Lang Son enregistre un chiffre d'affaires record à l'import-export, atteignant près de 74 milliards de dollars américains.

VTV.vn - Les activités commerciales aux postes frontières de Lang Son sont plus dynamiques que jamais, avec un chiffre d'affaires en hausse de plus de 44 % au cours des 10 premiers mois, atteignant un niveau record.

Des gardes-frontières au poste frontière international de Huu Nghi ( Lang Son ) séparent des véhicules de marchandises. (Photo : VNA)

Ces derniers temps, l'activité est intense aux postes frontières internationaux de la province de Lang Son, du matin au soir. Aux heures de pointe, plus de 2 000 camions d'import-export y transitent chaque jour. Parmi eux, le volume de produits agricoles a fortement augmenté, témoignant d'une nette reprise des échanges commerciaux ces derniers mois.

Au cours des dix derniers mois, le volume total des importations et des exportations transitant par les postes frontières de la province de Lang Son a atteint près de 74 milliards de dollars américains, soit une hausse de plus de 44 % par rapport à la même période l'an dernier. Il s'agit du volume d'importations et d'exportations le plus élevé jamais enregistré pour la province de Lang Son. Ce résultat est dû à l'efficacité des voies de dédouanement spécialisées, ainsi qu'à une série de mesures visant à améliorer les infrastructures et les procédures logistiques.

Non seulement le temps de dédouanement a été réduit de 8-10 heures à 3-4 heures, ce qui aide les entreprises à réduire leurs coûts, mais un autre facteur important est l'activation simultanée des infrastructures aux postes frontières : l'agrandissement du terminal de transit Huu Nghi - Tan Thanh, l'application de la technologie numérique dans la gestion, créant ainsi de nouvelles perspectives de croissance pour l'import-export.

M. Dinh Trung Kien, directeur adjoint du Centre de gestion des postes frontières du Conseil de gestion des postes frontières de Dong Dang, Lang Son, a déclaré : « Récemment, le volume de marchandises importées et exportées via les postes frontières a augmenté grâce à nos investissements dans l'agrandissement du quai et l'application de la technologie numérique dans la gestion, dans le but d'assurer un commerce d'importation et d'exportation durable dans la province. »

Les chiffres de croissance et les images des forces travaillant jour et nuit au poste frontière témoignent des efforts déployés pour maintenir un flux commercial fluide, tout en confirmant le rôle de Lang Son – la porte d'entrée économique étrangère la plus dynamique de la région Nord – qui contribue de manière significative à la croissance du chiffre d'affaires commercial du pays cette année.

Source : https://vtv.vn/lang-son-lap-ky-luc-kim-ngach-xuat-nhap-khau-gan-74-ty-usd-100251103145021328.htm