Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cérémonie d'offrande d'encens à l'occasion de l'anniversaire de la mort du roi Hung

Việt NamViệt Nam18/04/2024

Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng đại diện lãnh đạo Đảng, Nhà nước, tỉnh Phú Thọ dự lễ dâng hương - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et des représentants du Parti, de l'État et de la province de Phu Tho ont assisté à la cérémonie d'offrande d'encens. - Photo : NGUYEN KHANH

Étaient également présents à la cérémonie d'offrande d'encens le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le général To Lam, ministre de la Sécurité publique , le général Luong Cuong, directeur du département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne, le président du Comité du Front de la patrie du Vietnam, Do Van Chien... ainsi que des dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches, de la province de Phu Tho et des personnes assistant à la cérémonie d'offrande d'encens.

Lực lượng công an dầm mưa để đảm bảo an ninh trật tự cho lễ dâng hương - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Dès 5 heures du matin, plus de 1 000 policiers, militaires et membres de syndicats de jeunesse ont été mobilisés pour assurer la sécurité et le bon déroulement de la cérémonie d'offrande d'encens.

Comme les années précédentes, les organisateurs ont fait appel à la police et aux membres des syndicats de jeunesse pour installer une barrière souple reliant la cour centrale du festival à la porte du temple.

Des milliers de personnes étaient également présentes dès le début pour offrir de l'encens.

Ce matin, le temps était nuageux au temple Hung ; des orages ont éclaté vers 6 heures du matin.

Le même jour, à 6 h 15, la procession d'offrande d'encens est partie de la cour du centre du festival en direction du Temple supérieur.

En tête du cortège se trouvait la garde d'honneur, brandissant le drapeau rouge à étoile jaune, des drapeaux de festival et des couronnes portant l'inscription « À jamais reconnaissants aux rois Hung pour leur contribution à la construction du pays ».

Viennent ensuite 100 descendants de Lac Hong et une délégation représentant le Parti, l'État, la province de Phu Tho et le peuple de tout le pays.

Le cortège d'offrandes d'encens venait de franchir la porte du temple lorsqu'il s'est mis à pleuvoir abondamment.

Đoàn dâng hương vừa qua cổng đền thì trời đổ mưa rào - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH
La procession d'offrande d'encens venait de franchir la porte du temple lorsqu'une forte pluie s'est abattue. - Photo : NGUYEN KHÁNH
Người dân tới từ sớm để chờ dâng hương giỗ Tổ Hùng Vương
Les gens arrivaient tôt pour attendre et offrir de l'encens à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois pendus.
Lực lượng đoàn viên thanh niên tham gia bảo vệ an ninh cho đoàn dâng hương - Ảnh: C.TUỆ
Des membres d'un syndicat de jeunesse participent à la protection de la procession d'offrande d'encens - Photo : C.TUỆ
Cơn mưa rào tại Đền Hùng sáng 18-4 - Ảnh: C.TUỆ
Pluie au temple Hung le matin du 18 avril - Photo : C.TUỆ

M. Le Truong Giang, directeur du site historique du temple Hung, a déclaré que la cérémonie d'offrande d'encens a lieu de 7h à 9h.

À cette période, les visiteurs du temple Hung peuvent visiter la zone où se déroulent des camps culturels, des expositions et des activités culturelles folkloriques sur le site du temple.

De plus, les visiteurs et les habitants peuvent déposer de l'encens au temple de l'ancêtre national Lac Long Quan et au temple de Mère Au Co afin d'éviter la surpopulation et les bousculades.

TN (selon Tuoi Tre)

Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC