L'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. |
Étaient présents à l'événement le secrétaire général du Parti communiste italien, Mauro Alboresi, des ambassadeurs et des attachés de défense de pays tels que la Chine, Cuba, la Russie, les États-Unis, les pays de l'ASEAN, des représentants du ministère italien des Affaires étrangères , le directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), des représentants du Fonds international de développement agricole (FIDA), du Centre international de recherche sur la conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM) et de nombreuses organisations internationales, des représentants de ministères, de branches, d'agences centrales et locales d'Italie, et de nombreux amis italiens et internationaux.
Dans son discours d'ouverture, l'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, a souligné que la victoire du printemps de 1975 était le point culminant glorieux de la longue et héroïque histoire de construction et de défense nationales du Vietnam.
Cette victoire a achevé la mission sacrée de libérer le Sud, d’unifier le pays, d’ouvrir un nouveau chapitre dans l’histoire vietnamienne – le chapitre de l’indépendance, de la liberté, de la paix et de l’unification. La victoire du 30 avril restera à jamais gravée dans l’histoire, affirmant la grande importance de la guerre de résistance contre les États-Unis, démontrant l’esprit d’indépendance, d’autonomie, de résilience et le profond désir de paix du peuple vietnamien.
Selon l’ambassadeur Duong Hai Hung, le Vietnam est aujourd’hui reconnu comme un pays de paix. Lorsqu’on évoque le Vietnam, les amis internationaux pensent immédiatement à l’image d’une nation courageuse, résiliente, compatissante, dévouée à la paix et désireuse de contribuer à un monde meilleur et plus coopératif. Les relations actuelles entre le Vietnam et les États-Unis sont un parfait exemple de réconciliation d’après-guerre et de triomphe de la paix. D’anciens ennemis, les deux pays sont devenus des partenaires stratégiques globaux.
Dans la partie suivante du programme, par vidéo, le journaliste Massimo Loche, ancien correspondant de guerre au Vietnam dans les années 1970, qui a collaboré avec des journaux tels que l'Unità, Rinascita, l'Espresso et est ancien directeur adjoint de la chaîne d'information Rainews24 , a partagé ses souvenirs du moment historique au Vietnam. Il se souvient encore clairement que vers 10 heures du matin, le 30 avril 1975, le bruit des pétards explosant dans les rues signalait la libération de Saïgon. C'était une belle journée, une journée de joie dans toute la ville, a-t-il déclaré.
Pour sa part, en tant que fils du capitaine Luciano Sossai, qui commandait le navire Australe parti du port de Gênes en 1973 pour transporter des médicaments, des biens de première nécessité et des outils agricoles donnés par le peuple italien au peuple vietnamien, M. Dimitri Sossai a rappelé des souvenirs inoubliables du voyage de son père au Vietnam.
Il a dit que lorsque son père est parti, le Vietnam était encore en guerre. La famille était très inquiète, mais en même temps heureuse d’aider une nation confrontée à la force la plus puissante du monde. De ce voyage est né un lien très fort avec le Vietnam, qui a uni sa famille jusqu'au dernier jour de la vie de son père, qui a passé presque toute sa vie à accomplir un voyage de solidarité et d'amitié avec le peuple vietnamien.
La victoire du 30 avril symbolise aussi la victoire de la justice et de la conscience humaine. Ce n’était pas seulement la victoire du peuple vietnamien, mais aussi celle de toutes les nations opprimées luttant pour leur indépendance et celle des forces progressistes du monde entier.
M. Mauro Alboresi, Secrétaire général du Parti communiste italien, a souligné l'honneur d'être présent à l'importante célébration d'aujourd'hui, une occasion de revenir sur le moment, il y a 50 ans, où le Vietnam a été complètement libéré et réunifié. Un événement d’une grande importance pour le pays et le peuple vietnamiens, ainsi que pour toutes les nations qui ont lutté pour la libération contre l’impérialisme.
Délégués et invités présents à la célébration. |
M. Alboresi a déclaré : « Je me souviens encore très bien de l'émotion ressentie par tout le peuple italien à l'annonce de la victoire du Vietnam. Cette émotion laisse encore des traces aujourd'hui, à travers les événements, les discours et les partages relatés lors de la cérémonie. Je me souviens du fort sentiment de soutien au peuple vietnamien, recueilli auprès de nombreuses couches de l'opinion publique. Je me souviens très bien, lorsque j'étais jeune, des nombreuses manifestations de solidarité et de soutien à cette lutte héroïque. »
Aujourd'hui, nous suivons toujours avec attention les réalisations du Vietnam sur la voie du développement national et de l'économie de marché à orientation socialiste. Nous sommes témoins de première main des progrès réalisés, en particulier des leçons tirées du processus Doi Moi au Vietnam. Pour nous, c'est une leçon convaincante sur la possibilité de réaliser les objectifs de lutte pour l'aspiration à la paix, à l'indépendance nationale et à la promotion de la justice sociale.
Lors de l’exposition photographique « Solidarité et soutien du peuple italien au Vietnam », les participants ont pu voir des images de manifestations anti-guerre qui ont eu lieu dans de nombreuses villes italiennes comme Gênes, Reggio Emilia et Rome. Des dizaines de milliers d’Italiens sont descendus dans la rue pour soutenir la lutte du peuple vietnamien.
Parmi l'aide humanitaire transportée par le navire Australe se trouvaient de précieuses gouttes de sang que des milliers d'Italiens ont données au peuple vietnamien. Ces gestes nobles resteront à jamais gravés dans le cœur du peuple vietnamien comme de beaux et durables symboles d’amitié et de profonde solidarité entre les peuples italien et vietnamien.
Les participants ont été profondément émus lorsque l'ambassadeur Duong Hai Hung a présenté le colonel Van Viet Cuong, attaché militaire du Vietnam en Espagne, servant simultanément en Italie, petit-fils du général Van Tien Dung, qui a commandé la campagne de libération du Sud en 1975, comme une continuation de la tradition selon laquelle « la génération précédente, la génération suivante, sont devenues des camarades d'armes ».
Le colonel Van Viet Cuong a souligné l'honneur qu'il avait d'assister à la célébration significative de la campagne historique de Ho Chi Minh visant à unifier le Nord et le Sud sous le commandement du général Van Tien Dung.
Exprimant sa fierté pour la tradition et les contributions de sa famille, le colonel Van Viet Cuong a souligné : « Nos ancêtres ont apporté d'énormes contributions à la construction et à la protection du pays, en luttant contre les envahisseurs étrangers, et maintenant nous, la prochaine génération de notre famille, nous efforcerons encore plus de construire et de protéger un Vietnam socialiste fort et éternel. »
En plus de l'exposition de photos et d'images et de chansons héroïques sur la victoire d'il y a 50 ans, le programme comprenait également des spectacles d'arts martiaux démontrant l'esprit martial du peuple vietnamien, avec une représentation de Vovinam, un art martial traditionnel typique, imprégné de l'identité culturelle du peuple vietnamien, par des artistes martiaux italiens expérimentés et des étudiants de la Fédération italienne de Vovinam - membre officiel de la Fédération mondiale des arts martiaux traditionnels.
Ensuite, des spectacles d'art traditionnel, imprégnés de l'esprit de la campagne vietnamienne, notamment le chant Quan Ho et la danse professionnelle du chapeau conique par les frères et sœurs de l'Association « Pont culturel Italie-Vietnam », ont démontré les caractéristiques culturelles du peuple vietnamien.
Mme Le Thi Bich Huong, Présidente de l'Association « Pont Culturel Italie – Vietnam », professeur de vietnamien à l'Université Ca' Foscari de Venise, a exprimé son émotion et sa fierté de se produire dans une ambiance chaleureuse devant de nombreux invités et amis internationaux.
Elle a déclaré : « Chaque année, à l'occasion du 30 avril, nous tous, Vietnamiens et surtout ceux vivant à l'étranger, tournons notre cœur vers notre patrie. C'est pourquoi nous sommes très émus de nous produire sur scène pour exprimer notre fierté pour le Vietnam, un petit pays qui a pourtant vaincu de nombreux ennemis puissants dans le monde. »
Les émotions des participants semblaient exploser lorsque le programme s'est terminé, tous les interprètes ont chanté ensemble la chanson « Comme si l'oncle Ho était là le jour de la grande victoire ». Cinquante ans après la fin de la guerre et la réunification du pays, promouvant les acquis de l'innovation et de l'intégration internationale, suivant fermement la voie du socialisme, le Vietnam - sous la direction du Parti communiste - est déterminé à réaliser des percées stratégiques et des politiques nationales majeures, ouvrant une nouvelle ère de développement.
Source : https://baoquocte.vn/ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-tai-italy-311673.html
Comment (0)