'Giữ lửa' nghề làm đầu lân xứ Huế

Tết Trung thu đang đến gần, cũng là lúc các cơ sở làm đầu lân thành phố Huế tất bật hoàn thiện những chiếc đầu lân để kịp giao đi khắp cả nước. Không khí hối hả ấy không chỉ gợi nhớ một phần ký ức tuổi thơ, mà còn phản chiếu tâm huyết của những nghệ nhân đang lặng thầm giữ nghề truyền thống trên mảnh đất Cố đô.

Le visage du Dieu de la Terre a été réalisé à la main par M. Truong Nhu Rem, rue Tran Hung Dao, quartier de Phu Xuan, ville de Hué . Photo : Nguyen Ly/VNA

De nos jours, l'allée 11 de la rue Tran Hung Dao (quartier de Phu Xuan, ville de Hué) est devenue très animée et bondée. On y vient principalement pour admirer et acheter des têtes de lion, car il s'agit de la plus ancienne et de la plus grande usine de production de têtes de lion de la ville de Hué. L'usine appartient actuellement à M. Truong Nhu Rem, qui a hérité de l'entreprise de son père et de son grand-père. Issu d'une famille où la fabrication de têtes de lion était une tradition, M. Rem a une passion particulière pour ces produits et a commencé à apprendre ce métier dès son plus jeune âge, il y a près de 30 ans.

Cette année, son atelier a dû mobiliser 12 ouvriers. Chacun était responsable d'une scène. Certains installaient le cadre, le recouvraient de papier et y fixaient les accessoires. Ceux qui avaient le talent artistique et les compétences nécessaires étaient chargés du dessin et de la décoration. Ainsi, cette « chaîne » a fonctionné presque à plein régime du matin au soir pour créer une magnifique tête de lion.

Grandes têtes de lion colorées de M. Truong Nhu Rem, rue Tran Hung Dao, quartier de Phu Xuan, ville de Hué. Photo : Nguyen Ly/VNA

Il faut au moins sept jours à un artisan qualifié pour fabriquer une grande tête de lion destinée au marché. Toutes les étapes, de la fabrication du cadre en bambou et en rotin, au collage de la gaze, au collage du papier, à l'application d'un apprêt blanc, à la peinture, à l'application de vernis sur la surface de la tête, à l'assemblage des accessoires et à la fixation de la laine, sont entièrement réalisées à la main. Chaque tête de lion est unique, fruit du savoir-faire, des idées et de l'esprit de chaque artisan, et chaque produit possède sa propre couleur.

Selon M. Truong Nhu Rem, la fabrication de têtes de lion prend beaucoup de temps. Il travaille donc toute l'année pour proposer des produits à la fête de la Mi-Automne. Cette année, l'usine commercialisera entre 400 et 500 grandes têtes de lion, des milliers de petits lions, ainsi qu'une variété de produits tels que des têtes d'Ong Dia et des accessoires de danse du lion.

M. Rem a raconté qu'autrefois, son père et son grand-père fabriquaient de simples têtes de lion à partir de cadres en papier. Ces dernières années, il a apporté de nombreuses améliorations. Les têtes de lion sont désormais fabriquées à partir de cadres en bambou, dont les baleines sont légères et faciles à plier, permettant de créer une multitude de motifs selon les goûts des clients. La forme de la tête de lion a évolué au fil des ans : nombre de cornes, protubérance des yeux, courbure de la bouche, etc.

La famille de Mme Truong Thi Kim Chi, du quartier de Phu Xuan, ville de Hué, fabrique de petites têtes de lion à vendre à l'occasion de la fête de la mi-automne 2025. Photo : Nguyen Ly/VNA

Outre les modèles modernes de têtes de lion, d'autres établissements de Hué conservent encore presque intacts les modèles traditionnels et simples. Depuis plus de dix ans, la famille de Mme Truong Thi Kim Chi (résidant dans le quartier de Phu Xuan, à Hué) fabrique des têtes de lion traditionnelles. Mme Chi explique que sa famille fabrique de nombreux modèles de têtes de lion de différentes tailles, mais que les petites têtes de lion pour enfants restent les plus populaires et les plus vendues, ornées des couleurs traditionnelles rouge et jaune, symboles de chance et de prospérité.

Hué est une terre réputée pour son artisanat traditionnel, dont la fabrication de têtes de lion exige une grande élaboration et une esthétique irréprochable. Si l'or et le rouge sont les deux couleurs principales des lions traditionnels, les lions de Hué d'aujourd'hui ont beaucoup évolué, avec des motifs et des couleurs variés, répondant aux goûts des clients, non seulement par la couleur de leur fourrure, leurs motifs décoratifs, mais aussi par de petits détails comme l'expression de leurs yeux, de leurs cils ou de leurs cornes. Les lions de Hué sont à la fois courageux, luxueux et nobles.

Autrefois, les danses du lion étaient souvent présentées dans les rues lors de la fête de la Mi-Automne, interprétées par des enfants. Aujourd'hui, elles sont devenues un spectacle familier lors des grands événements culturels, inaugurations, etc., interprétées par des groupes de danse professionnels. Elles apparaissent notamment dans les animations de rue lors de la fête de Hué, et sont largement diffusées auprès des visiteurs internationaux.

Des têtes de lion et des produits dérivés sont vendus rue Tran Hung Dao, quartier de Phu Xuan, ville de Hué. Photo : Nguyen Ly/VNA

Dans la vie moderne, parmi la multitude de jeux technologiques, les têtes de lion faites main occupent toujours une place particulière à la pleine lune. Non seulement elles apportent joie et enthousiasme aux enfants, mais la fabrication de têtes de lion à Hué contribue également à préserver la mémoire culturelle et à renforcer l'identité traditionnelle du Vietnam, notamment celle de l'ancienne capitale.

Selon VNA

Source : https://baoangiang.com.vn/giu-lua-nghe-lam-dau-lan-xu-hue-a462256.html