Cet événement, organisé conjointement par le Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la littérature, le club de dessin I Draw et le studio Nhau, est un nouveau temps fort culturel de l'automne à Hanoï, s'inscrivant dans le cadre des activités du festival Thang Long - Hanoi 2025 : Voyage vers la convergence du patrimoine.
Inspirée par l’esprit du « Thanh » – clair et pur – et du « Tan » – qui exprime la fraîcheur et l’éclat, l’exposition présente des perspectives jeunes et créatives sur Hanoï à travers le regard de jeunes artistes.

Plus de 90 tableaux sont exposés, reflétant la beauté d'Hanoi d'hier et d'aujourd'hui, à la fois familière et nouvelle ; à la fois nostalgique et pleine de vie.
Trois grands thèmes structurent l'espace d'exposition : Patrimoine et architecture : recréer la beauté ancestrale des rues, des temples, du pont Long Bien, du lac Hoan Kiem… ; Vie contemporaine : témoigner du dynamisme et de la créativité de la jeune génération ; Espace créatif ouvert : où l'art populaire renaît grâce à des matériaux naturels comme le bambou, le papier, les feuilles de cocotier, le bois…
« Hanoi Thanh Tan » est conçu comme un village d'artistes au cœur du patrimoine, où des structures en bambou, des cordes, des libellules, des carpes, des sauterelles et des feuilles de pandanus s'entremêlent à des peintures. L'espace dégage une atmosphère folklorique, intime et pleine de vitalité.
Les visiteurs peuvent non seulement admirer les œuvres, mais aussi les créer directement grâce à des ateliers, en dessinant, en imprimant ou en discutant avec les artistes.

S'adressant aux journalistes lors de la cérémonie d'ouverture le matin du 2 novembre, M. Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam, a déclaré : « Nous nous demandons toujours comment relier la jeune génération à des milliers d'années de sédiments culturels d'une manière inspirante. »
L'artiste Dinh Huy, fondateur du club I Draw, a déclaré : « Nous voulons proposer une exposition intimiste et jeune, où l'art ne se tient pas sur un podium mais se fond dans le quotidien des Hanoïens d'aujourd'hui. »
Mme Thuy Anh, représentante de Nhau Studio, a souligné : « Nous espérons que chaque jeune qui viendra ici verra que Hanoï n'est ni lointaine, ni vieille, mais qu'elle grandit avec ses propres émotions et sa propre créativité. »
Parallèlement à l'exposition de peintures, l'événement propose une série d'ateliers interactifs dans l'esprit de « l'art à portée de main », comprenant notamment : Atelier d'idées - Impression couleur : impression artistique à partir de Lego ; Peinture couleur sur le bord d'un chapeau conique ; Peinture de paysage : sculpture sur bois sur papier Do ; Transformation d'arbres et de feuilles : création de formes animales à partir de bambou et de feuilles de cocotier ; Doré : dessin et dorure sur papier beaux-arts.
Ces activités permettent aux spectateurs de « toucher, faire et vivre avec l'art », en faisant sortir les tableaux de leur cadre et en les réintégrant dans la vie quotidienne avec un esprit de créativité et de connexion.

« Les organisateurs espèrent que l'exposition deviendra un pont entre l'art contemporain et le patrimoine, répandant l'amour de la capitale, encourageant une nouvelle créativité fondée sur la tradition et contribuant à affirmer la position de Hanoï – Ville créative de l'UNESCO, où le patrimoine est toujours bien vivant dans la vie moderne », a ajouté M. Le Xuan Kieu.
L’exposition « Thanh Tan Hanoi » n’est pas seulement une réunion de jeunes artistes imprégnés de culture, mais aussi une invitation pour tous les amoureux de Hanoi à se retrouver dans la beauté jeune et rayonnante de cette ville millénaire.
Quelques œuvres exposées à l'exposition :






Source : https://congluan.vn/ha-noi-thanh-tan-trien-lam-nghe-thuat-tre-giua-long-di-san-10316283.html







Comment (0)