Le Front de la Patrie et les affaires étrangères du peuple

Dans un contexte d'intégration internationale toujours plus poussée, le Front de la Patrie du Vietnam de la province de Quang Ninh accorde une grande importance à la mise en œuvre de la politique étrangère du peuple, conformément aux orientations et à la politique étrangère du Parti et de l'État. Ces dernières années, cette activité a connu des innovations constantes, contribuant concrètement au développement de la province et renforçant l'amitié et la coopération entre les habitants de Quang Ninh et ceux des autres groupes ethniques et pays.

Les dirigeants du ministère des Affaires étrangères, les secrétaires du Parti de quatre provinces : Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (maintenant Tuyen Quang) et l'ambassadeur de Chine au Vietnam, le secrétaire du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont participé à la plantation d'arbres de l'amitié au parc floral de Ha Long, en février 2025.

La province de Quang Ninh partage une frontière terrestre et maritime de plusieurs centaines de kilomètres avec la Chine. C'est pourquoi, ces dernières années, elle s'est attachée à mener de nombreuses actions en matière de politique étrangère, dans l'optique de construire une frontière pacifique , stable, amicale, coopérative et prospère. Concrètement, le Front de la Patrie du Vietnam s'emploie chaque année à mettre pleinement en œuvre l'accord de coopération conclu entre son Comité central et la Conférence consultative politique nationale chinoise, ainsi que l'accord signé entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang (aujourd'hui Tuyen Quang) et la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Le Front s'attache notamment à diffuser les directives et politiques du Parti, ainsi que les politiques et lois de l'État en matière de politique étrangère, et à œuvrer auprès de la diaspora vietnamienne. Parallèlement, ses cadres de base coordonnent et mobilisent régulièrement la population afin de contribuer à la construction d'une frontière pacifique, amicale et coopérative, propice au développement mutuel, et associée au maintien de la souveraineté sur les mers et les îles, de la sécurité nationale et de l'intégrité territoriale du pays.

Les localités de la province frontalière de Quang Ninh organisent chaque année de nombreuses activités variées à l'occasion des principales fêtes des deux pays. Parmi celles-ci, on compte fréquemment l'organisation de visites de délégations réciproques, la coordination d'événements d'échanges culturels, de fêtes nautiques et de chants traditionnels sur la rivière frontalière. Les excellentes relations de coopération traditionnelles entre les habitants de Quang Ninh et des localités chinoises sont de plus en plus encouragées. Nombre d'entre eux entretiennent des liens familiaux et de parenté, si bien que même les villages, hameaux et communes frontaliers organisent des échanges, se rendent visite et se félicitent mutuellement lors d'événements importants. Actuellement, Quang Ninh gère efficacement le jumelage de groupes résidentiels de part et d'autre de la frontière terrestre. Onze paires de hameaux et groupes de hameaux de la province de Quang Ninh sont jumelés avec sept hameaux et villages de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Ce jumelage a contribué à créer des conditions favorables à une coordination efficace dans la mise en œuvre des traités et accords frontaliers, à la coopération dans les domaines du commerce et du tourisme , ainsi qu'au maintien de la sécurité et de l'ordre.

Une délégation internationale a visité la baie d'Ha Long lors d'un voyage de travail pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam, le 2 septembre (1945 - 2025).

En avril 2025, la délégation du Front de la Patrie du Vietnam de Quang Ninh a participé activement aux activités du troisième programme d'échanges amicaux entre le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et la Conférence consultative politique du peuple chinois, qui s'est tenu dans la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Ce forum d'échanges a constitué une précieuse occasion d'évaluer les résultats de la coopération amicale, de partager les expériences en matière de renforcement du pouvoir d'agir de l'ensemble du peuple et de mobiliser les forces sociales pour le développement local et national. Il constitue également un prélude à la poursuite de ce programme d'échanges amicaux dans les années à venir.

Outre ses activités frontalières, le Front provincial de la Patrie s'attache également à développer les échanges et la coopération entre les peuples avec de nombreuses organisations, pays et territoires, tels que le Japon, la Corée, le Laos, le Cambodge, les États-Unis et la France. Il se distingue notamment par la mise en œuvre effective des accords de coopération signés avec des organisations similaires à l'étranger. Citons par exemple le mémorandum d'entente relatif à l'établissement de relations d'échange amicales entre le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques de la province de Quang Ninh et la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), ainsi que le mémorandum d'entente entre la province de Quang Ninh et les provinces de Luang Prabang et de Xay Nha Bu Ly (Laos). Il convient également de mentionner son action en matière d'aide non gouvernementale étrangère, de soutien humanitaire international et d'opérations de secours. À titre d'exemple, à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (1960-2025), le Front provincial de la Patrie a mené une campagne de collecte de fonds, récoltant plus de 5,4 milliards de dongs vietnamiens pour soutenir le peuple cubain.

Programme d'échange musical Vietnam-Chine sur la rivière frontalière de Bac Luan, décembre 2024.

Les comités du Front de la Patrie à tous les niveaux de la province et leurs organisations membres ont coordonné leurs efforts pour bien comprendre la situation des ressortissants de Quang Ninh à l'étranger. Ils organisent des rencontres et encouragent chaque année ces ressortissants à rentrer au pays à l'occasion du Nouvel An lunaire. Le canal d'information officiel mis en place par le Front de la Patrie a permis de diffuser les directives, politiques et orientations du Parti et de l'État concernant la coopération avec les Vietnamiens de l'étranger. Il a également permis de présenter à la communauté vietnamienne de l'étranger et à la communauté internationale les atouts, les avantages et les informations relatifs au développement socio-économique du Vietnam et de la province de Quang Ninh, ainsi qu'à leurs politiques d'attraction des investissements.

Début septembre, le Comité provincial du Front de la Patrie a coordonné l'accueil solennel d'une délégation internationale de 20 pays et territoires, représentant des organisations populaires, des associations d'amitié, des organisations non gouvernementales, ainsi que des amis et partenaires traditionnels de l'Union vietnamienne des organisations d'amitié. Ce voyage de travail exceptionnel s'inscrivait dans le cadre du 80e anniversaire de la Révolution d'Août et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam. À Quang Ninh, la délégation a été très impressionnée par le potentiel et les atouts socio-économiques de la province, notamment la baie d'Ha Long, classée au patrimoine mondial naturel, et le complexe Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, récemment inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

En tant qu'organisation politique et sociale spécialisée dans les relations étrangères des peuples, l'Union provinciale des associations d'amitié compte parmi ses membres des associations d'amitié du Vietnam avec le Cambodge, la Russie, la Chine, la France, la Suède, la Pologne, etc. Ces derniers temps, l'Union a déployé des efforts constants pour renforcer son organisation et son rôle de centre névralgique des relations étrangères au niveau provincial, afin de promouvoir la paix, la coopération et l'amitié avec les peuples d'autres pays. Les associations d'amitié membres ont également activement promu l'information, la communication à l'étranger et les échanges entre les populations, en étroite collaboration avec les organisations, les collectivités locales et les autorités nationales, pour mettre en œuvre efficacement les actions proposées et contribuer ainsi au renforcement des relations d'amitié entre les peuples de la province et ceux des pays partenaires.

Grâce aux efforts du Front provincial de la patrie et de ses organisations membres, la politique étrangère du peuple de Quang Ninh a été efficace, contribuant à l'expansion de la coopération amicale avec d'autres pays et organisations non gouvernementales, et servant activement l'innovation et le développement de la province.

EN VUE DU 13E CONGRÈS DU FRONT DE LA PATRIE VIETNAMIENNE DE LA PROVINCE DE QUANG NINH, MANDAT 2025-2030

M. Hoang Minh Dong, vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam, président de l'Association des agriculteurs du quartier de Mong Cai 1 :

La diplomatie étrangère et les échanges entre les peuples jouent un rôle primordial et produisent des résultats significatifs dans de nombreux domaines. Ils permettent notamment aux populations étrangères de mieux comprendre le Vietnam, son peuple et ses politiques, renforçant ainsi la confiance mutuelle. Parallèlement, ils facilitent la coopération économique, commerciale, d'investissement et touristique entre les Vietnamiens, leurs entreprises et leurs partenaires étrangers. Ce facteur contribue significativement à consolider l'unité nationale, à renforcer les liens entre la diaspora vietnamienne et le pays, et à promouvoir son rôle dans les affaires étrangères.

De par sa situation frontalière, le quartier de Mong Cai 1 souhaite que les activités diplomatiques et de politique étrangère ne se limitent pas au niveau national, mais s'ancrent au plus près du quotidien de la population, contribuant ainsi au renforcement des liens d'amitié, de coopération et de compréhension mutuelle avec les communautés étrangères. Nous espérons promouvoir les échanges culturels, commerciaux et touristiques, apportant des avantages concrets à la population locale et valorisant l'image du Vietnam et de son peuple de manière conviviale, authentique et efficace. Nous souhaitons également la mise en place de politiques plus favorables aux voyages, à l'entrée et à la sortie du territoire, afin de créer les conditions permettant à chacun d'échanger, d'apprendre et de participer à des activités culturelles, économiques et touristiques internationales de manière simple, sûre et concrète.

Mme Nguyen Thi Hoa, chef du comité de travail du Front du village de Le Chan, commune de Quang Ha :

La construction d'une nouvelle campagne est un projet de longue haleine, sans date d'arrivée, qui exige une mise en œuvre rigoureuse du processus, la démocratie, la communication et la transparence. Le rôle du Front de la Patrie est de participer à la promotion de cette initiative et à la mobilisation des citoyens afin qu'ils comprennent l'objectif, la signification et les nombreux avantages de ce programme d'innovation et de développement. Ainsi, ils auront pleinement conscience de leurs responsabilités, de leurs obligations et de leurs droits à contribuer à la construction d'une nouvelle campagne dans leur région.

Au cours du prochain mandat, il me semble indispensable d'innover dans les formes d'organisation de la propagande, de renforcer l'utilisation des technologies de l'information et d'opérer une transformation numérique pour déployer les activités, afin d'exercer une influence significative sur toutes les couches de la population. Il s'agit également de s'approprier pleinement et constamment la vision selon laquelle « le peuple sait, le peuple discute, le peuple agit, le peuple examine et supervise, le peuple bénéficie », en s'appuyant sur divers mouvements d'émulation ; de promouvoir la socialisation et de mobiliser les ressources de la population et de la communauté. Parallèlement, il est nécessaire de se concentrer sur l'organisation de bilans préliminaires et finaux, en tirant des enseignements des expériences réussies et en valorisant, récompensant et encourageant les initiatives exemplaires mises en œuvre, afin d'exercer une influence significative au sein de la communauté.

M. Nguyen Hong Cap, président du comité du Front de la patrie du Vietnam du quartier de Viet Hung :

J'espère que, durant ce nouveau mandat, le système du Front, de la province jusqu'à la base, s'attachera à innover de manière substantielle et efficace le contenu et les méthodes d'action du Front de la Patrie du Vietnam, en particulier dans les zones résidentielles ; à promouvoir activement le rôle et la responsabilité des organisations membres ; à constituer une équipe de cadres du Front dotés des compétences, qualités, créativité, enthousiasme et courage nécessaires, osant penser, agir et assumer leurs responsabilités, oser affronter les difficultés et les défis, être doués pour la mobilisation des masses et avoir la volonté de contribuer. Il s'agira également de bien remplir le rôle et les responsabilités politiques fondamentaux du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques ; d'améliorer la qualité du recueil des opinions et recommandations de la population afin de les transmettre rapidement au Parti et aux instances de l'État ; de suivre, d'encourager et de contrôler les résultats du traitement et de la résolution des opinions et recommandations, et de répondre aux demandes urgentes et aux intérêts légitimes de la population… J'espère que le 13e Congrès du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Quang Ninh , mandat 2025-2030 , proposera des solutions et des actions clés réalistes, bénéficiant du consensus et du soutien de tous.

Hoang Giang

Source : https://baoquangninh.vn/mat-tran-to-quoc-voi-cong-tac-doi-ngoai-nhan-dan-3384928.html