Effectuez 4/5 tâches de nettoyage des données foncières

Légende de la photo — Photo d’illustration : Tuan Anh/ANV

En particulier, le premier groupe de tâches accomplies par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement consiste à élaborer des documents d’orientation technique sur la collecte, la mise à jour, l’édition et la complémentation des informations de la base de données foncières, les codes d’identification uniques des parcelles de terrain et la mise en œuvre d’un gouvernement local à deux niveaux.

Jusqu'à présent, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a achevé l'élaboration de documents guidant les localités à examiner et à classer les données en groupes : Groupes avec des bases de données construites et des données utilisables, garantissant « correct - suffisant - propre - vivant » ; Groupes avec des bases de données construites mais les données doivent être correctes, complètes, complétées et authentifiées avec des informations sur les utilisateurs des terres et les propriétaires des actifs attachés aux terres ; Groupes avec des bases de données construites mais les données ne peuvent pas être utilisées, doivent être nouvellement construites ; synthétisant les résultats de la classification des données foncières à l'échelle nationale.

Les documents et formulaires joints aux directives locales pour la collecte des cartes d'identité de citoyen (CCCD) et des certificats de terrain et de logement, mais la base de données foncière des utilisateurs fonciers et des propriétaires de logements n'a pas encore été construite, ce qui est maintenant terminé.

Le Département de la Transformation Numérique (Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) en coordination avec le Département de la Police Administrative pour l'Ordre Social ( Ministère de la Sécurité Publique ) a élaboré des documents, des instructions techniques et des solutions pour synchroniser la base de données foncières actuellement opérationnelle au niveau local avec la base de données foncière nationale et se connecter, s'intégrer et se synchroniser avec la base de données nationale de la population, le Centre National de Données et les ministères et branches.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, un ensemble de tâches est actuellement en cours de mise en œuvre. Il s'agit d'organiser la synchronisation en temps réel de la base de données foncières locale avec la base de données foncière nationale, ainsi que de la connecter, de l'intégrer et de la synchroniser avec la base de données démographique nationale, le Centre national de données et l'ensemble du système politique : gouvernement, ministères, services, localités, organismes du Parti, Assemblée nationale, Front de la Patrie du Vietnam, Tribunal populaire, Parquet populaire et organisations sociopolitiques, afin de permettre l'exploitation immédiate des informations et données foncières pour le règlement des procédures administratives des particuliers, des organisations et des entreprises. Une synchronisation régulière sera ensuite effectuée en temps réel.

Ce groupe de travail est mis en œuvre par le Département de la Transformation Numérique, le Département de la Police Administrative pour l'Ordre Social et le Département de l'Agriculture et de l'Environnement des localités. Une fois le projet terminé, 100 % des données foncières locales seront synchronisées avec le gouvernement central et le nombre de parcelles synchronisées sera suivi en temps réel. Par ailleurs, le Département de la Transformation Numérique a mis en place des groupes de travail qui se rendent dans les localités pour encourager, guider et accompagner le processus de mise en œuvre de la campagne, et a mis en place des équipes en ligne pour répondre rapidement et soutenir les localités tout au long du processus.

Dans le cadre d'une campagne de 90 jours visant à enrichir et à nettoyer les données foncières, les populations coopèrent pour fournir et vérifier les informations et accompagnent l'État dans la construction d'une base de données foncières au service de la gestion et de la réforme administrative.

M. Mai Van Phan - Directeur adjoint du Département de la gestion des terres - Chef du groupe de travail chargé de la mise en œuvre du plan 515/KH-BCA-BNN&MT sur le plan de mise en œuvre de la campagne visant à enrichir et à nettoyer la base de données foncière nationale, a déclaré que la campagne vise à compléter la base de données foncière « correcte - suffisante - propre - vivante - unifiée - partagée », aidant les gens à bénéficier directement de la réforme administrative et de la transformation numérique dans le secteur foncier.

Cette campagne constitue une étape concrète dans la mise en œuvre de la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Bureau politique relative aux avancées scientifiques, technologiques, à l'innovation et à la transformation numérique nationale. Cette tâche est également précisée dans le plan n° 02-KH/BCĐTW du 19 juin 2025 du Comité directeur central, qui exige de placer les données au cœur de ses préoccupations et de garantir « exactitude, suffisance, propreté, vivacité, unification et partage ». En particulier, la création d'une base de données nationale sur le territoire constitue un fondement important pour permettre aux autorités, à tous les niveaux, de servir la population plus rapidement et plus en toute transparence.

Parallèlement, la Résolution n° 214/NQ-CP du 23 juillet 2025 du Gouvernement fixe l’objectif selon lequel d’ici 2026, 100% des bases de données nationales, y compris les bases de données foncières, doivent être révisées, normalisées, garantissant la capacité de se connecter, de partager et de s’intégrer pour servir le travail de direction et d’administration, réformer les procédures administratives et fournir des services publics en ligne.

Dans le cadre de la réorganisation du modèle de gouvernement local à deux niveaux, des données foncières complètes et précises permettront aux autorités locales de disposer des outils nécessaires pour gérer les procédures administratives au niveau des communes, des quartiers et des villes. Les déplacements sont réduits, les documents sont traités électroniquement, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les coûts, a souligné M. Mai Van Phan.

La campagne fixe donc trois objectifs clés : créer une plateforme de données moderne au service du gouvernement électronique et d’une gestion foncière transparente et responsable ; améliorer la qualité de la prestation des services publics, aider les particuliers et les entreprises à effectuer leurs démarches foncières plus facilement ; connecter et synchroniser les bases de données foncières avec d’autres bases de données nationales, aider les agences de gestion à exploiter efficacement les données et mieux servir les citoyens.

Selon M. Mai Van Phan, pour atteindre les objectifs susmentionnés, cinq exigences doivent être respectées. Premièrement, la base de données foncière nationale mise en place doit être révisée et complétée afin d'être « exacte, suffisante, propre, viable, unifiée et partagée » ; elle doit garantir l'unité, la synchronisation et la conformité avec le modèle d'organisation des collectivités locales à deux niveaux.

En outre, la base de données foncière nationale doit être synchronisée, centralisée, unifiée au niveau central, connectée et partagée avec la base de données nationale de la population, le Centre national de données et dans tout le système politique (dans tout le gouvernement et les agences du Parti, l'Assemblée nationale, le Front de la patrie du Vietnam, le Tribunal populaire et le Parquet populaire).

Parallèlement, il faut revoir et restructurer les processus et procédures administratifs, en mettant l’accent sur les processus et procédures internes pour réduire les documents papier, réutiliser les informations et les données déjà présentes dans la base de données nationale sur le foncier, la base de données nationale sur la population et d’autres bases de données pour résoudre les procédures administratives sur le foncier et les biens attachés au foncier des personnes et des entreprises.

Ensuite, il est nécessaire d’assurer absolument la sécurité de l’information et la sécurité du réseau pendant le processus d’organisation, de mise en œuvre, d’achèvement, d’exploitation, de connexion et de partage de la base de données foncière nationale.

En outre, la mise en œuvre doit être ciblée, priorisée, drastique, scientifique, de qualité et efficace avec la participation de l’ensemble du système politique, de tous les niveaux et secteurs, du niveau central au niveau communal, selon le principe de personnes claires, de travail clair, de temps clair, de résultats clairs, de responsabilités claires et d’autorité claire.

L'objectif et l'exigence de cette campagne sont de compléter la base de données nationale sur les terres pour assurer une utilisation « correcte - suffisante - propre - vivante - unifiée - partagée » pour servir une gestion étatique transparente, efficace et responsable ; en même temps, c'est un outil permettant aux agences de gérer les procédures administratives sur les terres pour les personnes et les entreprises selon le mécanisme de guichet unique du Département à guichet unique et du Portail national des services publics.

Par conséquent, la collecte d'informations d'entrée pour obtenir des données foncières correctes, complètes et propres nécessite la participation de l'ensemble du système politique et des classes sociales ; dans ce cadre, la participation des utilisateurs des terres et des propriétaires fonciers attachés aux terres pour fournir et vérifier les informations est très nécessaire et efficace dans le processus de mise en œuvre de cette campagne.

Actuellement, le ministère de la Sécurité publique coordonne avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour créer un utilitaire sur l'application VneID afin que les gens puissent fournir eux-mêmes des informations et vérifier et vérifier les informations sur les propriétaires fonciers et de logements via la base de données nationale de la population via l'utilitaire sur l'application VneID sans avoir à fournir une copie du certificat et de la carte d'identité du citoyen.

Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, dès la préparation et la publication du Plan 515/KH-BCA-BNN&MT, le ministère de la Sécurité publique et le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ont compilé des documents d'orientation complets et des procédures professionnelles que les localités doivent appliquer et mettre en œuvre ; en même temps, en garantissant la sécurité, la sûreté et la confidentialité des informations lors de la mise en œuvre de la collecte.

Par conséquent, la participation et l'accompagnement des citoyens dans la fourniture, la révision, la complétude et la vérification des informations auprès de l'organisme de gestion afin d'enrichir et de purifier les données sont précieux. Il s'agit d'une étape importante pour l'État et les citoyens dans la finalisation de la base de données nationale foncière, facilitant ainsi la mise en œuvre et le règlement des procédures administratives foncières et autres services publics en ligne dans un environnement électronique.

M. Mai Van Phan a souligné que l'objectif ultime de la campagne est de disposer de données « correctes, suffisantes, propres, vivantes, unifiées et partagées » au service des citoyens et des entreprises. Chaque citoyen participant à la fourniture et à la vérification des informations contribue à la construction d'une administration foncière moderne, transparente et efficace.

En réponse aux inquiétudes des habitants concernant la demande de photocopie ou de légalisation du certificat d'utilisation des terres, M. Mai Van Phan a affirmé qu'il suffisait de fournir une copie du certificat et de la carte d'identité nationale à la demande du Groupe de travail, sans légalisation. Après avoir collecté et créé des données, les utilisateurs fonciers peuvent vérifier les informations relatives aux propriétaires fonciers et immobiliers via la Base de données nationale sur la population, grâce à l'utilitaire de l'application VNeID.

Comment (0)