Kien Hung a organisé une session pour expliquer la gestion des terres.

Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire du quartier de Kien Hung, Nguyen Tien Quyet, a prononcé le discours d'ouverture de la séance d'explications. Photo : PV

Scène de la séance d'explications. Photo : PV

Le chef du département des infrastructures économiques et urbaines du quartier de Kien Hung, Pham Nguyen Trong, a déclaré que du 1er juillet 2025 au 31 octobre 2025, le comité populaire du quartier a reçu 18 demandes de première délivrance de certificats de droit d'utilisation du sol (CDUS). Sur ces 18 demandes, le comité a délivré 4 CDUS, en traite 3, et a fait l'objet d'un retrait par un citoyen. Dix demandes ont par ailleurs été retournées pour non-respect des conditions requises.

Concernant les résultats et l'état d'avancement de l'octroi des certificats de droits d'utilisation des terres agricoles : le quartier a octroyé 4 240/4 844 parcelles (sans compter la partie reçue du quartier de Phu Luong d'une superficie d'environ 25 hectares, pour laquelle aucun certificat de droit d'utilisation des terres n'a encore été accordé, appartenant aux coopératives Van Noi et Nhan Trach) ; 604 parcelles n'ont pas encore été octroyées.

Concernant les résultats de l'examen et de l'attribution des terres de service : actuellement, 3 884 dossiers ont été examinés et approuvés (dont 3 676 ont fait l'objet d'une attribution de terres et 3 502 d'une délivrance de certificats) ; 430 dossiers n'ont pas encore été examinés.

À propos de cette affaire L’examen et la synthèse des infractions relatives aux terres agricoles, aux terres agricoles publiques et aux terrains publics dans le quartier (après la fusion) font état de 730 cas à traiter et à régulariser, couvrant une superficie de 7,56 hectares. À ce jour, 20 cas ont été traités, représentant une superficie de 1,95 hectare. Le nombre total d’infractions à traiter d’ici le 1er octobre 2025 s’élève à 711 cas, couvrant une superficie de 5,61 hectares. Il s’agit principalement d’infractions anciennes datant de l’époque où le district de Thanh Oai (ancien) avait fusionné avec le quartier de Phu La (ancien), devenu depuis le quartier de Kien Hung (nouveau).

représentant.jpg — Des délégués prennent la parole lors de la séance d'explications. Photo : PV

Avant cette séance d'explication, le Comité économique et budgétaire du Conseil populaire du quartier a mené une enquête de terrain sur la mise en œuvre de la gestion foncière dans le quartier, mettant ainsi en évidence les causes et les problèmes et formulant des propositions et des recommandations spécifiques pour résoudre les problèmes de gestion foncière.

Le chef du département de l'économie, des infrastructures et des zones urbaines, Pham Nguyen Trong, a répondu aux questions des délégués lors de la séance d'explications. Photo : PV

Lors de la séance d'explication, les délégués du Conseil populaire, les représentants des coopératives et des groupes résidentiels ont exprimé franchement leurs opinions, ont réfléchi à la réalité, ont souligné les limites et les lacunes de la gestion foncière, et les représentants du Comité populaire de quartier et des unités concernées ont sérieusement clarifié et accepté les opinions soulevées par les délégués...

Le président du comité populaire du quartier de Kien Hung, Chu Manh Ha, a apporté des précisions et répondu aux questions soulevées par les délégués. Photo : PV

Lors de la séance d'information, Chu Manh Ha, président du Comité populaire de l'arrondissement de Kien Hung, a analysé la situation foncière de l'arrondissement et les pistes de solution aux problèmes rencontrés. Concernant les terrains à vocation commerciale, le Comité populaire de l'arrondissement a indiqué que les dossiers conformes aux exigences seront traités immédiatement. Le Département des infrastructures économiques et des zones urbaines examine actuellement les dossiers et statue sur les demandes conformément à la procédure établie. Quant à la délivrance des certificats de droit d'usage des terrains résidentiels, l'arrondissement procède actuellement à une révision et à une classification des demandes afin de faciliter la compréhension et d'aider les usagers à constituer leur dossier.

« Afin de résoudre les problèmes et les difficultés rencontrés sur le terrain, outre les efforts du personnel, le Comité populaire de quartier espère obtenir le consensus et le soutien des délégués du Conseil populaire, des groupes résidentiels et de la population », a souligné Chu Manh Ha, président du Comité populaire de quartier.

En conclusion de la séance d'information, le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire du quartier de Kien Hung, Nguyen Tien Quyet, a indiqué que dix délégués avaient exprimé leurs points de vue, axés sur sept points principaux. À l'issue des discussions, des questions et réponses, le Comité permanent du Conseil populaire du quartier a constaté une évolution positive de la gestion foncière. Toutefois, il demeure nécessaire de poursuivre les efforts pour renforcer la discipline, améliorer la responsabilisation, promouvoir la sensibilisation, l'inspection et le contrôle, et traiter rigoureusement et légalement les infractions à la réglementation foncière. Il convient également de veiller à ce que l'utilisation des terres soit conforme au plan d'aménagement, à des fins légitimes, au service de l'intérêt général et du développement durable du territoire.

À l'issue de la séance d'information, le Comité permanent du Conseil populaire de quartier chargera le Comité populaire de quartier d'élaborer un plan précis pour résoudre les sept principaux problèmes soulevés ce jour. Ce plan sélectionnera et hiérarchisera les problèmes nécessitant une action rapide. Il devra comporter une feuille de route claire, un calendrier précis et des résultats concrets.

Le Comité permanent du Conseil populaire de quartier procédera à une synthèse, publiera un avis de conclusions et formulera des recommandations spécifiques aux organismes et unités concernés pour leur mise en œuvre. Parallèlement, il est demandé au Comité permanent du Conseil populaire de quartier, aux comités, groupes et délégués du Conseil populaire, ainsi qu'au Comité du Front de la Patrie vietnamienne de quartier, de renforcer le contrôle de la mise en œuvre des conclusions et recommandations après la séance d'information, afin de garantir l'efficacité effective des activités menées à cette fin.

Source : https://hanoimoi.vn/kien-hung-to-chuc-phien-giai-trinh-ve-quan-ly-dat-dai-723894.html