Temple des reliques et des martyrs de la colline F sur le champ de bataille de Dien Bien Phu - Espace spirituel sacré
Le Temple des Martyrs du champ de bataille de Dien Bien Phu a été construit sur la relique de la colline F. Pendant la campagne de Dien Bien Phu, la colline F (Mont Fictif) était située juste à côté de la colline A1, principale base d'attaque de l'armée vietnamienne. Ce lieu a été témoin du sacrifice héroïque de nombreux soldats vietnamiens, d'où son surnom de « colline de la mort ».
Aujourd'hui, le Temple des Martyrs du champ de bataille de Dien Bien Phu est construit sur la colline F. Cet ouvrage spirituel à l'architecture traditionnelle allie harmonieusement éléments historiques, culturels, paysagers et religieux au paysage naturel. Ce temple est non seulement un lieu de commémoration des martyrs héroïques, mais aussi un lieu sacré pour les visiteurs et les touristes en visite sur la terre historique de Dien Bien Phu, afin d'exprimer leur profonde gratitude envers ceux qui sont morts pour la Patrie.
Relique de la colline A1 - Bastion clé du groupe de bastions de Dien Bien Phu
Vestige emblématique du monument national du champ de bataille de Dien Bien Phu, il occupe une position stratégique importante dans le bassin de Dien Bien. Depuis le XIIe siècle, ce lieu servait d'escale au chef Lang Chuong, Pu Lang Chuong, lors de la migration des Thaïlandais. Plus tard, les colons français y construisirent un fort, la colline Don Tay, puis la transformèrent en une solide base militaire baptisée Éliane II (Éliane, prénom d'une belle Française) en 1953.
Au cours de la campagne de Dien Bien Phu, la colline A1 est devenue un bastion important, où de féroces batailles ont eu lieu qui ont duré 39 jours et nuits, les deux camps se battant pour chaque pouce de terre et chaque mètre de tranchée.
Le point culminant fut la nuit du 6 au 7 mai 1954, lorsque nos troupes détruisirent complètement la place forte, créant une percée stratégique au centre du groupe de places fortes.
Plus de 2 500 soldats se sont sacrifiés héroïquement ici. Leur sang a imprégné chaque centimètre carré de terre et chaque brin d'herbe des tranchées, faisant de la colline A1 un lieu sacré, imprégné du sang et de la volonté indomptable de la nation.
Monument de la Victoire de Dien Bien Phu - Symbole de l'esprit de Dien Bien
La colline D1 est un point stratégique élevé dans le groupe de bastions de l'Est, où de violents combats ont eu lieu entre le régiment 209 (division 312) lors de la deuxième attaque de l'armée populaire vietnamienne sur le groupe de bastions de Dien Bien Phu.
Au sommet de la colline se trouve aujourd'hui le monument de la victoire de Dien Bien Phu - une structure symbolique, construite à l'occasion du 50e anniversaire de la victoire historique de Dien Bien Phu (2004).
Le Monument de la Victoire de Diên Biên Phu est une œuvre du sculpteur Nguyen Hai. Il se compose d'un groupe de statues représentant trois soldats agitant le drapeau « Quyết chiến, Quyết thắng » – symbole des régiments participant à la campagne – et d'un enfant thaïlandais, symbole de la solidarité entre militaires et civils. Situé sur la colline D1, le projet dispose d'une cour cérémonielle d'environ 3 000 m², véritable haut lieu culturel et artistique, mais aussi lieu d'activités festives et d'éducation traditionnelle de la province, notamment lors des grandes fêtes, attirant des dizaines de milliers de visiteurs.
Grâce à son emplacement central, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur Dien Bien Phu, les champs de Muong Thanh et les montagnes. Destination touristique attrayante, le Monument de la Victoire symbolise également le désir de paix, l'hospitalité et l'esprit de coopération, accueillant toujours les amis et visiteurs internationaux pour un avenir durable.
Relique du bunker de De Castries - Le cœur du groupe Stronghold
Situé au cœur du bassin de Dien Bien Phu, le bunker de Castries est le lieu de travail et de commandement du général de Castries, commandant en chef de l'armée française. Il constitue également la fortification la plus solide, considérée comme le « cœur » de la forteresse de Dien Bien Phu. Construit avec des matériaux robustes, il résiste à une forte puissance de feu et est rigoureusement protégé par quatre forteresses environnantes.
Le 7 mai 1954, à 17 h 30, un moment historique fut commémoré ici : le drapeau « Déterminé à combattre, déterminé à vaincre » de l’Armée populaire vietnamienne flotta sur le toit du bunker, marquant une victoire totale. Le général de Castries et tout l’état-major français furent capturés vivants.
Le bunker de De Castries est actuellement préservé et peut être visité. Les visiteurs peuvent combiner la visite de sites proches, tels que le pont de Muong Thanh, des épaves de chars incendiées et des positions d'artillerie de 105 mm et 155 mm… C'est une étape incontournable pour découvrir la victoire historique de Dien Bien Phu.
Centre culturel des reliques et des anciens combattants Hill E
Le bastion de la colline E (comprenant E1 et E2) du groupe Dominique est l'une des cinq hauteurs défensives orientales du sous-secteur central. Sa mission est d'empêcher l'armée vietnamienne d'attaquer le bastion de Dien Bien Phu par le nord-est. C'est ici que s'est déroulée la bataille héroïque de la 755e compagnie d'artillerie de montagne du 675e régiment de la 351e division, contribuant à la victoire finale de la campagne.
En 2004, à l'occasion du 50e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu, le Comité central de l'Association des vétérans du Vietnam a lancé un mouvement de don de documents, d'images et d'objets pour la construction du Centre culturel des vétérans sur la colline E2. Ce projet se distingue par une maison d'exposition à l'architecture typique des maisons sur pilotis thaïlandaises, située au sommet d'une colline ombragée, présentant 106 offrandes exprimant l'affection des vétérans de tout le pays pour l'Oncle Ho et les habitants de Dien Bien.
Le centre contribue à enrichir les valeurs culturelles et historiques de la relique de la colline E, devenant une étape significative sur le chemin du retour à la source et de l'exploration du champ de bataille de Dien Bien Phu.
Relique du Centre de résistance Him Lam - La base d'ouverture de la campagne
Him Lam était un important bastion extérieur à l'entrée nord-est de la forteresse de Dien Bien Phu, situé rue Vo Nguyen Giap (anciennement route 41), surveillant la route Tuan Giao-Dien Bien. L'armée française baptisa ce bastion Béatrice, du nom d'une jeune Française, et en fit un puissant centre de résistance doté d'un solide système de défense et des forces d'élite du bataillon de la Légion étrangère, une unité qui n'avait jamais perdu une bataille.
Les Français surnommaient Him Lam avec assurance, la « porte d'acier » protégeant la forteresse « inviolable ». Lors de la campagne de Dien Bien Phu, Him Lam fut la première cible. Le 13 mars 1954, les régiments 141 et 209 (division 312) attaquèrent simultanément. À 23 h 30 le même jour, la forteresse était entièrement détruite, marquant le début d'une victoire éclatante. C'est également ici que fut immortalisé le sacrifice héroïque du martyr Phan Dinh Giot, qui « utilisa son corps pour combler les failles ».
Monument de la Route des Canons tirés à la main - Symbole du pouvoir populaire
La relique de la route d'artillerie tirée manuellement se trouve près de la route 279, dans la commune de Na Nhan (aujourd'hui commune de Muong Phang), à environ 14 km du centre de l'ancienne ville de Dien Bien Phu. Il s'agit d'une route d'artillerie unique dans l'histoire de l'armée vietnamienne, entièrement réalisée par la force humaine, traversant forêts et montagnes escarpées pour acheminer l'artillerie vers et depuis le champ de bataille. C'est ici que le martyr To Vinh Dien s'est sacrifié héroïquement, sauvant l'artillerie avec son corps. Cette relique revêt non seulement une importance historique, mais est aussi un magnifique symbole de l'esprit d'autonomie, de l'indépendance et de la force du peuple dans la guerre de résistance.
Monument Muong Phang, lieu de rassemblement des reliques des armes militaires
Après la victoire, le 13 mai 1954, le commandement de la campagne de Diên Biên Phu organisa solennellement un défilé pour célébrer la victoire sur le terrain de Phieng Ta Let (commune de Muong Phang). Étaient présents à la cérémonie : le général Vo Nguyen Giap, commandant en chef de l'Armée populaire vietnamienne, le général de division Hoang Van Thai, des représentants des ministères, du Conseil d'approvisionnement du Front, des représentants du Nord-Ouest, des combattants et des forces participant à la campagne de Diên Biên Phu.
Le monument du parc de la victoire de Muong Phang (également connu sous le nom de monument de célébration de la victoire) est situé sur le site historique du terrain de parade militaire où les branches militaires ont déclaré la victoire, recréant l'atmosphère héroïque de l'ancien défilé avec un groupe de statues représentant 25 personnages représentant les forces participant à la campagne, des ouvriers, des jeunes volontaires et des personnes de divers groupes ethniques...
Sur le groupe de statues figurent six drapeaux, symboles des cinq corps d'armée participant à la campagne de Diên Biên Phu, ainsi que le plus haut drapeau du Président Hô Chi Minh, « Déterminé à combattre, déterminé à vaincre ». Au centre de la statue figure le portrait du général Vo Nguyen Giap lisant solennellement une lettre du Président Hô Chi Minh félicitant les forces armées participant à la campagne, la population du pays en général et du Nord-Ouest en particulier, pour leur solidarité et leur détermination à remporter la victoire de Diên Biên Phu : « Résonnant sur les cinq continents, secouant la terre ».
Vestiges du quartier général de la campagne de Dien Bien Phu à Muong Phang
Situé au cœur de la forêt vierge de la commune de Muong Phang, à environ 40 km du centre du quartier de Dien Bien Phu, c'est ici que le général Vo Nguyen Giap et le commandement de campagne travaillèrent de janvier à mai 1954. C'est là que furent prises des décisions stratégiques décisives, aboutissant à l'ordre d'attaque générale sur l'ensemble du front le 7 mai 1954 à 15 heures, marquant ainsi une victoire historique.
Le poste de commandement était situé le long du ruisseau au pied de la montagne Pu Don, comprenant un système de huttes et de tranchées, construites avec des matériaux simples mais très discrets et efficaces dans les conditions de guerre.
Actuellement, le site des reliques a été restauré et embelli avec plus de 20 huttes de travail du général Vo Nguyen Giap, des huttes de soldats de l'information, des tunnels à travers les montagnes, des huttes de conseillers militaires chinois..., recréant de manière vivante la vie simple et modeste et le travail du commandement dans la forêt profonde de Muong Phang à l'époque où l'on « creusait des montagnes, dormait dans des tunnels, pleuvait à verse, mangeait des boulettes de riz ».
Le Monument national du champ de bataille de Dien Bien Phu n'est pas seulement un symbole d'un passé glorieux, mais aussi un pont entre tradition et modernité, entre histoire et avenir. Ce voyage vers cette terre historique est un retour aux sources, pour se souvenir et rendre hommage à ceux qui sont tombés pour l'indépendance et la liberté.
Chaque centimètre carré, chaque tranchée, chaque colline du champ de bataille de Dien Bien Phu résonne encore du chant héroïque immortel d'une nation qui « préférait tout sacrifier plutôt que de perdre sa patrie ou de devenir esclave ». Aujourd'hui, le champ de bataille de Dien Bien Phu demeure une épopée de patriotisme, de volonté indomptable et d'aspiration à la paix – un lieu qui nourrit la fierté nationale des générations présentes et futures.
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/khuc-trang-ca-cua-long-yeu-nuoc-va-khat-vong-hoa-binh-159429.html
![[Photo] Découvrez la « merveille » sous la mer de Gia Lai](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/6/befd4a58bb1245419e86ebe353525f97)
![[Photo] Nghe An : La route provinciale 543D gravement érodée en raison des inondations](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/5/5759d3837c26428799f6d929fa274493)
Comment (0)