Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Finaliser le processus d'examen et de signature des contrats relatifs aux missions scientifiques, technologiques et d'innovation dans le cadre de la coopération internationale

Le ministère des Sciences et de la Technologie sollicite des commentaires sur le projet de circulaire régissant l'ordre et les procédures d'examen et de signature des contrats d'attribution de missions scientifiques, technologiques et d'innovation (S&I) dans le cadre de la coopération internationale, afin de créer un cadre juridique unifié pour la mise en œuvre des programmes et thématiques de coopération avec les organisations, agences et entreprises étrangères.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ30/10/2025

Selon le projet, la circulaire détaille les étapes d'élaboration, d'approbation, de gestion et d'organisation de la mise en œuvre des missions de coopération internationale, depuis la notification du plan, l'examen et l'ordonnancement des tâches, jusqu'à l'évaluation, l'ajustement et la liquidation des contrats. Ce processus est notamment mis en œuvre de manière uniforme sur la plateforme numérique nationale de gestion de la science, de la technologie et de l'innovation, contribuant ainsi à la numérisation de toutes les données et à la réduction des procédures administratives d'approbation des missions.

Le projet de circulaire énonce également clairement les critères des missions de coopération internationale, notamment : être conforme à l’orientation de l’État en matière de coopération internationale ; s’engager à cofinancer ou à soutenir les ressources de partenaires étrangers ; garantir les droits de propriété intellectuelle et la sécurité nationale ; apporter des avantages concrets, améliorer les capacités de recherche, maîtriser les technologies clés et développer des ressources humaines de haute qualité.

Hoàn thiện quy trình xét duyệt và ký hợp đồng nhiệm vụ KH,CN&ĐMST trong hợp tác quốc tế- Ảnh 1.

Le projet de circulaire énonce clairement les critères des missions de coopération internationale. Photo d'illustration.

Afin d'améliorer la transparence, le projet de circulaire définit clairement le code de mission de la coopération internationale conformément à la norme internationale ISO 3166-1, permettant une gestion synchrone et la consultation des données par pays, année et ordre de mission. L'élaboration des plans de financement et la répartition des missions s'appuient sur les stratégies et accords de coopération bilatéraux et multilatéraux, ainsi que sur les propositions concrètes des ministères, administrations, collectivités territoriales et entreprises.

Un autre point important est l'élaboration et la signature d'un accord de coopération internationale entre l'organisme de gestion de projet et ses partenaires étrangers. Ce document doit préciser les principes de contribution, les droits de propriété intellectuelle, la sécurité des informations, les méthodes d'évaluation des projets et les délais d'exécution, en veillant au respect de la réglementation vietnamienne et des pratiques internationales.

Le processus d'examen, de sélection, d'évaluation et d'approbation des tâches est conçu selon les principes de transparence et de concurrence, et repose sur la qualité scientifique et l'efficacité de la coopération. Les dossiers d'inscription sont soumis en ligne via le portail de la fonction publique ou la plateforme numérique nationale, et doivent comporter les formulaires complets, la description des tâches, les engagements de coopération et les plans de mobilisation des ressources des partenaires. L'agence de gestion des tâches met en place un Conseil d'examen des financements et des commandes ainsi qu'une Équipe d'évaluation des financements afin de réaliser des évaluations objectives et de négocier avec les partenaires étrangers pour convenir d'une liste de tâches à mettre en œuvre conjointement.

Sur la base des résultats de l'évaluation, l'organisme chargé de la gestion du projet approuve et signe un contrat de recherche scientifique et technologique avec l'organisme d'accueil, garantissant un soutien financier maximal conformément à la réglementation. En cas de modification ou de complément du contrat, sa mise en œuvre se fera selon les procédures et formulaires prévus par la circulaire.

Le projet de circulaire est considéré comme une étape importante dans la normalisation du processus de gestion des missions de coopération internationale en matière de science, de technologie et d'innovation, contribuant à renforcer l'intégration internationale, à promouvoir l'échange de connaissances, le transfert de technologies et à améliorer l'efficacité de l'utilisation des ressources dans la recherche scientifique au Vietnam.


Centre de communication scientifique et technologique

Source : https://mst.gov.vn/hoan-thien-quy-trinh-xet-duyet-va-ky-hop-dong-nhiem-vu-khcndmst-trong-hop-tac-quoc-te-197251030223238571.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale
La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.
Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit