Le 1015e anniversaire du couronnement du roi Ly Thai To

(BTV) - Le soir du 13 avril, au Monument national spécial du temple Do (quartier Dinh Bang, ville de Tu Son), a eu lieu la cérémonie de célébration du 1015e anniversaire du couronnement du roi Ly Thai To comme empereur (15 mars Canh Tuat 1010 - 15 mars At Ty 2025) et de réception du certificat de classement en tant que monument national spécial du temple Dinh Bang ; Monument national de la maison commémorative du camarade Le Quang Dao ; Trésor national du sceau d'or « Hoang De Chi Bao ».

Le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, a présenté le certificat de classement en tant que relique nationale spéciale de la maison communale de Dinh Bang ; la relique nationale de la maison commémorative du camarade Le Quang Dao ; le trésor national du sceau d'or « Hoang De Chi Bao ».

Français Ont assisté au programme les camarades : Tran Thanh Man, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam ; les camarades du Comité central du Parti : Nguyen Dac Vinh, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale ; Le Quang Huy, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale ; Nguyen Thanh Hai, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité de travail de la délégation de l'Assemblée nationale ; Vu Hai Ha, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale ; Dao Hong Lan, ministre de la Santé ; Nguyen Van Gau, secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Giang ; Nguyen Huu Nghia, secrétaire du Comité provincial du Parti de Hung Yen ; les dirigeants des comités centraux, des ministères, des branches et d'un certain nombre de provinces et de villes.

La province de Bac Ninh a des camarades : Nguyen Anh Tuan, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Huong Giang, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Vuong Quoc Tuan, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Anciens dirigeants de la province à travers les périodes ; dirigeants du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie de la province, de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; dirigeants des départements provinciaux, des branches, des secteurs, des syndicats, des districts, des villes, des villes ; district de Bongwha (Corée) et un grand nombre de personnes à l'intérieur et à l'extérieur de la province.

Le président du Comité populaire provincial, Vuong Quoc Tuan, a pris la parole lors de la cérémonie.

Français Le discours commémoratif prononcé par le président du Comité populaire provincial Vuong Quoc Tuan a déclaré : Bac Ninh-Kinh Bac est une terre ancienne riche en traditions historiques, avec une culture et une civilisation anciennes, riches et uniques, le berceau de l'ancien peuple vietnamien. En particulier, Tu Son est une terre spéciale de Bac Ninh dans le processus de développement culturel et historique de la nation ; c'est une localité avec un développement économique et culturel brillant, la patrie de la dynastie Ly, le berceau de nombreux érudits talentueux dans divers domaines, à chaque époque il y a eu des figures héroïques et typiques qui se sont dévouées au service de la patrie et du pays.

Ly Thai To (de son vrai nom Cong Uan) est né en l'an 974 de Giap Tuat à la pagode Co Phap (également connue sous le nom de pagode Ung Tam) du quartier Dinh Bang de la ville de Tu Son. Le 15e jour du troisième mois lunaire de l'an 1010 de Canh Tuat, à midi, alors qu'il était spirituellement éveillé, Ly Cong Uan organisa officiellement une cérémonie de couronnement et nomma son règne Thuan Thien. Après son accession au trône, Ly Thai To promulgua un édit pour déplacer la capitale de Hoa Lu à la citadelle de Dai La, la nommant Thang Long. Le roi fondateur de la dynastie Ly mit également en place de nombreuses politiques visant à développer l'économie, à élargir les relations extérieures et à bâtir une dynastie prospère qui dura 216 ans avec 9 rois. La dynastie Ly est considérée comme la dynastie la plus bienveillante de l'histoire du pays.

La Maison Communale Dinh Bang, la Maison Mémorial Le Quang Dao et le Sceau d'Or « Hoang De Chi Bao » sont autant de précieux patrimoines culturels et historiques, porteurs de profondes valeurs globales. La Maison Communale Dinh Bang, en particulier, est un symbole typique de l'architecture et de l'art traditionnels des maisons communales et de la longue histoire culturelle et religieuse de la campagne de Kinh Bac ; la Maison Mémorial Le Quang Dao est un lieu de commémoration du talentueux dirigeant du Parti et du pays, et un lieu d'enseignement des idéaux et traditions révolutionnaires ; le Sceau d'Or « Hoang De Chi Bao » est un Trésor National, un symbole de puissance et un témoignage d'une période historique importante du Vietnam, marquant une étape importante dans la transition de la monarchie millénaire à la démocratie du peuple vietnamien – l'État du Vietnam – la République Démocratique, prédécesseur de la République Socialiste du Vietnam, l'ère Hô Chi Minh. Il possède également une valeur artistique unique.

Ces héritages sont des preuves vivantes, reflétant l'histoire, la culture, la tradition de lutte révolutionnaire et l'art du Vietnam, contribuant à enrichir le précieux patrimoine de la nation et jouant un rôle important dans l'éducation des traditions et la préservation de l'identité culturelle pour les générations présentes et futures.

Lors de la cérémonie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a décerné le certificat de classement de la maison communale de Dinh Bang comme relique nationale spéciale, le certificat de classement de la maison commémorative de Le Quang Dao comme relique nationale et la décision de reconnaître le trésor national, le sceau d'or « Hoang De Chi Bao ».

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole lors de la cérémonie

S'exprimant lors de la cérémonie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a félicité le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Bac Ninh à l'occasion du 1015e anniversaire du couronnement du roi Ly Thai To et a reçu le certificat de classement de la maison communale de Dinh Bang comme relique nationale spéciale ; la maison commémorative de Le Quang Dao comme relique nationale ; et le sceau d'or du trésor national « Hoang De Chi Bao ».

Français Il a souligné : L'ensemble du Parti, toute l'armée, tout le peuple et tout le système politique déploient des efforts et sont déterminés à innover, faisant entrer le pays dans une nouvelle ère, une ère de croissance nationale, y compris l'innovation et la réorganisation du système politique pour le rationaliser et fonctionner efficacement et efficientement. La province de Bac Ninh est l'une des localités qui ont été fusionnées et ont élargi ses frontières administratives, ce qui aidera Bac Ninh à étendre son échelle économique, à accroître sa compétitivité, à attirer les investissements et à maximiser son potentiel de développement, créant plus d'élan pour le développement socio-économique, assurant la défense et la sécurité nationales, construisant un système politique propre et fort, et améliorant la vie matérielle et spirituelle de la population. Dans le même temps, créant un nouvel espace pour promouvoir la valeur du patrimoine culturel de la province, le président de l'Assemblée nationale a demandé aux comités du Parti à tous les niveaux, aux autorités, au Front de la Patrie et à la population de la province de Bac Ninh de continuer à comprendre et à mettre en œuvre minutieusement la direction du secrétaire général To Lam et les politiques et résolutions du Parti et de l'État sur le développement socio-économique ; Préserver et développer le patrimoine culturel. Continuer à mettre en œuvre efficacement les politiques de réorganisation du système politique, de réorganisation des unités administratives et d’organisation des gouvernements locaux à deux niveaux dans l’esprit de la 11e Conférence du 13e Comité central du Parti.

Soulignant que les patrimoines culturels diversifiés et riches sont l'une des forces motrices et des ressources importantes pour que Bac Ninh se développe rapidement et durablement, la province doit renforcer l'éducation et la diffusion des patrimoines précieux avec une identité culturelle traditionnelle afin que tous les citoyens comprennent la valeur historique de la nation et s'unissent pour les préserver et les protéger.

Il est également nécessaire de prêter attention à l'investissement, à la préservation et au développement des valeurs culturelles, en définissant des axes prioritaires. Parallèlement, il convient de rechercher des solutions pour « rapprocher le patrimoine culturel des citoyens », afin que chacun puisse accéder, participer largement et profiter pleinement et dignement de ses valeurs, rendant ainsi ces valeurs vivantes et éternelles ; de rechercher et de promouvoir des mécanismes et des politiques visant à promouvoir le développement de l'industrie culturelle et du tourisme culturel, ainsi que la transformation numérique pour préserver et promouvoir les valeurs du patrimoine culturel, contribuant ainsi à faire connaître Bac Ninh à un large public, tant au niveau national qu'international.

Performances artistiques lors de la cérémonie

Juste après la cérémonie, un programme artistique épique spécial « Empreintes dorées sur la patrie de Kinh Bac » a eu lieu, comprenant 3 chapitres : « Chau Co Phap - Le berceau de la dynastie Ly » ; « Rivière légendaire » ; « Bac Ninh - Identité et développement ».

Avec son langage artistique mêlant musique, danse, commentaires et images projetées sur écran LED, le programme artistique s'apparente à une symphonie héroïque et profonde, recréant avec vivacité le parcours de construction et de défense de la nation. Il met en scène avec audace l'image du roi Ly Thai To, ce sage roi de la campagne de Dinh Bang, qui monta sur le trône, inaugurant la glorieuse ère du Thang Long pour le Dai Viet. Ce programme témoigne également d'une profonde gratitude envers les brillants enfants de la patrie, comme le camarade Le Quang Dao, tout en honorant les valeurs du patrimoine culturel spirituel transmises et préservées de génération en génération.

À la fin du programme, de nombreuses personnes et touristes ont apprécié le feu d'artifice artistique pour célébrer le 1015e anniversaire du couronnement du roi Ly Thai To et ont reçu le certificat de classement de monument national spécial pour la maison communale de Dinh Bang ; le monument national de la maison commémorative du camarade Le Quang Dao ; le trésor national du sceau d'or « Hoang De Chi Bao ».

Van Duc

Source : http://bacninhtv.vn/tin-tuc-n22274/le-ky-niem-1015-nam-ngay-duc-vua-ly-thai-to-dang-quang-hoang-de.html