Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac est né en l'an de Giap Thin (1724) dans le village de Lieu Xa, district de Duong Hao, préfecture de Thuong Hong, ville de Hai Duong (aujourd'hui commune de Lieu Xa, district de Yen My, province de Hung Yen). Le Huu Trac était issu d'une famille où les examens de mandarin étaient une tradition, dont beaucoup étaient de bons élèves, réussissaient des examens élevés et devenaient de hauts fonctionnaires sous la dynastie des Le postérieurs ; il était le plus jeune des sept enfants du docteur Le Huu Muu et de Mme Bui Thi Thuong. Il est décédé le 15e jour du premier mois lunaire de l'année de Tan Hoi (1791) ; après sa mort, ses prescriptions et ses livres ont été largement diffusés et utilisés ; son héritage médical, littéraire et éthique médicale a été hautement apprécié, étudié et suivi par de nombreuses générations d'étudiants et de chercheurs.
Le Huu Trac a consacré sa vie à la recherche et au développement de la médecine traditionnelle vietnamienne. Il fut le premier à proposer de nouvelles perspectives sur l'éthique médicale dans l'histoire de la médecine vietnamienne, et l'éthique médicale est l'une des idées les plus marquantes exprimées clairement dans ses œuvres. Le Huu Trac a toujours considéré la médecine comme un art humain, un art de compassion et de responsabilité envers les patients. Selon lui, un bon médecin doit non seulement posséder de vastes connaissances médicales, mais aussi faire preuve de compassion, savoir compatir et partager la douleur du patient. C'est une idée très progressiste et humaine, qui souligne que les médecins doivent placer l'intérêt du patient au premier plan, considérant le sauvetage des êtres humains comme une noble mission plutôt qu'une simple profession pour gagner sa vie. Cette idée a largement contribué à poser les bases de l'éthique médicale dans la médecine vietnamienne.
Son ouvrage le plus important est « Hai Thuong Y Tong Tam Linh », une encyclopédie de médecine traditionnelle composée de 28 volumes et de 66 livres, considérée comme le plus grand héritage de la médecine traditionnelle vietnamienne. Ce n'est pas seulement un ouvrage universitaire, contribuant à la normalisation de la médecine traditionnelle vietnamienne, mais aussi un précieux document de référence sur les méthodes de traitement et de prévention des maladies. L'ouvrage décrit en détail les maladies, les diagnostics et les méthodes de traitement, et contient également des principes fondamentaux d'éthique médicale et de philosophie de vie ; il est considéré comme un guide pour des générations de médecins, non seulement au Vietnam, mais aussi dans de nombreux pays de tradition médicale.
Outre ses contributions majeures à la médecine, Le Huu Trac a grandement contribué à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles nationales. Il a écrit de nombreux ouvrages sur la culture, la société et l'histoire. « Thuong Kinh Ky Su » est non seulement un journal relatant son voyage de Huong Son à Thang Long pour soigner la famille royale, mais aussi un portrait vivant de la société, du peuple et de la culture de cette époque. Cet ouvrage a contribué à décrire les valeurs culturelles et historiques du Vietnam à la fin de la période Le-Trinh.
Le Huu Trac a également contribué à la construction et au développement du langage médical traditionnel vietnamien, contribuant ainsi à une plus large diffusion des connaissances médicales. Au lieu de se contenter d'utiliser des termes médicaux anciens en chinois, comme beaucoup de médecins de l'époque, il a créé de nombreux nouveaux termes médicaux, faciles à comprendre et adaptés à la population. Cela a non seulement contribué au développement de la médecine traditionnelle, mais a également enrichi la langue et la culture nationales.
Les valeurs qu'il a transmises ne se limitent pas aux frontières du Vietnam, mais revêtent une portée mondiale. C'est pourquoi l'UNESCO a honoré Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac en tant que Célébrité culturelle mondiale. Cette distinction de l'UNESCO témoigne d'une reconnaissance méritée pour ses contributions exceptionnelles dans les domaines de la médecine et de la culture. C'est non seulement la fierté du peuple vietnamien, mais aussi la reconnaissance de la communauté internationale pour un homme qui a consacré toute sa vie au développement de la médecine, de la culture et de l'humanité. Dans le contexte de la médecine moderne, malgré les progrès considérables de la technologie et de la science , les valeurs prônées par Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac demeurent intactes. L'éthique médicale, la responsabilité envers les patients et la compassion du médecin demeurent les qualités les plus importantes, contribuant au maintien d'une relation de qualité entre médecins et patients. Par conséquent, la vie et la carrière de Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac demeurent une source d'inspiration et un exemple remarquable pour des générations de médecins et de chercheurs, tant au Vietnam qu'à l'étranger.
Le tricentenaire de la naissance de Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac est l'occasion pour les générations actuelles de se souvenir et de rendre hommage à un médecin exceptionnel dans l'histoire de la médecine traditionnelle, doté d'un savoir profond, d'un sens aigu des responsabilités, d'une patience, d'un dévouement et d'un sacrifice pour les malades. Il a hissé le « drapeau rouge » de la médecine du pays, un exemple éclatant d'éthique médicale et de compétences médicales pour toutes les générations futures.
Comment (0)