La loi doit définir clairement la relation entre le Comité populaire et le Front de la Patrie du Vietnam comme une relation de coopération.

Le délégué Pham Hung Thai, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Tay Ninh, a participé aux commentaires.

Concernant le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendé), le délégué Pham Hung Thai - Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Tay Ninh a proposé que le projet de loi complète les réglementations sur les relations de travail entre : le Conseil populaire avec le Comité du Front de la patrie du Vietnam et les organisations sociopolitiques locales ; Conseil populaire avec agences judiciaires locales ; Comité populaire avec les agences judiciaires locales ; Conseil populaire et Comité populaire.

Dans le même temps, le délégué a proposé de définir clairement dans l'article 7 du projet de loi la relation entre le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam... comme une relation de coopération pour mettre en œuvre efficacement les fonctions et les tâches de chaque partie conformément aux dispositions de la loi.

Dans l'article 50, relatif aux réglementations transitoires, le délégué Pham Hung Thai a déclaré que la période de deux ans pour que les documents juridiques contenant des réglementations sur les tâches et les pouvoirs des autorités locales à tous les niveaux soient modifiés et complétés pour se conformer à la loi est trop longue, inappropriée et inopportune.

Les délégués ont proposé qu'il soit nécessaire de stipuler clairement que pendant la période d'attente des amendements et des compléments, les réglementations pertinentes contraires aux dispositions de la Loi sur l'organisation du gouvernement local seront mises en œuvre conformément à la Loi sur l'organisation du gouvernement local et que la période d'amendement et de complément sera de 24 mois pour des raisons de cohérence et d'uniformité.

En participant aux commentaires sur ce projet de loi, le délégué Huynh Thanh Phuong s'est dit préoccupé par le fait que le projet de loi réduisait un chapitre et 93 articles, mais il n'y avait aucun rapport évaluant clairement l'impact de la réduction d'autant d'articles de la loi sur l'efficacité et l'efficience de la loi.

Dans l'article 19, le délégué Phuong a demandé au comité de rédaction d'examiner le contenu pour s'assurer qu'il relève de l'autorité du Conseil populaire du district, en particulier :

Le point b, clause 1, stipulant que le Conseil populaire du district décide des politiques et des plans de développement socio -économique... ne relève pas de sa compétence. Il est proposé de le modifier pour décider de la promulgation des politiques, car le Conseil populaire du district ne promulgue pas de politiques ; Si la loi décentralise ce pouvoir au Conseil populaire au niveau du district, il est recommandé de revoir toutes les dispositions légales pertinentes.

Le point h, clause 1, stipule que le Conseil populaire du district décide de la masse salariale, l'amendement proposé est d'allouer la masse salariale dans la masse salariale totale attribuée.

Le point k, article 1, suggère de vérifier si le mot « village » a été couramment utilisé ou non afin de l’utiliser de manière cohérente et facile, car les provinces du sud n’utilisent pas le mot « village ».

Dans l’article 14 de l’article 28 du projet de loi, le délégué Phuong a demandé au comité de rédaction d’envisager d’ajouter le point suivant : c. Le contenu de la « Décision sur le consentement à l'arrestation, la détention, la détention, la poursuite des délégués du Conseil populaire, la perquisition du domicile et du lieu de travail des délégués du Conseil populaire » garantit les fonctions et pouvoirs complets du Comité permanent du Conseil populaire et est conforme aux dispositions de la clause 9 de l'article 30 du projet de loi.

La déléguée Hoang Thi Thanh Thuy, chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Tay Ninh, a participé aux commentaires.

Concernant ce projet de loi, la déléguée Hoang Thi Thanh Thuy - Chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Tay Ninh a commenté : La clause 1, article 6 stipule que le Comité populaire au niveau du gouvernement local est élu par le Conseil populaire au même niveau, mais ne stipule pas le mécanisme d'élection du Comité populaire au niveau du gouvernement qui n'organise pas le Conseil populaire. Il est recommandé de revoir et de stipuler clairement le mécanisme d’élection du Comité populaire pour les localités qui n’organisent pas de Conseil populaire.

En outre, les devoirs et pouvoirs des Conseils populaires à tous les niveaux sont assez complètement stipulés dans le projet de loi, mais il n'y a pas de nouveaux points, et il n'est pas clair quel niveau est autorisé à promulguer et à décider sur quelles questions pour assurer l'innovation.

Plus précisément, l'article 22 stipule les tâches et les pouvoirs du Conseil populaire au niveau de la commune pour décider des mesures de développement socio-économique, décider de l'estimation du budget de l'État... mais quelle forme de document le Conseil populaire au niveau de la commune doit-il émettre, car la loi sur la promulgation des documents juridiques ne stipule pas la forme des documents juridiques du Conseil populaire au niveau de la commune.

Commentaires sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale réglementant le traitement d'un certain nombre de questions liées à la réorganisation de l'appareil d'État, dans la clause 3 de l'article 4 « Lors de la réorganisation de l'appareil d'État où le nombre d'adjoints du chef d'un organisme est supérieur au nombre maximum selon la réglementation en vigueur, au plus tard 5 ans à compter de la date d'entrée en vigueur de la décision sur la réorganisation de l'appareil par l'autorité compétente, le nombre d'adjoints du chef de l'organisme doit être conforme à la réglementation », La déléguée Thuy a déclaré que la réglementation de 5 ans est trop longue, pas opportune et pas innovante. Le délégué a suggéré dans les 5 ans ou avant 5 ans.

KC (résumé)

Source : https://baotayninh.vn/dai-bieu-pham-hung-thai-luat-can-xac-dinh-ro-moi-quan-he-giua-ubnd-voi-ubmttq-la-moi-quan-he-phoi-h-a186068.html