Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le mystère de la grotte de Nguom Ngao

Avec sa beauté mystérieuse et unique, la grotte de Nguom Ngao, dans la province de Cao Bang, est depuis longtemps une destination attrayante pour les touristes nationaux et étrangers.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai22/05/2025

Động Ngườm Ngao nằm ở xã Đàm Thủy, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng, cách thành phố Cao Bằng khoảng 40km về phía Đông Bắc. Động được hình thành từ đá vôi và có chiều dài khoảng 2.144m.
La grotte Nguom Ngao est située dans la commune de Dam Thuy, district de Trung Khanh, province de Cao Bang , à environ 40 km au nord-est de la ville de Cao Bang. La grotte est formée de calcaire et mesure environ 2 144 m de long.
Tên gọi "Ngườm Ngao" theo tiếng địa phương có nghĩa là "động hổ", do động này từng là nơi cư trú của nhiều loài động vật hoang dã, trong đó có hổ.
Le nom « Nguom Ngao » dans la langue locale signifie « grotte du tigre », car cette grotte abritait autrefois de nombreux animaux sauvages, dont des tigres.
Khi bước vào động Ngườm Ngao, du khách sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp huyền bí và độc đáo của thiên nhiên. Động được chia thành nhiều buồng lớn nhỏ khác nhau, mỗi buồng đều có những hình dạng và vẻ đẹp riêng biệt.
En entrant dans la grotte de Nguom Ngao, les visiteurs admireront la beauté mystérieuse et unique de la nature. La grotte est divisée en plusieurs chambres grandes et petites, chaque chambre ayant sa propre forme et sa propre beauté.
Nhiều khu vực, trần hang được trang trí bởi những sợi tơ nước mỏng manh, được tạo nên bởi hơi nước và những vật chất đặc biệt như canxi cacbonat và những vật chất đặc biệt được tạo nên từ túi đá vôi.
Dans de nombreuses zones, le plafond de la grotte est décoré de délicats filets d'eau, créés par la vapeur et des matériaux spéciaux tels que le carbonate de calcium et des matériaux spéciaux créés à partir de poches de calcaire.
Bên trong động Ngườm Ngao, du khách sẽ được chiêm ngưỡng nhiều cảnh quan độc đáo và kỳ thú. Những khối thạch nhũ khổng lồ được hình thành qua hàng triệu năm, tạo nên những hình dạng độc đáo và kỳ thú.
À l'intérieur de la grotte de Nguom Ngao, les visiteurs admireront de nombreux paysages uniques et intéressants. Des stalactites géantes se sont formées au cours de millions d'années, créant des formes uniques et intéressantes.
Những khối thạch nhũ này có thể cao tới hàng chục mét và có hình dạng giống như những ngọn núi, những cây cột hay hình dáng của những con vật.
Ces stalactites peuvent atteindre des dizaines de mètres de haut et avoir des formes de montagnes, de piliers ou d'animaux.
Bên cạnh đó, động Ngườm Ngao còn có nhiều suối nước trong veo chảy róc rách suốt ngày đêm, tạo nên bởi nước mưa và nước ngầm. Những suối nước này không chỉ tạo nên vẻ đẹp độc đáo cho động mà còn là nơi sinh sống của nhiều loài động vật.
En outre, la grotte de Nguom Ngao possède également de nombreux ruisseaux clairs qui coulent jour et nuit, créés par l'eau de pluie et les eaux souterraines. Ces ruisseaux créent non seulement une beauté unique pour la grotte, mais abritent également de nombreuses espèces d'animaux.
Với giá trị về mặt tự nhiên, văn hóa và lịch sử, động Ngườm Ngao đã trở thành điểm đến hấp dẫn của nhiều du khách trong và ngoài nước. Nếu bạn có dịp đến Cao Bằng, hãy nhớ ghé thăm động Ngườm Ngao để chiêm ngưỡng vẻ đẹp huyền bí của thiên nhiên.
Avec ses valeurs naturelles, culturelles et historiques, la grotte de Nguom Ngao est devenue une destination attrayante pour de nombreux touristes nationaux et étrangers. Si vous avez l'occasion de venir à Cao Bang, n'oubliez pas de visiter la grotte Nguom Ngao pour admirer la beauté mystérieuse de la nature.

Selon Hoang Manh Thang (TPO)

Source : https://baogialai.com.vn/huyen-bi-dong-nguom-ngao-post324261.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit