L'atelier a été organisé par la Commission centrale de propagande et d'éducation en coordination avec l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme , l'Académie des sciences sociales du Vietnam et l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam. Le camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de propagande et d'éducation, a assisté et présidé l'atelier.
Dans son discours d'ouverture, le professeur associé Dr Nguyen Duy Bac, directeur adjoint permanent de l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh, a affirmé : « Pleinement conscient de la place et du rôle particuliers de la littérature et des arts dans la cause révolutionnaire de la nation et du peuple, le Parti communiste vietnamien accorde toujours une attention particulière à ce domaine important. Les documents du Parti, présentés lors de ses congrès, ont souligné le rôle important de la littérature et des arts dans la construction d'un peuple nouveau, l'épanouissement de l'âme, de la personnalité, l'éthique sociale et l'aspiration à un pays prospère et heureux. »
La résolution n° 23-NQ/TW du 16 juin 2008 du Bureau politique (10e mandat) sur « Continuer à construire et à développer la littérature et les arts dans la nouvelle ère » affirme : « La littérature et les arts sont des besoins essentiels, exprimant l’aspiration humaine à la vérité, au bien et à la beauté ; ils sont l’une des grandes forces motrices contribuant directement à la construction du fondement spirituel de la société et au développement global du peuple vietnamien. » Notre Parti respecte et encourage toujours l’équipe créative des artistes, tout en plaçant des exigences élevées sur l’idéologie, l’humanité, le caractère national et l’humanité dans chaque œuvre.
Selon le professeur associé Dr Nguyen Duy Bac, au cours des cinquante dernières années, la littérature et les arts du pays ont dignement hérité de la tradition d'une littérature et d'un art patriotiques et humanistes, étroitement liés au peuple et à la nation. Parallèlement, grâce au fort soutien de l'innovation, ils ont cherché à s'élever, à se développer pleinement, à réfléchir et à contribuer à la réalisation des aspirations au développement national. Cependant, force est de constater qu'après cinquante ans de réunification nationale, la littérature et les arts présentent encore certaines limites, ce qui pose de nombreux problèmes urgents pour la gestion, la création, la critique théorique et la diffusion des œuvres littéraires et artistiques.
En termes de contenu et de valeur idéologique, la littérature et l'art contemporains manquent encore d'œuvres de grande valeur idéologique et artistique, à la mesure de l'ampleur de la rénovation initiée et menée par notre Parti et de la profondeur culturelle et historique de la nation. Une partie de ces œuvres sont encore loin de la réalité, obéissant à des goûts faciles, penchant pour le commerce et le divertissement, et manquant de courage politique et idéologique.
Concernant les artistes, on observe actuellement un net fossé générationnel. La génération d'artistes, forte d'une riche expérience et d'une réflexion approfondie, s'efface progressivement en raison de l'âge et de la santé. Parallèlement, la jeune génération, bien que dynamique, créative et prompte à aborder la nouveauté, manque d'expérience et de valeurs solides. Concernant les mécanismes et les politiques de développement des arts et de la culture, la réalité montre un décalage important entre les politiques et les pratiques de développement fortes. Les réglementations et les modèles de gestion traditionnels n'ont pas suivi le rythme des nouvelles caractéristiques créatives, ce qui rend l'espace de développement des arts et de la culture encore contraint et passif. L'absence de liens étroits entre les institutions culturelles, éducatives et médiatiques, l'État, la société, le marché et l'industrie culturelle ralentit le processus de formation d'un écosystème artistique et culturel dynamique, multidisciplinaire et interdisciplinaire moderne.
Prenant la parole lors de l'atelier, le professeur associé, Dr Nguyen The Ky, vice-président du Conseil théorique central et directeur du Département de théorie et de critique littéraires et artistiques, ainsi que de nombreux délégués, ont analysé le contexte historique et social ayant influencé le développement de la littérature et de l'art vietnamiens au cours des cinquante dernières années. Ils ont évalué objectivement et globalement l'état actuel de la littérature et de l'art, et proposé des solutions concrètes et pratiques pour développer la littérature et l'art vietnamiens dans ce nouveau contexte. Le professeur associé, Dr Le Thi Ngoc Diep, a analysé l'évolution des goûts esthétiques du public et son impact sur la littérature et l'art vietnamiens de 1975 à nos jours. Le colonel, Dr Nguyen Thi Thu Ha, artiste du peuple, a analysé en profondeur l'art de la danse vietnamienne après cinquante ans de réunification nationale, proposant de nombreuses solutions pour promouvoir cet art, en particulier les danses folkloriques ethniques. Le professeur associé, Dr Bui Hoai Son, a souligné de nombreux problèmes et proposé quatre groupes de solutions pour perfectionner les politiques et les lignes directrices du développement culturel et artistique, en accord avec les caractéristiques de la créativité et les exigences de l'époque.
En conclusion de l'atelier, Nguyen Trong Nghia, chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, a déclaré que l'atelier avait accueilli 138 présentations de scientifiques, d'experts, de chercheurs, de dirigeants et de gestionnaires des domaines de la culture et des arts des agences centrales et locales. Le contenu des présentations a abordé et reflété de nombreuses questions, du contexte historique et culturel au développement, aux résultats et aux contributions des arts et de la littérature vietnamiens 50 ans après la réunification du pays ; parallèlement, des recommandations et des solutions ont été présentées pour continuer à bâtir des arts et une littérature vietnamiens de plus en plus développés, contribuant ainsi à la réussite de la mise en œuvre des objectifs de la nouvelle ère, celle de l'essor de la nation vietnamienne.
Français Le camarade Nguyen Trong Nghia a demandé que, sur la base des résultats de l'atelier, tous les niveaux, secteurs, localités, agences, unités, équipes de chercheurs, théoriciens, critiques et artistes à travers le pays continuent de prêter attention et de déployer de manière synchrone les tâches et solutions proposées ; mettent en œuvre efficacement les résolutions et directives du Parti, en particulier le contenu de la prochaine Résolution du 14e Congrès national sur la culture, la littérature et les arts. Les scientifiques, experts, théoriciens et critiques continuent d'étudier et de rechercher, d'identifier plus complètement les lois et les tendances du mouvement ; en particulier d'analyser en profondeur les difficultés et les obstacles et de proposer des solutions, de promouvoir les résultats obtenus, de continuer à construire et à développer une littérature et des arts vietnamiens avancés, imprégnés d'identité nationale, imprégnés de l'esprit du nationalisme, de la démocratie, de l'humanité et de la science.
« Dans la mise en œuvre, nous devons faire preuve de courage pour défendre la vérité, préserver le juste, le bon et le beau, combattre et critiquer résolument les manifestations déviantes et erronées dans la littérature et l'art. Affirmer le rôle de cristallisation, de convergence et de promotion vigoureuse des traditions culturelles et idéologiques de nos ancêtres ; étudier en profondeur la théorie littéraire et artistique marxiste, ainsi que la pensée de Ho Chi Minh sur la littérature et l'art, et, parallèlement, assimiler efficacement la quintessence de la théorie humaine dans le processus de construction et de perfectionnement du système théorique de la littérature et de l'art et du système de valeurs de la littérature et de l'art vietnamiens », a affirmé le camarade Nguyen Trong Nghia.
Le chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, Nguyen Trong Nghia, a suggéré que les artistes et les activistes culturels et artistiques se rapprochent et s'immergent dans la réalité vivante du pays, promeuvent la responsabilité sociale et le devoir civique, explorent et créent, élargissent constamment la portée et la profondeur de la capture de la réalité ; expliquent et interprètent en profondeur les questions nouvelles et importantes, et s'efforcent de créer des œuvres plus attrayantes, profondes dans leur contenu idéologique et nouvelles dans leur forme.
Les ministères, branches et secteurs centraux et locaux continuent de s'approprier pleinement et en profondeur et de mettre en œuvre efficacement les résolutions du Parti sur la culture, les arts et la littérature, ainsi que les importantes instructions du secrétaire général To Lam lors de la Conférence nationale sur les artistes et la littérature, le 30 décembre 2024. Renforcer la propagande, sensibiliser davantage à la place et au rôle essentiels des arts et de la littérature, promouvant ainsi le sens des responsabilités, la prise de décisions appropriées et la motivation des artistes à la créativité et au dévouement. Dans le processus d'institutionnalisation des points de vue et des politiques du Parti dans les lois, le système de mécanismes et de politiques doit garantir cohérence, science et pragmatisme ; l'accent est mis sur la garantie de la liberté de création, l'amélioration des conditions de travail, la libération et la promotion du potentiel créatif des artistes et de la littérature, etc.
Source : https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/hoi-thao-khoa-hoc-quoc-gia-ve-50-nam-nen-van-hoc-nghe-thuat-viet-nam-sau-ngay-thong-nhat-dat-nuoc-i765591/
Comment (0)