Plus de 500 000 milliards de VND pour soutenir les entreprises et les personnes touchées par le COVID-19

Selon le ministère des Finances , entre 2020 et 2023, les mesures visant à étendre, exonérer et réduire les impôts, taxes, redevances et loyers fonciers ont permis de soutenir les entreprises et les particuliers à hauteur d'environ 507 000 milliards de dôngs. Plus précisément, l'impact de la pandémie de COVID-19 et des enjeux économiques et politiques internationaux a gravement affecté le développement socio-économique du pays, les activités de production des entreprises et la vie des citoyens. [caption id="attachment_605235" align="alignnone" width="768"] Français Au cours des trois dernières années de l'épidémie de COVID-19, le gouvernement a publié de nombreuses politiques pour aider les entreprises et les travailleurs à stabiliser leurs vies et à minimiser l'impact de la pandémie.[/caption] Conformément à sa fonction de gestion, le ministère des Finances a de manière proactive recherché, proposé, soumis aux autorités compétentes ainsi que publié des solutions dans le secteur financier, en particulier des solutions sur l'extension, l'exonération et la réduction des impôts, des frais, des charges et des loyers fonciers, telles que l'extension des impôts (taxe sur la valeur ajoutée (TVA), impôt sur les sociétés (IS), impôt sur le revenu des personnes physiques (IRP), taxe spéciale de consommation (TSC) ; l'exonération et la réduction de l'IS, de l'IRP, de la TVA, de la taxe à l'importation, de la taxe de protection de l'environnement (TPE), ainsi que de nombreux frais, charges et loyers fonciers pour soutenir les entreprises, les personnes et l'économie. En 2020, l'échelle totale des solutions de soutien s'élève à environ 129 000 milliards de VND (dont le montant Les impôts et les loyers fonciers ont été étendus d'environ 97 500 milliards de VND ; le montant des impôts, frais, charges et loyers fonciers a été exonéré ou réduit de plus de 31,5 VND (1000 milliards de VND). En 2021, face à l'évolution très complexe de la pandémie de COVID-19, des solutions de soutien ont continué d'être mises en œuvre à un niveau plus élevé, tant en termes de contenu que de valeur, pour un montant total d'environ 145 000 milliards de VND (dont : le montant des impôts, taxes, charges et loyers fonciers a été exonéré ou réduit d'environ 25 000 milliards de VND ; le montant des impôts et loyers fonciers a été prolongé d'environ 120 000 milliards de VND). En 2022, afin de soutenir les entreprises et les particuliers dans leur rétablissement après la pandémie de COVID-19, le ministère des Finances s'est également coordonné avec le ministère de la Planification et de l'Investissement pour proposer et conseiller au gouvernement de soumettre à l'Assemblée nationale pour approbation la résolution n° 43/2022/QH15 sur les politiques budgétaires et monétaires visant à soutenir le programme de relance et de développement socio-économique (y compris les réglementations sur la réduction des taux d'imposition). Le taux de TVA pour la plupart des articles actuellement soumis à un taux d'imposition de 10 % a été ramené à 8 % ; continuer à inclure dans les dépenses déductibles lors de la détermination du revenu imposable pour l'impôt sur les sociétés pour le soutien et le parrainage. Les dépenses des entreprises et des organisations pour les activités de prévention et de contrôle de la COVID-19 seront maintenues et des solutions de prolongation, d'exonération et de réduction des impôts, taxes, redevances et loyers fonciers seront mises en œuvre. La mise en œuvre de ces solutions en 2022 devrait soutenir les entreprises et les particuliers à hauteur d'environ 233 000 milliards de VND en impôts, taxes, redevances et loyers fonciers (dont : le montant des impôts, taxes et redevances exonérés et réduits est d'environ 98 000 milliards de VND ; le montant des impôts et taxes prolongés est d'environ 135 000 milliards de VND). Le ministère des Finances a déclaré qu'à partir de fin 2022, outre les conditions favorables héritées des progrès de la reprise économique de 2022, de nombreux risques et défis liés aux fluctuations imprévisibles de la situation sont prévus. La situation mondiale peut affecter les activités des entreprises, des personnes ainsi que l'économie dans un contexte d'intégration internationale profonde. Afin de mettre en œuvre rapidement et proactivement les objectifs de développement socio-économique et financiers-budgétaires de 2023, le ministère des Finances a recherché et proposé en urgence aux autorités compétentes des solutions sur les taxes, les frais, les charges et les loyers fonciers applicables pour 2023 telles que : Soumis au gouvernement pour soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour émettre la résolution n° 30/2022/UBTVQH15 du 30 décembre 2022 sur les taux de taxe de protection de l'environnement pour l'essence, l'huile et la graisse, en vigueur du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023. Il est prévu que la mise en œuvre de cette résolution réduira les recettes budgétaires de l'État d'environ 38 000 milliards de VND. Conformément à la soumission n° 43/TTr-BTC du 30 mars 2023 du ministère des Finances, un décret a été soumis au gouvernement pour examen et publication, prolongeant le délai de paiement de la TVA, de l'IS, de l'impôt sur le revenu des personnes physiques et des loyers fonciers en 2023 pour les entreprises, les organisations, les ménages et les particuliers exerçant une activité économique. Par conséquent, le montant prévu de l'impôt et des loyers fonciers à envisager pour une prolongation dépasse 110 000 milliards de VND. Le ministère des Finances synthétise également les avis des agences, organisations et particuliers afin de finaliser le projet de décision du Premier ministre sur la réduction des loyers fonciers payables en 2023, qui sera soumis au Premier ministre pour examen et promulgation dans les meilleurs délais. Grâce à cette solution, le montant des loyers fonciers à réduire en 2023 devrait s'élever à environ 3 500 milliards de VND. Le ministère des Finances travaille également en coordination avec les agences compétentes pour étudier la prolongation du délai de paiement de la taxe spéciale de consommation sur les automobiles fabriquées et assemblées localement. [caption id="attachment_605241" align="alignnone" width="768"] Français Afin d'assurer le développement économique et social après la pandémie de COVID-19, l'Assemblée nationale vient d'adopter une résolution visant à réduire l'impôt sur le revenu de 2 % pour les particuliers et les entreprises. Poursuivre la réduction du taux de TVA de 2 % jusqu'au 31 décembre 2023 Afin de stimuler la consommation, de promouvoir la production et les activités commerciales pour se redresser et se développer, le gouvernement a soumis à l'Assemblée nationale une proposition de réduction de la taxe sur la valeur ajoutée. En conséquence, en 2023, le taux de TVA sera réduit de 2 % pour tous les biens et services soumis à un taux de taxe de 10 % (à 8 %) ; réduire le taux de % pour calculer la TVA de 20 % pour les établissements commerciaux (y compris les ménages d'entreprises et les entreprises individuelles) lors de l'émission de factures pour tous les biens et services soumis à un taux de TVA de 10 %. La mise en œuvre de ce plan vise à garantir le bon objectif de stimulation de la consommation, en ligne avec le contexte économique actuel, favorisant ainsi la production et les activités commerciales pour se redresser et se développer rapidement afin de contribuer au budget de l'État ainsi qu'à l'économie. La période d'application s'étend de la date de publication de la politique jusqu'au 31 décembre 2023.