Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Muong So préserve l'identité culturelle du groupe ethnique thaïlandais

En tant que berceau du groupe ethnique des Thaïs blancs, au fil des années, les habitants de la commune de Muong So (district de Phong Tho) ont continuellement préservé, maintenu et promu leur identité...

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu29/05/2025

La commune de Muong So compte 1 868 foyers, 6 600 personnes dont 65 % sont d'origine thaïlandaise, concentrés dans les villages : Vang Pheo, Phieng Danh, Huoi En, Huoi Na... Afin d'empêcher la perte de l'identité culturelle du groupe ethnique thaïlandais, en particulier à l'époque où les cultures ont tendance à se mélanger, le Comité du Parti et le Comité populaire de la commune de Muong So ont demandé aux cadres, aux fonctionnaires et aux chefs de villages et de hameaux de promouvoir un travail de propagande sur l'importance de préserver l'identité culturelle dans la vie. Encourager chaque citoyen à s’informer de manière proactive sur la beauté culturelle et les valeurs historiques à travers des livres, des journaux et des documents spécialisés.

Lễ hội Nàng Han được xã Mường So phục dựng và duy trì tổ chức thường niên từ nhiều năm nay.

Le festival de Nang Han a été restauré et maintenu chaque année par la commune de Muong So depuis de nombreuses années.

M. Bui Quang Lich, vice-président du comité populaire de la commune de Muong So, a déclaré : Nous encourageons toujours les gens à participer activement aux activités visant à préserver, maintenir et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques en général et du groupe ethnique thaïlandais en particulier. Tout d’abord, en participant aux troupes artistiques du village ; activités du festival annuel; porter des costumes, cuisiner régulièrement des plats traditionnels du peuple. De plus, nous augmentons également l'organisation d'activités pendant les vacances, le Têt et les réunions afin que les troupes artistiques aient l'occasion d'échanger, d'apprendre des expériences, de diffuser la beauté culturelle, afin que la culture traditionnelle pénètre profondément dans la conscience de chaque citoyen. Les politiques et les régimes des troupes artistiques sont entièrement et rapidement payés, créant ainsi les conditions permettant aux troupes artistiques de maintenir leurs activités.

Grâce à cela, jusqu’à présent, les habitants de la commune ont activement participé à la préservation et à la promotion de l’identité culturelle nationale. Selon les statistiques, la commune entière compte actuellement plus de 30 troupes artistiques, ce qui fait que chaque village dispose de 2 à 3 troupes artistiques, contribuant ainsi à enrichir la vie spirituelle de la population. Les habitants de la commune portent également des chemises en coton et des jupes en velours pendant les fêtes et les mariages. Cela met en valeur la beauté gracieuse des filles thaïlandaises indigènes.

Người dân xã Mường So tham gia tái hiện 6 điệu xòe cổ.

Les habitants de la commune de Muong So participent à la reconstitution de 6 anciennes danses xoe.

Les métiers traditionnels du groupe ethnique thaïlandais tels que : le tricot, le tissage ; La fabrication traditionnelle de l'instrument de musique đàn tính Tàu est préservée par le peuple. Actuellement, toute la commune compte plus de 10 personnes qui savent préparer le đàn tinh Tàu. De nombreuses personnes préservent le métier de tisserand et de tisserand, notamment M. et Mme Thung Van Duoc, Nong Van Cuu, Dong Van Mien (tous du village de Vang Pheo), Deo Thi Hanh (village de Tay An)...

M. Thung Van Duoc, un habitant du village de Vang Pheo, commune de Muong So, a déclaré que, conscient de l'importance de préserver l'identité culturelle du groupe ethnique thaïlandais, je propage et mobilise toujours les gens du village, en particulier les enfants, les parents et les voisins pour la préserver à travers de nombreuses actions spécifiques. Moi-même, j'ai donné l'exemple en le faisant en premier. Aujourd'hui, malgré mon âge avancé, je continue à tisser moi-même des paniers, des plateaux et des filets de pêche pour répondre aux besoins de ma famille et pour apprendre à mes enfants et petits-enfants à empêcher que cet artisanat ne disparaisse.

Trang phục áo cóm được người dân xã Mường So duy trì mặc trong các dịp lễ, tết tôn lên vẻ đẹp của người con gái.

Le costume Ao Com est conservé par les habitants de la commune de Muong So pour être porté pendant les vacances et le Têt afin de rehausser la beauté des femmes.

Ce qui est spécial, c'est que les festivals traditionnels de Nang Han à Kin Lau Mau Khau sont maintenus et organisés par la commune chaque année au cours des deuxième et neuvième mois lunaires avec de nombreuses activités riches, attirant de nombreuses personnes et touristes à participer. En règle générale, le festival Nang Han 2025 se compose de deux parties : la cérémonie de vénération de Nang Han et le rituel pour obtenir de l'eau de la source de Nang Han. Le festival s'est déroulé de manière passionnante avec des performances artistiques et un concours de beauté Muong So. Des jeux folkloriques (to ma le, tung con, en cay…) et d’anciennes danses xoe sont recréés.

Dans la vie quotidienne, les plats traditionnels du groupe ethnique thaïlandais sont régulièrement cuisinés par la population. Chaque fois que les touristes ont besoin de commander, le restaurant Tam Nhung ou les villages peuvent cuisiner et servir avec attention. Sans s'arrêter là, on préserve les maisons sur pilotis (la commune entière compte encore plus de 40 maisons sur pilotis). Actuellement, les écoles de la commune éduquent également de manière proactive les élèves sur l’identité culturelle ethnique thaïlandaise dans le cadre d’activités parascolaires en dehors des heures de cours ; Construire des espaces culturels traditionnels pour que les étudiants apprennent plus facilement.

C’est la préservation de l’identité culturelle nationale qui a aidé la commune de Muong So à bâtir efficacement une vie culturelle. D'ici fin 2024, 11/11 villages de la commune obtiendront le statut de village culturel, 92% des ménages obtiendront le statut de famille culturelle. Récemment, le festival Nang Han a eu l'honneur d'être reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national. La commune de Muong So contribue à donner vie à la résolution n° 04-NQ/TU du 17 février 2021 du Comité du Parti provincial de Lai Chau sur la préservation et la promotion des belles identités culturelles traditionnelles des groupes ethniques associés au développement du tourisme au cours de la période 2021-2025 avec une vision jusqu'en 2030.

Source : https://baolaichau.vn/van-hoa/muong-so-giu-gin-ban-sac-van-hoa-dan-toc-thai-985777


Comment (0)

No data
No data

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit