Pas de funérailles nationales pour les dirigeants clés sanctionnés ou démis de leurs fonctions

Le Gouvernement vient de promulguer le Décret n° 237/2025 modifiant et complétant certains articles du Décret n° 105/2012 du 17 décembre 2012 du Gouvernement relatif à l'organisation des funérailles des cadres, fonctionnaires et employés publics.

Nouvelle réglementation sur l'organisation des funérailles pour les fonctionnaires, les agents et les employés publics

PHOTO : DINH HUY

En conséquence, lors du décès d'un fonctionnaire, d'un agent public ou d'un retraité, ses funérailles seront organisées selon l'un des rites suivants : funérailles nationales ; funérailles d'État ; funérailles de haut rang ; funérailles pour fonctionnaires, agents publics ou employés. Toute modification des rites funéraires autres que ceux spécifiés dans le présent décret sera mise en œuvre conformément aux réglementations des autorités compétentes.

Règlement sur l'organisation des funérailles des fonctionnaires retraités ou licenciés en raison d'infractions

Le point important du décret n° 237/2025 est la modification et le complément de plusieurs clauses de l'article 5 du décret n° 105/2012 relatif aux postes habilités à organiser des funérailles nationales. Il prévoit également des dispositions supplémentaires en cas de révocation pour manquement.

Plus précisément : Dans le cas d'une personne décédée occupant l'un des postes de Secrétaire général, Président, Premier ministre, Président de l'Assemblée nationale , qui est démise de ses fonctions, mise à la retraite, mise à la retraite avant l'âge prescrit ou mise à la retraite conformément aux règlements en raison de violations ou de manquements, les funérailles seront organisées selon des rites funéraires de haut niveau.

Le décret modifie et complète également les réglementations relatives aux postes habilités à organiser des funérailles nationales pour les fonctionnaires qui occupent ou cessent d'occuper l'un des postes suivants à leur décès. Y compris : membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti ; vice-président ; vice-Premier ministre ; vice-président de l'Assemblée nationale ; président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; juge en chef de la Cour populaire suprême ; procureur en chef du Parquet populaire suprême ; général des Forces armées populaires ; lieutenant général supérieur des Forces armées populaires qui étaient des cadres révolutionnaires avant le soulèvement d'août 1945.

Dans le cas d'une personne décédée occupant l'un des postes susmentionnés et qui est licenciée de son poste, mise à la retraite, mise à la retraite avant l'âge réglementaire ou mise à la retraite conformément à la réglementation en raison de violations ou de manquements d'une autorité compétente, les funérailles seront organisées selon les rites funéraires de haut niveau ; si elle est sanctionnée par un licenciement ou une révocation de poste ou de titre, les funérailles seront organisées selon les rites funéraires des cadres, des fonctionnaires ou des employés publics.

Pour les postes autorisés à organiser des funérailles de haut niveau, le décret modifie et complète l'article 34 du décret n° 105/2012/ND-CP dans les cas tels que les fonctionnaires en exercice et les fonctionnaires qui ont cessé d'occuper des postes sous la direction du Politburo et du Secrétariat central du Parti (à l'exception des postes autorisés à organiser des funérailles nationales et des funérailles d'État).

Français Les cadres révolutionnaires qui ont participé aux activités révolutionnaires avant le 1er janvier 1945 (vétérans révolutionnaires) ont reçu la Médaille de l'Indépendance de première classe ou supérieure ; les cadres qui ont participé aux activités révolutionnaires dans le Sud pendant la période de résistance anti-américaine (1954-1975) ont reçu la Médaille de l'Indépendance de première classe ou supérieure ; les militants sociaux, culturels et scientifiques exceptionnels (récompensés par le Prix Ho Chi Minh - récompense individuelle) ont reçu la Médaille de l'Indépendance de première classe ou supérieure ; les militants sociaux, culturels et scientifiques exceptionnels (récompensés par le Prix Ho Chi Minh - récompense individuelle) étaient des Héros des Forces armées populaires, des Héros du travail qui travaillaient ou étaient à la retraite et qui sont décédés ont eu droit à des funérailles de haut niveau.

Dans le cas où une personne décédée occupant l'un des postes ci-dessus est sanctionnée par un licenciement ou une révocation de poste ou de titre, les funérailles doivent être organisées conformément aux rites funéraires des cadres, des fonctionnaires et des employés publics.

Français En cas de décès d'un membre du Comité central du Parti (à l'exception des postes pour lesquels des funérailles nationales et des obsèques nationales sont organisées), l'autorité compétente doit le révoquer de ses fonctions, le mettre à la retraite, le mettre à la retraite anticipée ou le mettre à la retraite conformément aux règlements en raison de violations ou de manquements, les funérailles doivent être organisées conformément aux rites funéraires des cadres, des fonctionnaires et des employés publics.

Source: https://thanhnien.vn/khong-to-chuc-quoc-tang-voi-lanh-dao-chu-chot-bi-ky-luat-thoi-chuc-vu-185250903103201733.htm