Le 19 novembre, lors d'une session extraordinaire, le Conseil populaire de Hanoi a approuvé un règlement sur l'application des mesures visant à demander la suspension des services d'électricité et d'eau conformément aux dispositions de la loi sur la capitale.

Le règlement comprend 10 articles, applicables aux investisseurs, organisations et particuliers signant des contrats avec des fournisseurs de services d'électricité et d'eau liés à la construction, à la gestion et à l'utilisation d'ouvrages, d'établissements de production, d'affaires et de services.

Le règlement stipule clairement que les travaux de construction seront coupés en électricité et en eau lorsque les autorités ou les individus compétents auront demandé par écrit de mettre fin à la violation ou d'arrêter la construction, mais que l'organisation ou l'individu contrevenant ne s'y conforme pas.

Plus précisément, les cas de coupures d’électricité et d’eau comprennent :

Travaux de construction non conformes aux règles d'urbanisme, travaux de construction non assortis d'un permis de construire dans les cas où un permis de construire est exigé par la réglementation.

violation de construction.jpeg
Le bâtiment violant l'ordre de construction a été « coupé » par le district de Thach That en octobre 2023. Photo : Quang Phong

Travaux de construction non conformes au contenu du permis de construire, travaux de construction non conformes au projet de construction approuvé dans les cas exemptés de permis de construire.

Travaux de construction sur un terrain empiété conformément aux dispositions du droit foncier.

Les travaux de construction soumis à l'approbation de la conception en matière de sécurité incendie sont réalisés sans certificat ou document approuvant la conception en matière de sécurité incendie.

Les travaux de construction ne sont pas réalisés conformément aux plans approuvés de prévention et de lutte contre les incendies.

Les entreprises de construction, de production, de commerce et de service qui n'ont pas été inspectées ou dont les résultats d'inspection de sécurité incendie n'ont pas été approuvés mais qui ont été mises en service ont vu leurs activités suspendues mais les organisations et les individus contrevenants ne se conforment pas.

Les entreprises de discothèques et de services de karaoké qui ne respectent pas les conditions de sécurité incendie ont vu leurs activités suspendues, mais les organisations et les individus contrevenants ne s'y conforment pas.

La construction est sujette à démolition et a fait l'objet d'une décision de relocalisation d'urgence par une autorité compétente, mais l'organisation ou l'individu a été mobilisé et persuadé mais n'a pas été relocalisé.

Conformément à la réglementation, dans les 2 jours suivant la réception du rapport d'inspection et de la proposition, l'autorité compétente rendra une décision de couper l'électricité et l'eau de la construction contrevenante.

La décision de mettre fin à l'application des mesures exigeant la suspension de la fourniture des services d'électricité et d'eau doit être envoyée à l'organisme ou à la personne fournissant les services d'électricité et d'eau et à l'organisme ou à la personne contrevenante dans un délai d'un jour à compter de la date de publication de la décision.

Les organisations et les particuliers fournissant des services d'électricité et d'eau doivent réapprovisionner ces services dans les 24 heures suivant la date de réception de la décision de cessation de l'application des mesures exigeant la suspension des services d'électricité et d'eau par la personne compétente appliquant les mesures exigeant la suspension des services d'électricité et d'eau...

Mini immeuble d'appartements de 6 étages à Hanoi construit sur un terrain agricole

Mini immeuble d'appartements de 6 étages à Hanoi construit sur un terrain agricole

Le mini-immeuble d'appartements de 9 étages avec 146 appartements dans le village 1 (commune de Tan Xa, Thach That, Hanoi ) est situé sur une superficie de 726,5 m2, dont seulement 225 m2 sont des terrains résidentiels, les plus de 500 m2 restants sont des terrains pour les cultures pérennes.
Hanoi envisage d'adopter une réglementation détaillée concernant la coupure de l'électricité et de l'eau pour les travaux de construction qui enfreignent les règles de construction.

Hanoi envisage d'adopter une réglementation détaillée concernant la coupure de l'électricité et de l'eau pour les travaux de construction qui enfreignent les règles de construction.

Selon l'ancien vice-ministre de l'Intérieur Nguyen Tien Dinh, pour les travaux de construction qui violent l'ordre de construction et doivent être démolis mais que l'organisation ou l'individu ne bouge pas, ils doivent être obligés de le faire, au lieu de simplement couper l'électricité et l'eau.
Proposition de couper l'électricité et l'eau aux constructions violant les mesures de prévention et de lutte contre les incendies

Proposition de couper l'électricité et l'eau aux constructions violant les mesures de prévention et de lutte contre les incendies

En cas de réelle nécessité, le Président du Comité populaire à tous les niveaux peut appliquer des mesures pour demander la suspension de l'approvisionnement en électricité et en eau dans certains cas de travaux de construction violant les règlements de prévention et de lutte contre l'incendie.