Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Célébration du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba : Cultiver une amitié fraternelle loyale et indéfectible

Le soir du 2 décembre, à Hanoï, l'ambassade de Cuba a organisé une cérémonie solennelle pour célébrer le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 - 2 décembre 2025).

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/12/2025

Buổi lễ có sự tham dự của Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam. (Ảnh: Thành Long)
La cérémonie s'est déroulée en présence du général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique , secrétaire du Comité central du Parti et directeur du Département général des affaires politiques de l'Armée populaire vietnamienne. (Photo : Thanh Long)

Étaient présents à l'événement le général Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne (APV) ; le camarade Nguyen Thanh Nghi, membre du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des politiques et des stratégies ; le camarade Vu Hai Ha, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale, président du Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-Cuba, président de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba et le camarade Le Anh Tuan, vice-ministre des Affaires étrangères .

Các đại biểu thực hiện nghi lễ Chào cờ trước khi khai mạc buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)
Les délégués procèdent à la levée du drapeau avant la cérémonie d'ouverture. (Photo : Jackie Chan)

Lors de son discours d'ouverture, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, a souligné que le 2 décembre 1960 marquait la naissance de l'amitié fraternelle entre les deux peuples, forgée dans la lutte pour l'indépendance et porteuse de l'inestimable héritage du président Hô Chi Minh et du commandant en chef Fidel Castro.

L’Ambassadeur a souligné que l’année 2025, « Année de l’amitié Vietnam-Cuba », a été marquée par la mise en œuvre effective des mécanismes de coopération bilatérale dans de nombreux domaines : partis politiques, Assemblée nationale, gouvernement, défense et sécurité, diplomatie et commerce. Selon l’Ambassadeur, les contacts réguliers de haut niveau et les visites historiques du Secrétaire général To Lam à Cuba en septembre 2024 et du Président cubain Miguel Díaz-Canel au Vietnam en septembre 2025 ont insufflé une dynamique importante, ouvrant une nouvelle ère de coopération entre les deux pays.

Đại sứ Cuba tại Việt Nam Rogelio Polanco Fuentes phát biểu khai mạc buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)
L'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. (Photo : Jackie Chan)

Les deux pays promeuvent activement de nouveaux projets économiques, commerciaux et d'investissement, parallèlement à des liens sociaux et culturels étroits, contribuant ainsi à approfondir la relation privilégiée entre le Vietnam et Cuba dans un contexte international instable.

L’ambassadeur a tenu à mentionner la campagne « 65 ans d’amitié Vietnam-Cuba », lancée par la Croix-Rouge et le Front de la Patrie du Vietnam. Cette campagne a permis de collecter plus de 615 milliards de dongs auprès d’organisations et de particuliers de tout le pays, destinés au peuple cubain, témoignant ainsi de la profonde solidarité et de l’amitié qui unissent les deux peuples.

« Dans la lutte contre l’embargo, Cuba n’a jamais manqué du soutien indéfectible et de la camaraderie du Vietnam, comme en témoignent ses actions de soutien politique, spirituel et matériel importantes », a affirmé l’ambassadeur.

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)
Le général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne, a pris la parole lors de la cérémonie. (Photo : Thanh Long)

Lors de la cérémonie, le général Nguyen Trong Nghia a souligné que le président Hô Chi Minh et le dirigeant Fidel Castro avaient jeté les bases d'une amitié solide entre les deux pays. Hô Chi Minh avait déclaré : « Le Vietnam et Cuba sont séparés par des milliers de kilomètres, mais les cœurs de leurs peuples sont aussi proches que ceux de frères d'une même famille. »

Durant les années de résistance acharnée, Cuba est devenue le premier pays de l'hémisphère occidental à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam en 1960, en envoyant des milliers d'ingénieurs et d'experts pour aider le Vietnam et en fournissant une aide non remboursable à de nombreux projets clés tels que l'hôpital d'amitié Vietnam-Cuba Dong Hoi, la ferme laitière de Moc Chau et la route Xuan Mai - Son Tay.

Le général a déclaré que lorsque le Vietnam est entré dans la période du Doi Moi et que Cuba a entrepris la modernisation de son modèle économique, les deux pays se sont mutuellement soutenus et entraidés. Le Vietnam a activement aidé Cuba à développer la riziculture, l'aquaculture et la culture du café. Face à la complexité de la pandémie de Covid-19, Cuba a fait don de vaccins rares au Vietnam, témoignant ainsi d'une profonde affection fraternelle.

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa và Đại sứ Cuba tại Việt Nam Rogelio Polanco Fuentes cùng nhau nâng ly chúc mừng mối quan hệ giữa hai nước. (Ảnh: THành Long)
Le général Nguyen Trong Nghia et l'ambassadeur du Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, ont levé leurs verres pour célébrer les relations entre les deux pays. (Photo : Jackie Chan)

Aujourd'hui, les rizières des provinces cubaines de Pinar del Río et de Matanzas témoignent des fruits de la coopération entre les deux pays, renforçant la conviction que Cuba est capable d'autosuffisance et de garantir sa sécurité alimentaire. De nombreuses usines vietnamiennes de biens de consommation et de matériaux de construction continuent de prendre forme dans la zone spéciale de développement de Mariel. Le 2 décembre 2025, date anniversaire de la construction de la centrale solaire Vietnam-Cuba de 80 mégawatts, un don du Vietnam à Cuba, a officiellement débuté dans la province de Mayabeque.

Le Général a également reconnu que la visite d'État du Secrétaire général et Président To Lam à Cuba en septembre 2024 et la visite du Premier Secrétaire et Président de Cuba Miguel Díaz-Canel au Vietnam en septembre 2025 ont ouvert une nouvelle phase de coopération, profonde et globale.

Le général Nguyen Trong Nghia estime qu'avec les solides fondements d'amitié forgés au cours des 65 dernières années et la haute détermination politique des dirigeants des deux pays, les relations fraternelles étroites entre le Vietnam et Cuba continueront de se développer de manière approfondie et efficace, contribuant positivement à la paix, à la stabilité et à la prospérité des deux régions.

Các địa biểu chụp bức ảnh lưu niệm. (Ảnh: Thành Long)
Des délégués prennent des photos lors de l'événement. (Photo : Jackie Chan)

Source : https://baoquocte.vn/ky-niem-65-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-cuba-boi-dap-tinh-huu-nghi-anh-em-thuy-chung-son-sat-336403.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit