Bel exemple de peinture de l'Ancien A Brol dans la zone frontalière

Situé au carrefour frontalier (Vietnam-Laos-Cambodge) dans les Hauts Plateaux du Centre, au nord du pays, il a reçu le titre d'Artiste d'Excellence pour sa contribution à la préservation et à la transmission des instruments de musique de l'ethnie Gie (Jié) Trieng aux jeunes générations. Récemment, le journal Phap Luat lui a également décerné le titre de « Lois Exemplaire ». Il s'agit d'A Brol Ve (né en 1945), chef du village de Dak Rang, commune de Dak Duc, district de Ngoc Hoi, province de Kon Tum .

L'artiste A Brol Ve a reçu le prix de la « Loi exemplaire ».

Rejoignez Vietnam.vn pour découvrir A Brol Ve, un notable du village, à travers la série de photos « Un exemple inspirant de village en zone frontalière » de l'auteur Huy Dang Pham. Ces clichés ont été pris à Kon Tum, village où vit A Brol Ve. Ce notable respecté est un artisan qui utilise et fabrique des instruments de musique traditionnels de son ethnie, tels que le « Dinh Tut » (instrument typique des Gie Trieng), le « Khen » et le « To Rung », afin de les transmettre aux jeunes générations. Il a également créé une collection d'instruments de musique traditionnels Gie Trieng dans sa maison. Il s'efforce aussi de faire le lien entre les politiques gouvernementales et la population locale, notamment en ce qui concerne les poubelles en bambou dans les foyers et l'aménagement de l'environnement. Cette série de photos a été soumise par l'auteur au concours photo et vidéo « Vietnam heureux », organisé par le ministère de l'Information et des Communications .

M. A Brol Ve se produit avec une équipe d'artistes.

Il est l'un des premiers habitants de la province de Kon Tum à avoir reçu le titre d'artiste folklorique décerné par l'Association des arts folkloriques du Vietnam en 2009. Cette année, bien qu'il ait fêté ses 70 ans, peu de gens pourraient deviner son âge au premier abord, car il paraît en pleine forme, d'une santé typique des montagnes et des forêts des Hauts Plateaux du Centre.

A Brol Ve, un ancien du village, guide les enfants dans l'apprentissage du To Rung, un instrument à cordes pincées.

Enfant, il accompagnait souvent ses grands-parents et ses parents pour apprendre les métiers de la ferme et de la chasse. Son père était aussi un chanteur et un luthier de talent. Chaque soir, assis dans les champs, près du feu, il observait attentivement son père fabriquer des instruments et l'écoutait chanter des chansons folkloriques. En grandissant, ces histoires, ces chansons et la façon dont son père fabriquait les instruments s'imprégnèrent en lui et devinrent une véritable passion. Ainsi, à chaque fête du village, le jeune Brôl Vé était toujours présent et jouait un rôle essentiel au sein de la troupe artistique locale.

M. A Brol Ve s'est amusé avec ses petits-enfants au rythme du gong.

Lorsqu'il était jeune, pour assister et écouter le son des instruments de musique traditionnels, on lui demanda d'utiliser certains des instruments qu'il avait soigneusement accrochés au mur, et il fut extrêmement surpris de constater que chaque instrument qu'il utilisait produisait des sons différents, très beaux et très étranges.

L'artisan A Brol Ve fabrique à la main des instruments de musique traditionnels.

M. A Brol Ve joue de la flûte de Pan.

La joie de M. A Brol Ve lorsqu'il est toujours encouragé par le gouvernement.

Maintenant qu'il est âgé, que ses mains et ses pieds ne sont plus aussi souples qu'avant, que sa voix a faibli, il continue d'enseigner à ses enfants et petits-enfants du village comment jouer du gong, danser le xoang et fabriquer des instruments de musique, en particulier les instruments traditionnels de son peuple. À 70 ans, il déplore que les jeunes d'aujourd'hui accordent si peu d'importance à la préservation et à la protection des précieuses traditions de leur peuple, alors même que notre Parti et notre État ont lancé un mouvement pour que tout le peuple préserve et promeuve la culture nationale traditionnelle, en plaçant la culture locale au cœur de la protection du patrimoine national. Est-ce dû aux exigences de la vie moderne, avec l'introduction et l'entrelacement de nombreuses valeurs culturelles, et au manque de sensibilisation à la préservation des valeurs culturelles existantes, que la jeune génération se désintéresse de cette question ?

En reconnaissance de son immense contribution, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme lui a décerné en 2013 une médaille commémorative pour ses nombreux apports au développement de la culture, du sport et du tourisme.

En 2024, le concours photo et vidéo « Happy Vietnam - Happy Vietnam » continuera d'être organisé par le ministère de l'Information et des Communications en coordination avec l'Association vietnamienne des artistes photographes sur le site web.   Le site https://happy.vietnam.vn est ouvert à tous les citoyens vietnamiens et étrangers âgés de 15 ans et plus. Ce concours vise à récompenser les personnes et les groupes proposant des contenus d'information positifs, contribuant concrètement à promouvoir une image positive du Vietnam à l'international. Il permet ainsi aux Vietnamiens, à leurs compatriotes à l'étranger et aux internautes du monde entier d'accéder à une vision authentique du pays, du peuple vietnamien et des réalisations du Vietnam en matière de droits humains, pour un Vietnam plus heureux. Chaque catégorie du concours (photo et vidéo) offre les prix et valeurs suivants : - 1 médaille d’or : 70 000 000 VND - 2 médailles d’argent : 20 000 000 VND - 3 médailles de bronze : 10 000 000 VND - 10 prix d’encouragement : 5 000 000 VND - 1 œuvre ayant reçu le plus de votes : 5 000 000 VND Les auteurs lauréats seront invités par le comité d’organisation à assister à la cérémonie d’annonce et de remise des prix, ainsi qu’à la remise des certificats, diffusée en direct à la télévision vietnamienne.

Vietnam.vn