La 9e session de la 15e Assemblée nationale examine la modification de la Constitution et la fusion des unités administratives de niveau provincial.

Lors de la 9e session de la 15e Assemblée nationale, l'Assemblée nationale examinera et approuvera la résolution portant modification et complément d'un certain nombre d'articles de la Constitution de 2013 et la résolution portant fusion des unités administratives de niveau provincial.

Le secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, a présidé la conférence de presse. (Photo : DUY LINH)

Dans l'après-midi du 4 mai, à l'Assemblée nationale, le membre du Comité central du Parti, secrétaire général de l'Assemblée nationale et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Le Quang Tung, a présidé une conférence de presse sur le programme attendu. 9e Session, 15e Assemblée Nationale.

La 9e session de la 15e Assemblée nationale s'ouvrira solennellement le 5 mai 2025 et devrait se clôturer le 30 juin, sous la forme d'une réunion concentrée à l'Assemblée nationale, à Hanoi. La réunion s'est déroulée en deux phases : Phase 1 : du 5/5 au 29/5/2025 ; Phase 2 : à partir du 11 juin et devrait se terminer le 30 juin. La durée totale des travaux de l'Assemblée nationale devrait être de 37 jours.

Il s'agit d'une réunion avec de nombreux contenus importants, mettant en œuvre la résolution de la 11e Conférence du 13e Comité central du Parti - une conférence historique, discutant des décisions historiques dans la nouvelle période révolutionnaire de notre pays, amenant le pays dans une nouvelle ère, ère de croissance de la nation.

Le chef adjoint du Bureau de l'Assemblée nationale, Vu Minh Tuan, a présenté le programme prévu de la 9e session de la 15e Assemblée nationale. (Photo : DUY LINH)

Lors de cette session, l'Assemblée nationale examinera et décidera 54 Contenu des travaux constitutionnels et législatifs, y compris 3 résolution sur le travail constitutionnel et 51 lois et résolutions du travail législatif; 14 Groupe de contenus sur la socio-économie, le budget de l'État, la supervision et d'autres questions importantes ; en même temps 8 Le groupe d'agences envoie des rapports aux députés de l'Assemblée nationale pour qu'ils les étudient, comme base pour exercer le droit de surveillance et de révision du contenu conformément à la réglementation.

Ainsi, dans le cadre des travaux constitutionnels et législatifs, l’Assemblée nationale examinera et décidera de modifier et de compléter un certain nombre d’articles de la Constitution de 2013 ; a examiné et approuvé 34 lois et 11 résolutions, et a donné son avis sur 6 autres projets de loi.

Les lois examinées et adoptées par l’Assemblée nationale comprennent : (1) Code pénal (modifié) ; (2) Loi sur la protection des données personnelles (si éligible, examiner et approuver lors de la 9e session) ; (3) Loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifiée) ; (4) Loi sur l'industrie des technologies numériques; (5) Loi sur les produits chimiques (modifiée) ; (6 ) Loi sur la science, la technologie et l’innovation; (7 ) Loi sur l’énergie atomique (modifiée) ; (8) Loi sur les enseignants; (9) Loi sur le budget de l’État (modifiée) ; (10) Loi sur la gestion et l’investissement du capital de l’État dans les entreprises ; (11) Loi sur la taxe spéciale de consommation (modifiée) ; (12) Loi relative à l’impôt sur les sociétés (modifiée) ; (13 ) Loi sur la participation aux forces de maintien de la paix des Nations Unies (en cas de bonne préparation et de conditions suffisantes, elle sera examinée et approuvée lors de la 9e session) ; (14) Loi sur l'inspection (modifiée) ; (15) Loi sur l’organisation du gouvernement local (modifiée) ; (16) Loi sur l'emploi (modifiée) ; (17) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code de procédure civile, de la Loi sur la procédure administrative, de la Loi sur la justice pour mineurs, de la Loi sur la faillite et de la Loi sur la médiation et le dialogue au tribunal ; (18) Loi modifiant et complétant certains articles du Code de procédure pénale ; (19) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la promulgation des documents juridiques ; (20) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires ; (21) Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les établissements de crédit ; (22) Loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur la qualité des produits et des marchandises ; (23 ) Loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur les entreprises ; (24) Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les appels d'offres ; Loi sur l’investissement selon la méthode du partenariat public-privé ; Droit douanier; Loi sur les taxes à l’exportation et à l’importation; Droit des investissements; Loi sur l'investissement public; Loi sur la gestion et l’utilisation des biens publics; (25) Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur la publicité ; (26) Loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur la nationalité vietnamienne ; (27) Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'urbanisme ; (28 ) Loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur le Front de la patrie du Vietnam, de la loi sur les syndicats, de la loi sur la jeunesse et de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; (29) Loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur l’utilisation économique et efficace de l’énergie ; (30) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les normes et réglementations techniques ; (31) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires ; (32) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation du parquet populaire ; (33) Loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur le traitement des infractions administratives ; (34) Loi modifiant et complétant certains articles de lois dans le domaine de la défense et de la sécurité nationales.

Panorama de la conférence de presse. (Photo : DUY LINH)

Les résolutions examinées et approuvées par l’Assemblée nationale comprennent : (1) Résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et les politiques développement économique privé; (2) Résolution de l’Assemblée nationale sur le pilotage d’un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et spéciaux pour investir dans le développement du système ferroviaire ; (3) Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanisme et politique spéciaux développement de logements sociaux; (4) Résolution de l'Assemblée nationale sur l'exonération et le soutien des frais de scolarité pour les enfants d'âge préscolaire, les élèves du secondaire et les étudiants des programmes d'enseignement général dans les établissements d'enseignement du système éducatif national ; (5) Résolution de l’Assemblée nationale sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spéciaux, créant des avancées dans l’élaboration et l’application des lois ; (6) Résolution de l’Assemblée nationale sur l’universalisation de l’éducation préscolaire pour les enfants d’âge préscolaire de 3 à 5 ans ; (7) La résolution de l'Assemblée nationale sur la prolongation de la période d'exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles est stipulée dans la résolution n° 55/2010/QH12 de l'Assemblée nationale sur l'exonération et la réduction de la taxe d'utilisation des terres agricoles, qui a été modifiée et complétée par un certain nombre d'articles en vertu de la résolution n° 28/2016/QH14 et de la résolution n° 107/2020/QH14 ; (8) Résolution de l'Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Règlement intérieur de la session de l'Assemblée nationale publiée conjointement avec la résolution n° 71/2022/QH15 de l'Assemblée nationale ; (9) Résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage du Parquet populaire dans l'engagement de poursuites civiles pour protéger les droits civils des groupes vulnérables ou pour protéger les intérêts publics ; (10) La résolution de l'Assemblée nationale remplace la résolution n° 35/2021/QH15 du 13 novembre 2021 de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la ville de Hai Phong ; (11) Résolution de l'Assemblée nationale sur Réduction de la TVA.

Lors de cette session, l'Assemblée nationale donnera également son avis sur six projets de loi, dont : (1) Loi sur le transfèrement des personnes purgeant une peine de prison ; (2) Loi sur l'extradition; (3) Loi sur les chemins de fer (modifiée) ; (4) Loi d'urgence; (5) Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile; (6) Loi sur l'entraide judiciaire en matière pénale.

Notamment, l’Assemblée nationale examinera et adoptera la résolution de l’Assemblée nationale sur Fusionner les unités administratives provinciales. Examiner et décider de la création du Conseil électoral national et de l’élection du président du Conseil électoral national ; approuver la proposition du Président du Conseil électoral national sur la liste des vice-présidents du Conseil électoral national et des membres du Conseil électoral national. Examiner et décider de raccourcir le mandat de la 15e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026. Examiner et décider de la date des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le vice-président de la Commission du droit et de la justice de l'Assemblée nationale, Nguyen Phuong Thuy, s'est adressé aux journalistes lors d'une conférence de presse. (Photo : DUY LINH)

En outre, l'Assemblée nationale a également examiné et décidé des questions socio-économiques et budgétaires de l'État, notamment le rapport d'évaluation complémentaire sur les résultats de l'exécution du budget de l'État en 2024 et les premiers mois de 2025. (y compris l'ajustement de l'estimation budgétaire 2025 pour allouer au moins 3 % du budget à la science, à la technologie, à l'innovation, au développement de la transformation numérique et continuer à augmenter jusqu'à 2 % du PIB au cours des 5 prochaines années et mettre en œuvre les tâches découlant de 2025 associées à l'aménagement des appareils, à l'exonération et à la réduction des frais de scolarité...)...

La Télévision du Vietnam (VTV1) et la Voix du Vietnam (VOV1) organiseront des retransmissions télévisées et radiophoniques en direct des séances d'ouverture et de clôture de la Session ; Tables rondes sur : (je) socio-économique; budget de l'État; (ii) Projet de résolution de l’Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Constitution de 2013 ; (iii) Projet de loi sur l’organisation des collectivités locales (modifié) ; (iv) Projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la loi sur le Front de la patrie du Vietnam, de la loi sur les syndicats, de la loi sur la jeunesse et de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; (v) Résultats du suivi du règlement des pétitions des électeurs envoyées à la 8e session, 15e Assemblée nationale ; Séances de questions-réponses des députés à l'Assemblée nationale ; Séances de vote : (je) Résolution de l’Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Constitution de 2013 ; (ii) Loi sur l’organisation du gouvernement local (modifiée) ; (iii ) Loi sur les cadres et les fonctionnaires (modifiée) ; (iv) Résolution de l’Assemblée nationale sur la fusion des unités administratives provinciales ; (v) Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires.

Lors de la conférence de presse, les représentants du Bureau de l'Assemblée nationale et des commissions de l'Assemblée nationale ont discuté et répondu aux journalistes sur un certain nombre de contenus liés à l'ordre du jour prévu de la session, tels que l'organisation de la collecte d'opinions publiques sur la modification et le complément de la Constitution de 2013 ; éliminer les goulots d’étranglement institutionnels lors de la 9e session ; question de la fusion des unités administratives provinciales; raccourcissement du mandat de la 15e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2021-2026...

Source