Le Trung Thao et Binh Tinh ont reçu des médailles d'or au festival de théâtre en Chine.

Le metteur en scène Le Nguyen Dat a annoncé avec joie à Tuoi Tre Online que la pièce de théâtre expérimentale de cai luong, Eclipse, qu'il a mise en scène, a remporté quatre médailles d'or en Chine. Le Trung Thao et Binh Tinh ont notamment reçu une médaille d'or individuelle.

Le Trung Thao participe au projet depuis sa première version en 2019 jusqu'à aujourd'hui - Photo : FBNV

La troupe Eclipse a participé à la 12e Semaine du théâtre Chine-ASEAN (Nanning). Le Trung Thao et Binh Tinh ont reçu chacun une médaille d'or.

La deuxième médaille d'or internationale de Le Trung Thao

Avec cette médaille d'or, Le Trung Thao continue de recevoir sa deuxième médaille d'or internationale pour la pièce Eclipse .

Auparavant, en 2019, le metteur en scène Le Nguyen Dat avait présenté la pièce Eclipse lors du 4e Festival international de théâtre expérimental de Hanoï , et Le Trung Thao avait reçu une médaille d'or individuelle.

Dans Eclipse , Le Trung Thao incarne le personnage principal, un rôle très lourd puisqu'il doit rester sur scène pendant plus de 70 minutes, exprimant l'état d'esprit d'un artiste passionné par son métier, chantant à travers différents rôles, du ministre loyal au traître en passant par le roi.

Depuis 2019, la pièce a connu de nombreuses versions. De par sa nature expérimentale, Nguyen Dat y apporte des modifications à chaque mise en scène. Il affirme en avoir effectué plus d'une dizaine, la mettant constamment à jour.

Depuis sa création il y a six ans, avec Le Trung Thao, Hoang Quoc Thanh et Thanh Tay, la distribution de Nhat Thuc a évolué, intégrant de nouveaux acteurs. On peut citer la participation de l'artiste Vu Luan, et plus récemment, celle de Binh Tinh, Le Hai et Du Bao.

Mais malgré tous les changements, Le Trung Thao reste le personnage central. C'est aussi le personnage que Le Trung Thao admire dans son parcours de chanteur.

Nouvelle version d'Eclipse présentée cette semaine en Chine, avec Le Trung Thao, Binh Tinh, Le Hai et Du Bao - Photo : fournie par le metteur en scène Le Nguyen Dat

Le Nguyen Dat « très demandé » pour ses pièces expérimentales

Outre les deux médailles d'or individuelles remportées par Le Trung Thao et Binh Tinh, Nhat Thuc a également reçu une médaille d'or pour sa pièce et une médaille d'or pour sa mise en scène. Cette semaine du théâtre a accueilli, outre le Vietnam, la Thaïlande, le Laos, l'Indonésie, le Myanmar, le Cambodge et les Philippines.

La pièce Eclipse s'intitule à l'origine Acting Alone, du dramaturge Le Duy Hanh. Cette année, Le Nguyen Dat est très sollicité pour ses pièces expérimentales.

Il vient de sortir la pièce Hon Tho Ngoc (d'après l'auteur Le Duy Hanh), créée en 2025. En novembre prochain, il continuera à présenter la pièce Son Ha (d'après le scénario Hoang Hau Hai Vua du dramaturge Le Duy Hanh).

Les trois pièces mentionnées ci-dessus sont des œuvres théâtrales expérimentales célèbres de l'auteure Le Duy Hanh, qui ont traversé les époques et mis en valeur le talent du metteur en scène et des acteurs. De jeunes comédiens et chanteurs d'opéra reconvertis les utilisent souvent pour participer à des concours de jeunes talents.

Cette fois-ci, Le Nguyen Dat souhaite insuffler une nouvelle vie à des scénarios vieux de plusieurs décennies. « L'Âme de la poésie de jade » représente un nouveau défi pour Binh Tinh. Parallèlement, Son Ha fait patienter le public avant de voir briller la comédienne chevronnée Tuyet Thu.

Hon Tho Ngoc et Son Ha participeront au Festival international de théâtre expérimental en novembre 2025.

LINH DOAN

Source : https://tuoitre.vn/le-trung-thao-binh-tinh-nhan-huy-chuong-vang-lien-hoan-san-khau-tai-trung-quoc-20251102145757727.htm