Un message riche en philosophie de vie

Remettre
Ensuite, il me le remettra.
Transmission de la brise fraîche
Remise du coin de rue
Il y a une odeur de maïs grillé dans l'air.

Il ne remettra pas les jours difficiles
Le gel la nuit fait voler le froid sur les visages des gens
La terre tremblait, le village était dans le chaos.
Les lumières étaient tamisées et la bruine tombait.

Il a transmis le parfum du pamplemousse en janvier.
De l'herbe verte printanière sous les pieds
Remettre les visages baignés de soleil
L'amour est partout sur cette terre.

Il vient de transmettre un peu de tristesse
Un peu triste, un peu seul
Le poème croit fermement qu’il faut être cette personne.
Il me l'a également remis.
VU QUAN PHUONG

Le poème « Handover » du poète Vu Quan Phuong est une conversation sincère entre grand-père et petit-fils, deux générations différentes. Au fond, il y a une philosophie de vie, un processus de transfert de souvenirs, de croyances et de valeurs humaines du passé vers le futur.

L’ouverture du poème est une déclaration simple mais puissante. Pas un adieu, ni un avertissement sévère. C'était une promesse de « tenir », ce qui signifie pas maintenant, mais il le fera certainement. C'est à ce moment-là que la génération précédente, ceux qui ont connu la guerre et les difficultés, ont préservé chaque centimètre de leur patrie, transmettent le « flambeau » de la foi à la génération suivante.

La passation de pouvoir ici n’a pas de signification administrative, ni n’est une simple transition physique, mais plutôt une continuation des souvenirs, de l’esprit et de l’identité nationale. Sa génération a traversé des années où chaque vent portait le destin du pays. Ce qu’il a donc transmis n’était pas seulement des souvenirs, mais aussi un voyage de survie, préservant la patrie et le pays intacts pour ses petits-enfants.

"Transfert de brise fraîche
Remise du coin de rue
Une odeur de maïs grillé flotte dans l'air. "

Trois images consécutives, brise fraîche, coin de rue, maïs grillé, peignent un espace poétique d'un après-midi d'automne. Le cochon porte-bonheur est un signe de changement de saison, l'ancienne saison n'est pas complètement passée, la nouvelle saison n'est pas complètement arrivée. C'est aussi le moment de transition, la plus belle période de l'année. La première chose qu'il a « transmise » n'était donc pas quelque chose de grand, mais de petites choses familières dans lesquelles chaque génération se retrouve.

Le coin de la rue sent le maïs grillé, pas seulement l'odeur mais aussi le souvenir. Ce souvenir évoque non seulement la nostalgie mais nous rappelle également la paix et les valeurs simples de la vie.

« Tu ne remettras pas les jours difficiles
Le gel la nuit fait voler le froid sur les visages des gens
La terre tremblait, le village était dans le chaos.
Les lumières sont tamisées, la pluie tombe.

Les quatre versets suivants sont un rappel bref mais obsédant de ces années difficiles. Sans avoir besoin de raconter une longue histoire, juste avec des images simples comme le gel froid, le sol tremblant, les lumières tamisées et la bruine, le poète a décrit une période féroce que son grand-père a traversée. Il n’a pas transmis ces choses à ses petits-enfants non pas parce qu’il voulait nier le passé, mais parce que c’était la partie qu’il avait vécue, endurée et surmontée. Il ne voulait pas que la prochaine génération souffre, mais il voulait lui rendre la paix et la gentillesse.

"Il a transmis le parfum de pamplemousse de janvier
De l'herbe verte printanière sous les pieds
Remettre les visages baignés de soleil
"Tant d'amour sur cette terre".

Si le passage ci-dessus est un souvenir de difficultés, alors ce passage est une chanson sur la vie, sur le printemps et sur les gens. Le parfum du pamplemousse en janvier est un symbole parfumé de printemps et de vitalité. « L’herbe verte du printemps sous les pieds » est une image cinématographique, à la fois terrestre et éthérée. Sous les pieds se trouvent la terre, l’herbe et la croissance, au-dessus se trouve le ciel bleu de l’espoir.

Ce qui est particulier ici, c’est qu’il a non seulement transmis la nature, mais aussi des « visages humains baignés de soleil ». Ce sont des visages qui ont transpiré et traversé des épreuves, mais qui sont toujours rayonnants grâce au soleil et à l’amour. Il croyait que les gens, avec amour et gentillesse, étaient les atouts les plus précieux que la génération précédente pouvait transmettre à la génération suivante.

« Il m'a juste transmis un peu de tristesse
Un peu triste, un peu seul
Le poème croit fermement qu’il faut être cette personne.
Il me l'a également remis.

C’est probablement le poème qui fait ressentir le plus d’émotions au lecteur. Parce qu’il touche la partie la plus profonde du cœur humain où nous cachons notre tristesse. Il n’a pas caché toute sa tristesse. Au contraire, il m'a "donné un peu", assez pour que je comprenne que la vie n'est pas seulement faite de joie mais aussi de moments calmes, tristes et solitaires.

« Le poème établit fermement nos bases en tant qu’être humain » est une vérité de la vie. Ce poème n’est pas seulement destiné à être lu, mais aussi à éclairer le chemin. C'est une petite lumière mais suffisante pour réchauffer le cœur dans les moments difficiles de la vie. Il a remis ce poème, ce qui signifie qu'il a placé dans la main de son petit-fils une carte de la vie avec l'espoir que son petit-fils vivrait une vie décente et marcherait fermement sur le chemin de l'être humain.

« Handover » n’a pas de point culminant, pas de drame. Chaque ligne de poésie est douce et lente comme une confession. Mais c’est cette lenteur qui rend le poème profond. Le poète Vu Quan Phuong a écrit à partir de ses expériences de vie.

Le poète comprend clairement que la chose la plus précieuse qu’une génération puisse donner n’est pas l’argent, mais la foi dans les gens, dans la vie et dans les bonnes choses. Il l'a rendu de la manière la plus simple à travers un poème.

En clôturant « Handover », les lecteurs ne peuvent s’empêcher de sentir leur cœur se réchauffer. Ce poème est un message doux mais profond à vivre pour que plus tard, en regardant en arrière, nous puissions également transmettre à nos enfants et petits-enfants les choses les plus belles et les plus sincères de la vie.

LAM OANH

Source : https://baohaiduong.vn/loi-nhan-nhu-giau-triet-ly-nhan-sinh-412050.html