Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hanoi autorise le Département de l'Industrie et du Commerce à gérer 37 procédures d'importation et d'exportation.

La ville demande de ne pas causer de difficultés ou de retards aux entreprises d'importation et d'exportation dans le contexte d'évolutions imprévisibles du commerce international.

Hà Nội MớiHà Nội Mới28/10/2025

27-10-scthn.jpg
Le Comité populaire de Hanoï a autorisé le Département de l'Industrie et du Commerce de Hanoï à gérer un certain nombre de procédures administratives en matière d'importation et d'exportation. Illustration : Do Tam

Selon le Département de l'Industrie et du Commerce de Hanoï, le ministère de l'Industrie et du Commerce a décentralisé 47 des 87 tâches, soit 54 % des tâches de gestion des importations et des exportations du ministère vers les localités. Parmi celles-ci, on compte 36 procédures administratives liées à l'origine des marchandises et 22 autres procédures administratives telles que l'importation temporaire pour réexportation, l'exportation temporaire pour réimportation, le transit de marchandises, les marchandises liées à la défense et à la sécurité nationales, etc.

Le volume des tâches décentralisées dans le domaine de l’importation et de l’exportation est très important, ce qui ouvre à la fois des opportunités et pose des défis importants pour les localités, y compris la ville de Hanoi.

Pour mener à bien les tâches décentralisées, le Comité populaire de Hanoi a autorisé le Département de l'industrie et du commerce de Hanoi à gérer 37 procédures administratives dans le domaine de l'importation et de l'exportation, notamment : 36 procédures administratives pour l'octroi de certificats d'origine et de documents d'approbation permettant aux commerçants d'autocertifier l'origine ; 1 procédure administrative pour l'octroi de certificats d'exportation pour les expéditions de textiles et de vêtements exportés vers le Mexique.

Plus précisément, 2 formulaires (VI, VC) ont été délivrés à partir d'octobre 2025 ; 26 formulaires ont été délivrés à partir de novembre 2025. Les 36 formulaires ont été délivrés à partir de décembre 2025.

En raison du volume important de documents C/O, lorsqu'ils sont décentralisés et délégués aux localités, les entreprises peuvent avoir des procédures résolues sur place, ce qui facilite la clôture des commandes, la signature des contrats, la livraison des marchandises dans les délais et la prise en compte en temps opportun des incitations des accords de libre-échange.

Le directeur du Département de l'Industrie et du Commerce de Hanoi, Vo Nguyen Phong, a déclaré qu'afin de promouvoir les activités d'importation et d'exportation de la ville de Hanoi dans les temps à venir, le Département de l'Industrie et du Commerce se concentrera sur des solutions pour aider les entreprises à économiser du temps et des coûts, notamment en réformant les procédures administratives, en numérisant le processus d'octroi des C/O, en modernisant de manière proactive l'infrastructure des technologies de l'information et les systèmes d'équipement.

Le Département aide également les entreprises à tirer parti des accords de libre-échange, améliorant ainsi l'indice de libre-échange de Hanoi ; favorisant le commerce pour diversifier les marchés par région et par groupes de libre-échange préférentiels ; connectant les entreprises aux systèmes bancaires, de crédit et de logistique pour réduire les coûts des intrants...

Source : https://hanoimoi.vn/ha-noi-uy-quyen-so-cong-thuong-giai-quyet-37-thu-tuc-ve-xuat-nhap-khau-721227.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit