Français Dans l'après-midi du 13 juin, le membre permanent du Secrétariat du Parti, Luong Cuong, a travaillé avec la Commission centrale d'inspection sur la mise en œuvre des tâches depuis le début du 13e Congrès du Parti. Étaient également présents à la réunion le président de la Commission centrale d'inspection, Tran Cam Tu, le chef du bureau central du Parti, Nguyen Duy Ngoc, et un certain nombre de dirigeants et de membres de la Commission centrale d'inspection... A proposé au Comité exécutif central de sanctionner 16 membres du parti. Le vice-président permanent de la Commission centrale d'inspection, Tran Van Ron, a déclaré que récemment, la Commission centrale d'inspection s'est concentrée sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre globale des tâches ; y compris de nombreux cas difficiles et compliqués qui se sont produits depuis longtemps et qui ont été inspectés, conclus et résolus, ou des cas nouveaux avec une expertise approfondie, spécialisée et fermée qui ont également été découverts, inspectés et résolus rapidement. Plus précisément, la Commission centrale d'inspection a proposé au Comité exécutif central de sanctionner 16 membres du parti ; a proposé au Politburo de sanctionner 14 membres du parti et 23 organisations du parti, dont 26 membres du Comité central du Parti et anciens membres du Comité central du Parti ; le Secrétariat a décidé de sanctionner 132 membres du parti et 20 organisations du parti ; il a conseillé au Secrétariat d'établir deux délégations pour traiter les plaintes contre deux membres du parti...

Tran Van Ron, chef adjoint permanent de la Commission centrale d'inspection, rend compte de la séance de travail. Photo : Commission centrale d'inspection.

En outre, la Commission centrale d'inspection a inspecté 78 organisations du parti et 23 membres du parti pour des signes d'infraction. Ainsi, la Commission centrale d'inspection a demandé au Comité exécutif central, au Bureau politique et au Secrétariat de prendre des mesures disciplinaires contre 43 organisations du parti et 100 membres du parti ; de prendre des mesures disciplinaires contre 156 organisations du parti et 371 membres du parti selon leurs compétences ; et de demander aux organisations du parti de niveau inférieur d'examiner leurs responsabilités et de prendre des mesures disciplinaires contre 118 organisations du parti et 359 membres du parti. Elle a inspecté la mise en œuvre de l'inspection, de la supervision et de l'application de la discipline du parti, et a inspecté les finances du parti de 82 organisations du parti ; effectué une supervision thématique de 47 organisations du parti et 88 membres du parti ; examiné et résolu les dénonciations conformément à la procédure contre 9 membres du parti et 1 organisation du parti ; et traité les plaintes pour manquement à la discipline du parti contre 29 membres du parti. Parallèlement, la Commission centrale d'inspection a également inspecté et supervisé les déclarations de patrimoine et de revenus de 115 fonctionnaires sous la direction du Bureau politique et du Secrétariat. Par le biais d'inspections et de supervisions, la Commission centrale d'inspection a sanctionné 161 organisations du Parti et 417 membres du Parti sous diverses formes. Parmi les points sur lesquels la Commission centrale d'inspection s'est concentrée figurent la gestion et l'utilisation des terres, des ressources, des capitaux et des biens de l'État ; l'acquisition d'équipements et de fournitures médicaux pour la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 ; la mise en œuvre de projets/appels d'offres pour l'acquisition d'actifs et d'équipements par la Société par actions International Progress (AIC) et les entreprises de son écosystème ; les infractions liées au groupe FLC, à Van Thinh Phat… L'accent a été mis sur l'inspection et le traitement rigoureux des infractions liées à Phuc Son, Thuan An et à l'AIC. Luong Cuong, membre permanent du Secrétariat, a salué les résultats positifs du Comité central d'inspection et des comités d'inspection à tous les niveaux, qui ont accompli un travail important et dont la qualité, l'efficacité et l'efficience ont été constamment améliorées. Il a notamment concentré ses efforts sur de nombreuses tâches difficiles et complexes. Les importants résultats obtenus dans le cadre des activités d'inspection et de supervision ont eu un impact considérable sur l'alerte, la prévention et l'élimination, précoces et à distance, des violations des organisations et des membres du Parti, notamment la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique, du mode de vie, la corruption et les comportements négatifs. Ils ont également renforcé la responsabilité des responsables des comités, des organisations, des cadres et des membres du Parti. Concernant les tâches à venir, le Secrétariat permanent a demandé à la Commission centrale d'inspection de se concentrer sur l'étude et la synthèse de la mise en œuvre de la Charte du Parti en matière d'inspection, de supervision et de discipline du Parti, afin de contribuer à sa révision et à son actualisation.

Luong Cuong, membre permanent du Secrétariat. Photo : Commission centrale d'inspection.

Les comités d'inspection à tous les niveaux doivent s'acquitter de leurs tâches de manière proactive, sérieuse et efficace, en se concentrant sur l'inspection des points sensibles, des zones et domaines où des violations sont susceptibles de se produire, ainsi que des questions en suspens qui suscitent l'indignation sociale. Parallèlement, ils doivent continuer à se concentrer sur l'inspection et la supervision des cadres et des membres du Parti qui présentent des signes de dégradation de leur idéologie politique, de leur éthique, de leur mode de vie, de leur évolution personnelle, de leur transformation personnelle, des violations des règlements du Parti et des lois de l'État, des infractions aux interdits des membres du Parti et de leur responsabilité de donner l'exemple. Le Secrétariat permanent a également pris note et mis en œuvre scrupuleusement les conclusions du Comité directeur central sur la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité, en particulier l'inspection et le traitement rapide et strict des organisations et des membres du Parti ayant commis des violations, dans les affaires et sous la supervision et la direction du Comité directeur. Le Secrétariat permanent a notamment insisté sur la nécessité de traiter avec rigueur les affaires relatives aux violations commises par la société AIC et son écosystème, les groupes Van Thinh Phat, Phuc Son et Thuan An, ainsi que les nouvelles affaires. Les mesures disciplinaires doivent être strictes, ponctuelles, sans « zones interdites » ni « exceptions ». Cependant, dans un esprit d'humanité, « soigner les maladies et sauver des vies », l'objectif est de sensibiliser les organisations et les membres du Parti aux violations et aux manquements afin de les surmonter, de les corriger, de progresser et de s'améliorer. Parallèlement, il est nécessaire de promouvoir de nouveaux facteurs positifs, de protéger ce qui est juste, de protéger les cadres qui osent penser, agir, aller de l'avant et assumer leurs responsabilités pour le bien commun. Par ailleurs, le Secrétariat permanent a également demandé de poursuivre la mise en œuvre effective des règles de coordination, notamment une coordination étroite entre les activités d'inspection et de supervision du Parti et les activités d'inspection, d'audit, d'enquête, de poursuite et de jugement. Il est également nécessaire de renforcer la supervision du Comité central d'inspection sur les activités des comités d'inspection des comités du Parti relevant directement du Comité central, en particulier dans le traitement des affaires graves et complexes. Parallèlement à l'attention constante portée à la construction, à la consolidation et au perfectionnement de l'organisation et des moyens du Comité central d'inspection, le Secrétariat permanent a mis l'accent sur la constitution d'une équipe d'inspecteurs véritablement honnêtes, justes, intègres, courageux, exemplaires, respectueux des valeurs morales et d'un mode de vie sain, dotés d'une expertise professionnelle reconnue, enthousiastes, dévoués et responsables. Il a également encouragé l'application des technologies de l'information aux activités d'inspection et de supervision.

Tran Cam Tu, chef de la Commission centrale d'inspection. Photo : Commission centrale d'inspection.

Sous la direction du secrétaire permanent du Comité central du Parti, Luong Cuong, le président du Comité central d'inspection, Tran Cam Tu, a affirmé qu'il continuerait de promouvoir les réalisations et d'organiser et de mener à bien les missions annuelles d'inspection et de supervision. Le Comité central d'inspection coordonnera et conseillera la bonne mise en œuvre des tâches liées au 14e Congrès, notamment l'évaluation du personnel. Le Comité central d'inspection se concentre sur les inspections en cas de signes de violation, notamment de dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique de vie, d'« auto-évolution », d'« auto-transformation », de violation des règles interdisant aux membres du Parti et de leur responsabilité de donner l'exemple, de violation des principes et règlements du Parti, des lois de l'État, de corruption, de négativité et d'incidents urgents dans la société ; incidents et cas relevant de la supervision et de la direction du Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption et la négativité.

Vietnamnet.vn

Source : https://vietnamnet.vn/kiem-tra-viec-ke-khai-tai-san-115-can-bo-dien-bo-chinh-tri-ban-bi-thu-quan-ly-2291327.html