L'artiste et journaliste Le Tien Vuong : C'est peut-être le design qui m'a choisi.

- Cher artiste Le Tien Vuong, après près de 40 ans de travail dans le graphisme, qu'est-ce qui vous fait garder une passion pour votre métier si persistante ?

- Outre la peinture, le design n'est pas seulement un métier, c'est ma passion qui n'est pas facile à exprimer avec des mots, il n'est pas exagéré de dire que le design m'a choisi.

Auparavant, alors que j'étudiais la peinture, la guerre frontalière a éclaté. Je me suis engagé dans l'armée et ai été affecté comme soldat culturel au département de la propagande de la division 10. Là, les chefs d'unité me donnaient toujours l'ordre de dessiner des affiches sur les mouvements des unités, des peintures monumentales sur l'histoire et les traditions de la division, des peintures de propagande et décoratives… Tout était dessiné à la main, de nombreux grands tableaux occupant tout le pignon de la maison. L'artiste Le Tam (actuellement au journal de la Police populaire) et moi avons placé ensemble des tonneaux et des échelles pour dessiner et colorier avec de longs bâtons de bambou attachés à des pinceaux…

Lorsque j'ai été libéré de l'armée et que je suis retourné travailler à l'usine alimentaire de Hanoi , on m'a de nouveau demandé de concevoir l'emballage de chaque paquet de bonbons, de chaque boîte à gâteaux... La réalité m'a amené vers l'art graphique simple, du plus grand au plus petit.

Plus tard, après avoir obtenu mon diplôme du département de graphisme de l'Université des Beaux-Arts Industriels, j'ai passé le concours d'entrée pour devenir graphiste au journal Young Pioneer. C'est là que j'ai véritablement pris le chemin du graphisme professionnel, après avoir beaucoup lu et étudié par moi-même. J'ai participé à des formations courtes de l'Association des journalistes vietnamiens sur la création de style et le design pour la presse et l'édition, dispensées par des experts suédois, français, etc. Je dispose d'un bureau d'études entièrement équipé à domicile pour réaliser tous types de projets, des plus simples aux plus complexes.

Je considère toujours chaque création comme une opportunité de transmettre un message, une passion, une différence, une beauté unique et une utilité aux clients, aux lecteurs et aux spectateurs. On peut dire que c'est une profession à la mission silencieuse.

Le sentiment que je ressens lorsque je vois une couverture de journal ou de livre que j'ai conçue être appréciée par les lecteurs, ou qu'un logo que j'ai dessiné devenir un symbole de marque, est indescriptible et irremplaçable. Malgré les nombreuses avancées technologiques, je conserve cet enthousiasme à chaque nouvelle création. Ce sentiment de « vivre et de m'immerger » dans chaque ligne, chaque bloc, chaque couleur, pour qu'ils valent mille mots, est ce qui me pousse à rester fidèle à la profession de designer.

- En tant que responsable de l'Association graphique 2 de l'Association des beaux-arts du Vietnam, à l'occasion de l'exposition « Art de la conception de couverture - Livres, journaux et magazines vietnamiens 2025 », pourriez-vous s'il vous plaît partager le rôle de la conception de couverture dans une publication imprimée ?

Une couverture réussie n'est pas seulement belle, elle doit être de qualité, unique, attrayante, exprimer l'esprit de l'ouvrage et convenir au public cible. Beaucoup ne comprennent pas et prennent cet aspect visuel à la légère, mais je pense le contraire : la couverture est l'âme de la publication.

Outre une sélection de couvertures de livres, de journaux et de magazines de plusieurs générations de designers, cette exposition présente également leurs portraits, leurs noms et adresses. De nombreux artistes seront présents tout au long de l'exposition pour échanger et discuter de leur profession. De nombreuses anecdotes intéressantes sur leur métier seront partagées avec franchise et enthousiasme. C'est l'occasion pour les lecteurs et les étudiants du monde entier de venir échanger et apprendre.

- Après avoir dessiné des illustrations, des bandes dessinées, conçu des couvertures de livres, des journaux, des affiches politiques ..., que pensez-vous de la transformation du design vietnamien au fil du temps ?

C'est un long parcours, complexe et complexe, comme une course de relais d'endurance, avec de nombreux rebondissements, des hauts et des bas, mais toujours en mouvement. Durant la période de subvention, le design était plutôt de propagande, concis, concis, minimaliste, avec peu de couleurs, mais porteur d'idées profondes. Avec l'innovation du pays, les médias numériques sont nés, le design a commencé à se développer vers le marché, l'esthétique, les effets multiples, le multicouche et la promotion se sont accrus.

Ces dernières années, grâce aux technologies et aux échanges culturels, le design vietnamien a progressivement retrouvé son identité, alliant tradition et modernité. Je constate que de nombreux jeunes d'aujourd'hui sont très talentueux, créatifs et audacieux, et qu'ils constitueront la génération qui s'intégrera rapidement dans le secteur du design graphique, dans la région et dans le monde. Il est important pour les jeunes de préserver leurs racines culturelles et leur âme nationale dans la pensée visuelle, le langage et la structure visuelle, et de ne pas se contenter de suivre les techniques, les tendances, de manquer d'identité et de ressembler aux créations étrangères.

- Qu'attendez-vous de cette exposition, ainsi que de l'avenir du graphisme vietnamien ?

J'espère que l'exposition sera un lieu de valorisation du métier de designer, notamment de la conception de couvertures et de publications, qui ont longtemps été sous le charme des auteurs. Quant à l'avenir, je crois en la jeune génération. Elle a du talent, des outils, il suffit de lui donner les opportunités et la bonne orientation. Le design ne se résume pas au dessin, mais à la réflexion, à la narration, au discours visuel. Et j'espère que le Vietnam verra de plus en plus d'histoires racontées intégralement, à commencer par une belle couverture.

Merci pour votre partage sincère !

Source : https://hanoimoi.vn/hoa-si-nha-bao-le-tien-vuong-co-le-chinh-thiet-ke-da-chon-toi-705628.html