Renforcement du Comité de pilotage pour le développement du projet de centre financier régional et international

(MPI) – Le 15 septembre 2024, le Premier ministre a publié la décision n° 987/QD-TTg relative à l’achèvement du Comité de pilotage pour le développement du projet de centre financier régional et international (Comité de pilotage).

Photo d'illustration. Source : MPI

En conséquence, le Premier ministre Pham Minh Chinh est le chef du comité de pilotage.

Le ministre de la Planification et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, est le chef adjoint permanent du comité.

Français Les membres comprennent Mme Nguyen Thi Bich Ngoc, Vice-ministre de la Planification et de l'Investissement en tant que membre permanent ; Mme Nguyen Duc Chi, Vice-ministre des Finances ; Mme Phan Thi Thang, Vice-ministre de l'Industrie et du Commerce ; M. Vu Hai San, Vice-ministre de la Défense nationale ; M. Pham The Tung, Vice-ministre de la Sécurité publique ; M. Pham Duc Long, Vice-ministre de l'Information et des Communications ; M. Tran Quy Kien, Vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Mme Dang Hoang Oanh, Vice-ministre de la Justice ; M. Pham Tien Dung, Vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam ; Mme Mai Thi Thu Van, Chef adjointe du Cabinet du gouvernement ; M. Phan Van Mai, Président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ; M. Ho Ky Minh, Vice-président permanent du Comité populaire de la ville de Da Nang.

Le Comité de pilotage pour le développement du projet de centre financier régional et international a été créé en vertu de la décision n° 1160/QD-TTg du 6 octobre 2023 du Premier ministre pour conseiller le gouvernement et le Premier ministre sur la recherche, l'orientation et la coordination pour résoudre les tâches intersectorielles importantes dans le processus de développement du projet de centre financier régional et international.

Le Comité de pilotage est chargé de rechercher et de proposer au Premier ministre des orientations et des solutions pour développer le projet de centre financier régional et international ; d'aider le Premier ministre à diriger, coordonner et harmoniser les ministères, les agences de niveau ministériel, les agences gouvernementales et les localités dans le développement du projet de centre financier régional et international.

Parallèlement, le Comité de pilotage assiste le Premier ministre en exhortant les ministères, les agences de niveau ministériel, les agences gouvernementales et les localités à développer le projet de centre financier régional et international ; préside la coordination et l'organisation des activités de coopération, de consultation et d'échange avec les agences et organisations nationales et internationales sur le développement du centre financier régional et international au Vietnam, et exécute d'autres tâches liées au développement du projet de centre financier régional et international assignées par le Premier ministre.

Le Comité de pilotage travaille à temps partiel et encourage la responsabilité du responsable et de chaque membre du Comité de pilotage dans la recherche, la proposition d'orientations, de tâches et de solutions pour la construction et la mise en œuvre du projet de centre financier régional et international. Il veille à sa faisabilité, son efficacité et son adéquation au contexte local afin d'exploiter pleinement le potentiel et les atouts du Vietnam en général, et de Hô-Chi-Minh-Ville et de Da Nang en particulier. Le responsable du Comité de pilotage publie un arrêté portant règlement de fonctionnement du Comité de pilotage.

Le chef du Comité de pilotage est investi des pouvoirs et responsabilités énoncés à l'article 16, paragraphe 1, du Règlement relatif à la création, à l'organisation et au fonctionnement des organismes de coordination intersectorielle, pris conjointement avec la décision n° 34/2007/QD-TTg du 12 mars 2007 du Premier ministre. Le chef du Comité de pilotage utilise le sceau du Premier ministre, tandis que le vice-président du Comité de pilotage utilise le sceau du ministère de la Planification et de l'Investissement.

Le Ministère de la Planification et de l'Investissement est l'organe permanent du Comité de pilotage, responsable conformément à l'article 15, paragraphe 1, du Règlement relatif à la création, à l'organisation et au fonctionnement des organisations de coordination intersectorielle, publié conjointement avec la Décision n° 34/2007/QD-TTg du 12 mars 2007 du Premier Ministre. Parallèlement, il est chargé de synthétiser les avis, propositions et recommandations des ministères, agences et localités ; de préparer le contenu et les documents des réunions du Comité de pilotage ; de présider à la rédaction des rapports, propositions et recommandations du Comité de pilotage afin de rendre compte périodiquement et ponctuellement au Premier Ministre ; et d'exécuter les tâches assignées et demandées par le Premier Ministre et le Président du Comité de pilotage.

Le ministre de la Planification et de l'Investissement établit et promulgue le règlement de travail du groupe de travail assistant le comité directeur ; le vice-ministre de la Planification et de l'Investissement agit en tant que chef du groupe de travail ; les membres du groupe de travail sont des chefs de département des ministères, agences et localités concernés.

Le Ministère de la Planification et de l'Investissement est chargé de présider et de coordonner avec les ministères, les agences de niveau ministériel, les agences gouvernementales et les localités concernées pour synthétiser et rendre compte périodiquement tous les 6 mois, ou ad hoc à la demande du Chef du Comité de pilotage et du Premier ministre sur les opérations du Comité de pilotage.

Minh Hau

Ministère de la Planification et de l'Investissement

Source : https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-9-16/Kien-toan-Ban-Chi-dao-xay-dung-De-an-Trung-tam-tai8bl4u8.aspx