Réalisateur Huy An - Photo : NVCC
Le metteur en scène Huy An partage avec Tuoi Tre le parcours d'un jeune qui s'est lancé dans l'art dramatique. Pour lui, la scène est un lieu où les artistes et le public créent et expriment leur propre voix.
Du chef de gare
La passion de Huy An pour les podiums s'est progressivement développée naturellement au cours de ses années de lycée :
« J'ai travaillé dur, j'ai assigné des tâches à tout le monde, j'ai écrit le scénario et j'étais le maître de cérémonie.
Le caractère conventionnel de la scène, le sentiment de préparation en coulisses, la solidarité du groupe, l’énergie des acteurs et du public me fascinent depuis lors.
En tant que réalisateur, j'aime prendre soin des autres pour briller."
Durant ses années universitaires, Huy An a étudié et expérimenté la mise en scène de nombreux types de pièces telles que L'Âme de Truong Ba, Le Corps du boucher, La Forêt qui rit, Tartuffe, Adieu ma concubine ...
Il a fallu près de deux ans pour choisir le scénario et commencer à travailler sur la pièce de fin d'études 369 (la première version de « Là où commence la fin » ). Huy An a également soigneusement réfléchi à la vitalité future de la pièce, car le budget était conséquent.
Une scène de la pièce « La Forêt qui rit » mise en scène par Huy An lors de l'examen du 8e semestre - Photo : HO LAM
An a partagé : « Pour qu'une pièce ait une vitalité durable, outre son caractère académique, elle doit satisfaire le public. En regardant l'artiste Thanh Loc la mettre en scène, je pense que mon oncle et moi partageons la même volonté d'apporter des éléments contemporains aux pièces. L'important est l'équilibre entre art et divertissement. De plus, je privilégie toujours le choix de sujets nouveaux, jamais présentés sur scène. »
L'opportunité de travailler avec de grands noms du théâtre tels que Thanh Loc et Huu Chau a aidé Huy An à en apprendre davantage sur les styles de mise en scène créatifs, sur la manière de démontrer aux acteurs et d'exprimer le point de vue indépendant du metteur en scène.
« Bien faire son travail, c'est ce que m'a appris Oncle Loc. Quand on est réalisateur, il ne faut pas se laisser submerger par son ego d'acteur et vice versa. Quel que soit son poste, il faut être respectueux et ne dire que ce qui est vrai pour son expertise et son rôle », confie Huy An.
Dans une scène de la pièce de théâtre de fin d'études 369, Huy An a réuni les personnages de son examen semestriel - Photo : NVCC
Pendant ses études, Huy An a également exercé de nombreux métiers pour gagner sa vie. Il a occupé divers postes au sein d'une équipe de tournage, comme les coulisses, le réglage des lumières, le réglage musical, la conception scénique, etc. Il a également travaillé comme metteur en scène indépendant.
De nombreux spectateurs familiers de Thien Dang se souviennent souvent des yeux brillants et du sourire éclatant de Huy An lorsqu'il brandissait le panneau du règlement de la scène pour les saluer avant l'ouverture de chaque spectacle, puis appelait affectueusement An « directeur de station ».
Selon Huy An, ces tâches de base l'ont aidé à mieux comprendre la scène dans son ensemble et à réaliser facilement un travail de mise en scène.
Huy An tient le panneau du règlement de la scène Thien Dang en tant que chef d'orchestre (metteur en scène) lors de la représentation de la pièce 13 Duc Thay le soir du 1er juin - Photo : HO LAM
« Je dois respecter »
Huy An a révélé qu'il avait eu de nombreux professeurs, mais que les « passeurs » les plus importants pour lui étaient l'artiste du peuple Giang Manh Ha, l'artiste méritant Thanh Loc et l'artiste méritant Huu Chau.
Le réalisateur Thanh Loc et le réalisateur Huy An sur la scène de répétition - Photo : NVCC
Se confiant à Tuoi Tre , l'artiste Thanh Loc a déclaré que, dès les premiers jours de la formation de Thien Dang, Huy An avait accompagné de nombreux nouveaux projets ici. À cette époque, An était encore en dernière année.
Selon Thanh Loc, c'est peut-être grâce à l'environnement de travail professionnel et pratique que Huy An a acquis plus d'expérience dans sa réflexion de réalisateur :
« En tant que réalisateur, Huy An prouve sa valeur dans l'expression modérée d'une personne humble, convaincant suffisamment ses collègues avec ses connaissances et ses compétences en mise en scène.
An apporte une énergie positive et un enthousiasme à ses collègues. Tout le monde se sent à l'aise avec lui. An est toujours ponctuel, dynamique, poli et sait toujours reconnaître ses faiblesses.
Quand An metteur en scène les pièces Giang Huong et Lo Hang , il les aimait tellement que j'ai cru à tort qu'il s'agissait de ses œuvres et non de miennes ! C'est un dévouement et un sens des responsabilités que peu de jeunes possèdent, et c'est aussi une qualité essentielle pour un artiste.
Thanh Loc se souvient qu'il fut un temps où sa pièce était jouée, tandis que dans les coulisses, Huy An essayait encore de faire très bien son travail de directeur de station, mais en profitait quand même pour allumer tranquillement l'ordinateur :
« Chaque phrase de dialogue, chaque détail du dessin de conception artistique, il l'a corrigé et perfectionné jusqu'à ce qu'il m'invite à voir sa pièce de théâtre de fin d'études. C'est un jeune homme appliqué que je respecte. »
La scène a besoin de gens comme Huy An.
Huy An et les acteurs de Laughing Forest - Photo : NVCC
Le soir de la remise des diplômes, Huy An et son équipe n'ont pas reçu de fleurs ni de cadeaux de la part de leurs proches, mais du riz. Près de deux tonnes de riz ont été apportées par Huy An à des associations caritatives de Hô-Chi-Minh-Ville, telles que la Maison de retraite des artistes, la classe caritative de Phu Dinh et le monastère des aveugles de la pagode Lien Hoa.
Les deux artistes Giang Manh Ha et Thanh Loc croient que Where the End Begins n'est que le début pour Huy An.
M. Giang Manh Ha, professeur direct de Huy An, a déclaré à Tuoi Tre : « An est un élève qui a le potentiel pour devenir metteur en scène. Pour réussir en tant que metteur en scène, il faut avoir trois à cinq pièces à son actif, bien accueillies par le public, la presse et les professionnels. J'espère que la première œuvre de Huy An aura une longue vie et qu'elle l'incitera à continuer à se consacrer à la création de nombreuses pièces de grande valeur. »
Source : https://tuoitre.vn/huy-an-va-cach-cat-len-tieng-noi-cua-rieng-minh-2025060309105937.htm
Comment (0)