Lors de la réunion, le camarade Ho Tien Thieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Lang Son, a présenté le rapport du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre du plan de développement socio -économique au cours des 6 premiers mois de l'année ; principales tâches et solutions pour les 6 derniers mois de 2025.
En conséquence, la province de Lang Son a organisé et mis en œuvre efficacement la rationalisation de l'appareil selon la direction du gouvernement central ; a initialement déployé le bon fonctionnement du modèle de gouvernement local à deux niveaux dans 65 unités administratives de communes et de quartiers ainsi que dans toute la province.
Le développement socio-économique de la province de Lang Son a également enregistré de nombreux chiffres de croissance encourageants. En particulier, le produit total de la région (PIB) au cours des six premiers mois de l'année devrait augmenter de 8,37 % par rapport à la même période en 2024, dont : l'agriculture, la sylviculture et la pêche ont augmenté de 6,74 %, l'industrie et la construction ont augmenté de 11,89 %, les services ont augmenté de 7,45 %, les taxes sur les produits moins les subventions sur les produits ont augmenté de 7,78 %.
Les activités d'importation et d'exportation à travers les postes frontaliers ont obtenu de bons résultats, avec une efficacité de dédouanement très élevée, avec une moyenne d'environ 1 550 véhicules/jour, atteignant un pic à plus de 2 000 véhicules/jour.
Français Au cours des six premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total des importations et exportations de tous types de marchandises à travers la province a atteint 41 710,4 millions USD, soit une augmentation de 39,22 % par rapport à la même période en 2024. Parmi ceux-ci, le chiffre d'affaires des marchandises déclarées à la Direction des douanes de la Région VI a atteint à lui seul 2 757,4 millions USD, soit une augmentation de 4,3 % par rapport à la même période. Le chiffre d'affaires des marchandises locales exportées s'est élevé à 74 millions USD, atteignant 40,4 % du plan, équivalent à la même période.
Les recettes budgétaires sont estimées à plus de 7 300 milliards de VND, soit 80,6 % de l'estimation du budget central, soit 73,9 % de l'estimation du budget provincial (en hausse de 47 % par rapport à la même période en 2024)...
Les domaines socioculturels sont mis en avant, la vie spirituelle de la population est améliorée et enrichie. La transformation numérique se poursuit avec vigueur. La défense et la sécurité nationales sont assurées, la sécurité des frontières et la souveraineté nationales sont préservées, et les affaires étrangères sont renforcées et élargies.
Outre les résultats obtenus, le camarade Ho Tien Thieu a également constaté que le développement socio-économique de la province restait confronté à de nombreux défis et qu'il restait encore des tâches à accomplir. En particulier, le déblaiement des sites, la mise en œuvre et le décaissement n'ont pas été réalisés conformément au plan établi, ce qui a affecté l'avancement général du décaissement des investissements publics.
Le taux de décaissement des capitaux destinés au Programme national ciblé de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses reste faible. Le nombre de nouvelles entreprises créées a diminué par rapport à la même période.
Le Comité populaire de la province de Lang Son a décidé de continuer à promouvoir la mise en œuvre de tâches et de solutions pour améliorer l'environnement d'investissement et d'affaires.
Dans le même temps, la province de Lang Son se concentrera sur l'élimination des difficultés, le soutien aux investisseurs, aux entreprises, aux coopératives et aux ménages d'affaires dans le processus de production et d'affaires, la réduction du nombre d'entreprises temporairement suspendues et dissoutes ; la publication d'un plan pour surmonter les limitations des indicateurs PCI à faible score en 2024.
Pour accomplir les tâches clés au cours des 6 derniers mois de l'année, la province de Lang Son continuera à renforcer l'inspection et à exhorter à accélérer la mise en œuvre des projets d'investissement hors budget ; à résoudre et à éliminer les difficultés et les obstacles, et à gérer les projets d'investissement à progression lente qui risquent de provoquer des pertes et du gaspillage...
S'exprimant lors de la réunion, le camarade Hoang Van Nghiem, secrétaire du comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lang Son, a souligné : Au cours des six derniers mois de l'année, parallèlement au développement socio-économique, la province de Lang Son continuera à perfectionner l'appareil et le système politique selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux ; à organiser des congrès du Parti au niveau des communes et des congrès du Parti au niveau provincial.
La province de Lang Son se concentre sur la mise en œuvre efficace des instructions relatives à la mise en œuvre des résolutions du Comité central, du Politburo et du Secrétariat, faisant entrer le pays dans une nouvelle ère.
En outre, la province de Lang Son a décidé de stabiliser rapidement les installations matérielles, d'améliorer l'esprit et la responsabilité du personnel, des fonctionnaires et des membres du parti, d'organiser les activités de manière ordonnée et efficace, en assurant la continuité et la fluidité pour mieux soutenir les personnes et les entreprises.
Le Conseil populaire, le Comité permanent du Conseil populaire et les comités du Conseil populaire de la province de Lang Son continuent de rechercher et de comprendre activement la situation de vie de la population, d'améliorer la qualité des activités de supervision et de proposer des solutions efficaces conformément aux exigences pratiques.
Dans le même temps, le Conseil populaire de la province de Lang Son continuera à guider et à former les activités des nouveaux Conseils populaires des communes et des quartiers ; à bien préparer les conditions pour organiser l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et l'élection des députés des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Lors de la réunion, les électeurs ont également écouté la séance de questions-réponses des délégués avec les dirigeants du Comité populaire provincial, des départements et des branches sur des questions d'intérêt public et des recommandations.
Lors de cette session, le Conseil populaire de la province de Lang Son pour le mandat 2021-2026 a également voté pour élire un vice-président supplémentaire du Conseil populaire de la province de Lang Son pour le 17e mandat, mandat 2021-2026.
Avec 100 % des délégués présents votant en accord, le camarade Nguyen Van Truong, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, président du Conseil populaire de la commune de Na Sam, a été élu vice-président du Conseil populaire de la province de Lang Son pour le mandat 2021-2026. Le Conseil populaire de la province de Lang Son a également adopté une résolution confirmant les résultats de l'élection du vice-président du Conseil populaire provincial pour le mandat 2021-2026.
Lors de la réunion, le Conseil populaire de la province de Lang Son a également voté l'adoption de 15 résolutions du Conseil populaire provincial sur le développement socio-économique, l'investissement public, les finances, le budget, les mécanismes et les politiques dans les domaines culturel et social et les ajustements de planification.
15 résolutions ont été adoptées lors de la 39e session du Conseil populaire de la province de Lang Son, XVIIe trimestre, trimestre 2021-2026 :
(1) Résolution sur un certain nombre de politiques et de solutions clés pour continuer à mettre en œuvre les objectifs et les tâches de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité en 2025.
(2) Résolution sur l'ajustement du plan d'investissement public et du plan d'investissement pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux pour la période 2021-2025 et 2025.
(3) Résolution sur l'ajustement des estimations des recettes du budget de l'État dans la localité, des estimations des recettes et des dépenses du budget local, du plan d'allocation du budget local pour 2025 et du financement public pour la mise en œuvre des programmes cibles nationaux pour 2025, les sources des années précédentes transférées à 2025 après l'arrangement de l'unité administrative.
(4) Résolution réglementant le régime des frais de travail et des frais de conférence dans la province de Lang Son.
(5) Résolution stipulant la liste des revenus et des niveaux de collecte, le mécanisme de gestion des revenus et des dépenses pour les services servant et soutenant les activités éducatives autres que les frais de scolarité des établissements d'enseignement publics de la province de Lang Son.
(6) Résolution stipulant le niveau de soutien aux employés menant des activités visant à soutenir le développement de l'éducation inclusive dans des établissements non publics soutenant le développement de l'éducation inclusive dans la province de Lang Son.
(7) Résolution stipulant un certain nombre de politiques visant à soutenir le développement de l'éducation préscolaire non publique dans la province de Lang Son pour la période 2025-2030
(8) Résolution stipulant un certain nombre de politiques visant à soutenir le développement du tourisme communautaire dans la province de Lang Son et à promouvoir la valeur du géoparc mondial UNESCO de Lang Son, période 2025-2030.
(9) Résolution réglementant les politiques de soutien au transport public de passagers par bus dans la province de Lang Son.
(10) Résolution stipulant un certain nombre de politiques visant à soutenir la mise en œuvre du Programme de réinstallation stable de la population dans la province de Lang Son pour la période 2025-2030.
(11) Résolution approuvant le projet d'ajustement du plan directeur pour la construction de la zone économique de la porte frontalière de Dong Dang-Lang Son, province de Lang Son jusqu'en 2045.
(12) Résolution décidant de la politique et ajustant la politique de conversion de l'utilisation des forêts à d'autres fins dans la province de Lang Son.
(13) Résolution décidant du nombre de contrats de travail pour effectuer des travaux professionnels et techniques dans les unités de service public du groupe 4 dans le domaine de l'éducation dans la province de Lang Son en 2025.
(14) Résolution approuvant le Plan de mise en œuvre de la Stratégie de développement de l'éducation jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 dans la province de Lang Son.
(15) Résolution sur le programme de supervision du Conseil populaire de la province de Lang Son en 2026.
Source : https://nhandan.vn/hoi-dong-nhan-dan-tinh-lang-son-to-chuc-ky-hop-giua-nam-2025-post893815.html
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)