Les dirigeants de la Banque centrale des politiques sociales travaillent avec le bureau des transactions de Tra Vinh

Le matin du 15 août, une délégation de la Banque centrale des politiques sociales (CBSP) dirigée par M. Huynh Van Thuan, directeur général adjoint de la CBSP, a inspecté les opérations au bureau de transaction de la CBSP de Tra Vinh et a mené une enquête sur le terrain au point de transaction du quartier de Long Duc.

Le camarade Huynh Van Thuan, directeur général adjoint du Fonds de crédit populaire, a pris la parole lors de la séance de travail avec le bureau des transactions de Tra Vinh.

Après la mise en place du gouvernement local à deux niveaux, le directeur du Bureau des transactions de la Banque de politique sociale a collaboré avec les comités et autorités locaux du Parti pour déployer le crédit d'orientation et assurer le bon fonctionnement du système. Les comités populaires des arrondissements ont organisé et rendu publics les points de transaction, tenu les calendriers de transaction et assuré les conditions de travail, la sécurité des biens et des personnes.

Français Au 31 juillet, le capital total des crédits de police a atteint 296 887 millions de VND, soit une augmentation de 31 009 millions de VND par rapport au début de l'année, soit 11,7 %. En juillet 2025, le chiffre d'affaires des prêts a atteint 3 310 millions de VND, accumulés depuis le début de l'année 62 830 millions de VND, au service de 1 545 ménages pauvres et bénéficiaires de polices. Le chiffre d'affaires du recouvrement de créances en juillet a atteint 4 126 millions de VND, accumulés depuis le début de l'année 45 133 millions de VND. L'encours total de la dette est actuellement de 295 324 millions de VND, soit une augmentation de 36 294 millions de VND (14 %) par rapport au début de l'année, avec 8 103 ménages encore endettés.

Les activités de gestion des crédits se poursuivent efficacement. Au 31 juillet, 203 groupes d'épargne et de crédit étaient en activité, avec un encours total de crédits confiés aux organisations sociopolitiques atteignant 281 191 millions de dôngs, soit 95 %. Le bureau des transactions a signé des contrats de gestion des crédits avec 12 organisations sociopolitiques des arrondissements.

Au point de transaction du quartier de Long Duc, au 1er juillet, le solde total des crédits en cours s'élevait à 91 340 millions de VND, avec 2 533 clients, avec un taux de créances impayées de 0,11 %. Les associations et les syndicats reçoivent et transfèrent, gèrent les dossiers, gèrent les créances et assurent la stabilité des opérations des groupes d'épargne et de crédit.

Le directeur général adjoint du Fonds de crédit populaire, Huynh Van Thuan, vérifie la liste des procédures et des processus au point de transaction du quartier de Long Duc.

S'exprimant lors de la réunion, M. Huynh Van Thuan, directeur général adjoint de la Banque vietnamienne des politiques sociales, a salué les résultats du Bureau des transactions de Tra Vinh, notamment la fluidité des opérations après la fusion. La délégation a hautement apprécié les efforts déployés pour mettre en œuvre des programmes de crédit préférentiels, accroître les capitaux destinés aux ménages pauvres, aux ménages quasi pauvres et aux bénéficiaires des politiques, contribuant ainsi à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio -économique local.

Il a suggéré qu'à l'avenir, le bureau des transactions améliore d'urgence l'organisation du réseau de confiance, améliore la qualité du crédit, renforce l'inspection et le contrôle de la gestion professionnelle et de la supervision des prêts. Il devrait également collaborer étroitement avec les localités et les organisations de masse afin d'améliorer l'efficacité de la politique de crédit dans la région.

Actualités et photos : SON TUYEN

Source : https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202508/lanh-dao-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-trung-uong-lam-viec-voi-phong-giao-dich-tra-vinh-132205f/