Le 18 décembre, l'équipe de gestion du marché n° 1 s'est coordonnée avec le département professionnel général (département de gestion du marché de la province de Bac Giang), l'équipe de police économique (police de la ville de Bac Giang) pour inspecter l'entrepôt de la maison commerciale Lan Quy (la propriétaire de l'entreprise est Mme Nguyen Thi Lan), adresse rue Nguyen Du, quartier Hoang Van Thu (ville de Bac Giang).

Au cours de l'enquête, les autorités ont découvert plus de 27 000 produits cosmétiques de divers types dans l'entrepôt, dont : plus de 5 000 tubes de crème pour les mains ; plus de 4 000 bouteilles de crème solaire ; près de 2 900 bouteilles de mascara ; 2 000 boîtes de blush ; plus de 2 000 tubes d'anti-cernes ; et plus de 1 100 crayons à sourcils.

cosmétiques.jpg
Les autorités inspectent l'entrepôt. Photo : Thanh Nguyen

De plus, on y trouve plus de 1 000 flacons de gel douche ; 1 000 tubes de dentifrice ; 768 boîtes de crème anti-gerçures ; près de 600 rouges à lèvres de toutes sortes ; 300 flacons de shampoing argenté ; plus de 400 flacons de parfum ; 200 flacons de démaquillant...

Tous les produits mentionnés ci-dessus étaient fabriqués en Chine ; leur valeur totale, selon le prix affiché, dépassait 658 millions de VND. Cependant, le commerçant n'a pu présenter ni documents, ni factures, ni certificats prouvant la légalité des marchandises.

L'équipe de gestion du marché n° 1 a temporairement retenu toutes les marchandises ci-dessus pour une enquête plus approfondie, une vérification et un traitement conformément aux dispositions de la loi.