Scène de travail
Dans un rapport d'ensemble sur les deux projets ci-dessus, le ministère des Finances a déclaré que le projet CCSEP - Quy Nhon dispose d'un capital d'investissement total de 741,9 milliards de VND (équivalent à 33,2 millions de dollars américains) ; dont le capital APD est de 683,5 milliards de VND et le capital de contrepartie est de 58,4 milliards de VND.
Dans le but d'assurer la durabilité de l'efficacité des investissements environnementaux et d'améliorer les programmes de réforme institutionnelle liés au secteur de l'assainissement dans les villes participantes, le projet comprend 4 composantes : Composante 1. Extension des infrastructures d'assainissement ; Composante 2. Amélioration de la connectivité urbaine ; Composante 3. Compensation et déblaiement des sites ; Composante 4. Soutien à la mise en œuvre et à la réforme des institutions de service public.
Français Le projet est mis en œuvre dans la ville de Quy Nhon depuis 2017 et a été achevé le 30 juin 2024 ; contribuant à améliorer considérablement l'assainissement de l'environnement et les conditions de vie des habitants de la ville. 113 273 personnes ont directement bénéficié du projet (113 273/80 000, atteignant 142 %) ; 57 429 bénéficiaires sont des femmes (57 429/39 000, atteignant 133 %) ; 94 552 personnes ont accès à l'assainissement grâce au raccordement des eaux usées domestiques au réseau d'égouts (94 552/80 000, atteignant 118 %). Le taux de recouvrement des coûts des services de drainage et d'assainissement a atteint 100 %.
Entre-temps, le projet IRDP avec un prêt de la Banque mondiale a été approuvé par le Premier ministre dans la décision 2265/QD-TTg du 31 décembre 2021 et s'est vu attribuer un plan d'investissement public à moyen terme utilisant le budget central dans la décision 1012/QD-TTg du 29 août 2022. Le projet dispose d'un capital d'investissement total de 2 660 milliards de VND (équivalent à 115,15 millions de dollars), dont le prêt de la Banque mondiale est de 1 580 milliards de VND et le capital de contrepartie est de 1 080 milliards de VND.
Le projet sera mis en œuvre de 2022 à 2031, avec 2 composantes : Composante 1. Route de la route nationale 19C reliant le port de Quy Nhon, longueur d'environ 6,35 km ; Composante 2. Construction de la route côtière (DT.639), section My Thanh - Lai Giang, longueur d'environ 38,14 km.
Français En particulier, le sous-projet de construction de zones de réinstallation, le projet composant la route de la route nationale 19C reliant le port de Quy Nhon a été approuvé par le Comité populaire provincial pour l'investissement et la construction avec un investissement total de 159,930 milliards de VND. Actuellement, les zones de réinstallation ont été achevées à 80 % du volume de construction, la portée du projet a été dégagée sur environ 7,18/7,86 hectares. Le Comité provincial de gestion du projet agricole et de développement rural coordonne avec les localités pour dégager les 0,68 hectares restants afin de garantir 100 % du volume de construction des zones de réinstallation dans les temps à venir.
Lors de la réunion, les deux parties ont discuté des impacts positifs, de la gestion du projet CCSEP, de la préparation et de la mise en œuvre du projet IRDP après la fusion de la province de Binh Dinh avec une autre province.
Mme Mariam J. Sherman (couverture gauche) a discuté des contenus sur lesquels il faut se concentrer lors de la préparation et de la mise en œuvre du projet IRDP.
S'exprimant lors de la réunion, Mme Mariam J. Sherman a félicité la province de Binh Dinh pour avoir achevé le projet CCSEP et atteint tous les objectifs fixés par le projet.
Mme Mariam J. Sherman a hautement apprécié la direction étroite des dirigeants de la province de Binh Dinh pendant la mise en œuvre du projet CCSEP, ainsi que la capacité de la province à gérer et à exploiter efficacement les éléments de construction du projet CCSEP - Quy Nhon après l'achèvement du projet.
Mme Mariam J. Sherman a remercié la province de Binh Dinh pour son étroite coopération avec la BM au cours des dernières années ; en même temps, elle a déclaré qu'elle coordonnerait et travaillerait avec la province pour éliminer rapidement les difficultés et les obstacles dans la préparation et la mise en œuvre du projet IRDP dans les temps à venir.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Tu Cong Hoang (couverture à droite), a répondu aux questions de la délégation de travail concernant le projet IRDP.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Tu Cong Hoang, a remercié la Banque mondiale pour avoir financé la province de Binh Dinh afin de mettre en œuvre de nombreux projets importants, notamment les projets CCSEP - Quy Nhon et IRDP.
Le camarade Nguyen Tu Cong Hoang espère que Mme Mariam J. Sherman accordera son attention et son soutien à la province de Binh Dinh pour la réussite du projet IRDP. Ce faisant, elle améliorera l'accès aux services d'infrastructures adaptatifs et renforcera les capacités de planification et de gestion du développement adapté aux risques de catastrophes naturelles dans la province.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Tu Cong Hoang, s'est engagé à résoudre rapidement toutes les difficultés dans la mise en œuvre du projet IRDP ; en même temps, à assurer l'avancement du décaissement des investissements publics tout en garantissant la qualité des travaux et des projets, et à prévenir la négativité, les pertes et le gaspillage.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Tu Cong Hoang, a offert un souvenir à Mme Mariam J. Sherman.
Source : https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/lanh-dao-ubnd-tinh-lam-viec-voi-doan-cong-tac-ngan-hang-the-gioi.html
Comment (0)