Français Ont assisté à la réunion les examinateurs suivants : Dr. Pham Khoi Nguyen, ancien ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Prof. Dr. Mai Trong Nhuan, ancien directeur de l'Université nationale de Hanoi ; Professeur associé Dr. Nguyen Chu Hoi, vice-président permanent de l'Association vietnamienne de la pêche, membre de la XVe Assemblée nationale ; Dr. Architecte Ngo Trung Hai, vice-président de l'Association vietnamienne de planification et de développement urbains ; Prof. Dr. Tran Duc Thanh - ancien directeur de l'Institut des ressources marines et de l'environnement et membres du Conseil.
Du côté du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, il y avait le vice-ministre Le Minh Ngan, des membres de l'Organe permanent du Conseil et de l'Agence de planification.
Gestion, exploitation et utilisation de l'espace marin pour le développement durable
Lors de la réunion, M. Nguyen Duc Toan, directeur de l'Administration des mers et des îles du Vietnam, a présenté, au nom de l'agence de planification, un résumé de la planification spatiale marine nationale et a fait rapport sur la synthèse des commentaires.
En conséquence, le Plan s'appuie sur les contributions visant à assurer un point de vue cohérent pour concrétiser les orientations et les politiques du Parti et les lois de l'État sur la gestion, l'exploitation et l'utilisation de l'espace marin pour le développement durable de l' économie marine.
Assurer la synchronisation et l'unité sur la base de l'intégration de la planification pertinente pour créer une dynamique pour le développement socio-économique et culturel, la protection de l'environnement, la conservation marine, la garantie de la défense et de la sécurité nationales ; sur la base des conditions naturelles, des écosystèmes marins et insulaires et des besoins des secteurs, domaines et localités avec la mer ; assurer le développement durable, sur la base de la croissance verte, de l'harmonie entre la conservation et le développement ; maximiser la position potentielle, les avantages comparatifs, les avantages compétitifs de chaque secteur, domaine et zones maritimes et côtières du Vietnam ; donner la priorité au développement de six secteurs économiques marins, à la recherche et à l'investigation fondamentale des ressources environnementales marines, en particulier des minéraux des fonds marins.
Maintenir la fonction, la structure, la résilience et la capacité de charge des écosystèmes et des régions et zones marines ; assurer la capacité de fournir les produits et services essentiels des écosystèmes et des environnements marins à la vie humaine et au développement des secteurs économiques marins ; préserver les valeurs, promouvoir les traditions historiques et l’identité culturelle marine tout en construisant une société cohésive et respectueuse de l’océan.
Le développement socio-économique marin repose sur des méthodes de gestion globales et interdisciplinaires ainsi que sur une exploitation et une utilisation durables des ressources marines et insulaires, renforçant la transparence, la responsabilité et la participation des parties prenantes dans la gestion, l’exploitation et l’utilisation de l’espace marin.
Mobiliser toutes les ressources, en particulier les ressources financières non budgétaires, pour investir dans des domaines ciblés et clés du développement économique marin ; donner la priorité aux investissements du budget de l’État dans la recherche, l’investigation fondamentale sur les ressources et l’environnement marins, compléter la base de données, former les ressources humaines marines et mettre en œuvre le Plan ; combiner la mobilisation des ressources nationales et étrangères ; améliorer de manière proactive l’efficacité de l’intégration et de la coopération internationales.
Faire du Vietnam une nation maritime forte, riche de la mer
Lors de la réunion, les examinateurs et les avis des membres du Conseil ont hautement apprécié la Planification spatiale marine nationale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2045, qui a été préparée avec soin et méthode.
Les délégués ont commenté qu'avec l'impact et le changement rapides de l'espace marin ainsi que du monde avec de nombreux nouveaux contextes, il s'agit d'une planification avec une approche multidisciplinaire, intégrant, entrelaçant et synchronisant de nombreux domaines d'information pour produire un bon produit de planification jusqu'à présent, fournissant ainsi des orientations pour créer la motivation et le développement socio-économique tout en gérant les ressources naturelles de la manière la plus efficace dans les temps à venir.
Les membres du Conseil d'évaluation ont ajouté de nombreuses autres opinions pour élaborer le Plan visant à atteindre l'objectif et la vision selon lesquels, d'ici 2050, toutes les zones maritimes du Vietnam seront gérées efficacement et utilisées de manière durable dans l'espace et le temps, répondant aux exigences du développement socio-économique, assurant la défense nationale, la sécurité traditionnelle et non traditionnelle, la protection de l'environnement, la conservation marine ; achevant l'objectif de faire du Vietnam une nation maritime forte, riche de la mer.
Les membres du Conseil d'évaluation ont approuvé à l'unanimité la planification spatiale marine nationale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, et ont demandé à l'Agence de planification de recevoir des commentaires et de compléter le dossier à soumettre au gouvernement conformément à la réglementation.
En conclusion de la réunion, le ministre Dang Quoc Khanh a hautement apprécié les contributions des délégués, qui étaient à la fois ciblées et suggestives, ainsi que très détaillées et spécifiques, pour compléter la planification.
Au nom du Conseil d'évaluation, le ministre Dang Quoc Khanh a estimé que la planification nationale de l'espace marin est une planification multisectorielle, la première du genre à être mise en place au Vietnam ; elle est exhaustive et complexe en termes d'expertise. Elle repose sur une approche spatiale, visant à allouer et à organiser l'espace marin par secteurs, domaines d'activité, informations et données d'entrée pour une planification complexe, globale et multisectorielle.
Le Conseil a remercié le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement pour son étroite coordination avec les ministères, les secteurs, les localités côtières et les scientifiques afin d'organiser l'élaboration de la planification nationale de l'espace marin et de garantir le respect des exigences énoncées. Le dossier de planification a été soigneusement préparé, conformément aux procédures et réglementations de la loi sur l'urbanisme et du décret n° 37/2019/ND-CP.
Le Conseil a également estimé que le contenu de la planification était cohérent avec la mission de planification approuvée par le gouvernement, garantissant continuité, dynamisme et ouverture d'esprit pour s'adapter à la réalité. L'expression des points de vue, des objectifs généraux et des objectifs spécifiques est pertinente et claire ; l'ensemble du contenu de la planification spatiale marine nationale pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, a été largement approuvé par les membres du Conseil.
Le Conseil d'évaluation a approuvé à l'unanimité la planification spatiale marine nationale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Sur la base des commentaires des experts et des membres du Conseil lors de la réunion, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a soigneusement étudié pour absorber, expliquer les commentaires et compléter le projet de dossier de planification.
Dans le même temps, le Conseil d'évaluation a demandé à l'Organe permanent du Conseil d'élaborer d'urgence un rapport d'évaluation de la planification et de l'envoyer aux membres du Conseil pour commentaires ; de coordonner la notification de la conclusion du président du Conseil lors de la réunion d'évaluation ; les membres du Conseil ont rédigé des commentaires sur le rapport d'évaluation de la planification et les ont envoyés à l'Organe permanent du Conseil ; L'agence de planification reçoit les commentaires du Conseil, sur la base du rapport d'évaluation, pour compléter le dossier à soumettre au gouvernement conformément à la réglementation...
Source
Comment (0)