Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La Nouvelle-Zélande soutiendra le Vietnam dans la promotion d'un modèle agricole à faibles émissions.

Le changement climatique pourrait bien devenir un point fort du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường20/11/2025

Lors de sa participation à la COP30, le chef de la délégation vietnamienne, le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement Le Cong Thanh, a eu un échange bilatéral avec M. Simon Watts, ministre du Changement climatique de Nouvelle-Zélande.

L’année 2025 revêt une importance particulière, car le Vietnam et la Nouvelle-Zélande célèbrent le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (19 juin 1975 – 19 juin 2025) et officialisent, en février, le passage au statut de partenariat stratégique global. Dans ce nouveau cadre de coopération, la lutte contre le changement climatique et le développement durable figurent parmi les piliers essentiels, jetant ainsi les bases d’initiatives de coopération clés entre les deux pays.

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Lê Công Thành và ông Hon Simon Watts, Bộ trưởng Bộ Biến đổi khí hậu New Zealand có cuộc gặp song phương trong thời gian tham dự Hội nghị COP30. Ảnh: Chu Hương. 

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Le Cong Thanh, et M. Simon Watts, ministre néo-zélandais du Changement climatique, ont tenu une réunion bilatérale lors de la COP30. Photo : Chu Huong.

Lors de la réunion, le vice-ministre Le Cong Thanh a souligné que le Vietnam appréciait grandement le mémorandum d'entente signé entre le ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement et le ministère néo-zélandais du Changement climatique. Ce mémorandum servira de base aux deux parties pour concrétiser leurs objectifs de coopération en matière de lutte contre le changement climatique dans la période à venir, conformément aux priorités stratégiques convenues par les deux pays.

Le ministre Simon Watts a affirmé que la Nouvelle-Zélande s'engageait à soutenir le Vietnam dans la promotion d'un modèle agricole à haut rendement et à faibles émissions, notamment en accompagnant le Vietnam dans la mise en œuvre d'objectifs majeurs tels que le projet d'un million d'hectares de riz de haute qualité et à faibles émissions d'ici 2030. Il a déclaré que la Nouvelle-Zélande était prête à soutenir le Vietnam dans le développement d'un marché du carbone et recherchait des opportunités pour approfondir sa coopération l'année prochaine.

Du côté vietnamien, le vice-ministre Le Cong Thanh a déclaré que le gouvernement chargeait les ministères et les secteurs concernés d'élaborer un cadre juridique pour les questions liées au changement climatique, notamment un mécanisme de coopération au titre de l'article 6 de l'Accord de Paris. Le Vietnam met également en œuvre la phase pilote de son marché intérieur du carbone. Dans ce contexte, le Vietnam souhaite organiser des programmes de formation et des échanges d'experts entre les deux pays, en particulier avec des équipes techniques néo-zélandaises, pays possédant une solide expérience en matière de gestion des marchés du carbone et des émissions.

Thứ trưởng Lê Công Thành cho biết, Chính phủ đang chỉ đạo các bộ, ngành xây dựng khung pháp lý cho các lĩnh vực liên quan đến biến đổi khí hậu. Ảnh: Chu Hương.

Le vice-ministre Le Cong Thanh a déclaré que le gouvernement chargeait les ministères et les administrations d'élaborer un cadre juridique pour les domaines liés au changement climatique. Photo : Chu Huong.

Le vice-ministre a également indiqué que le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement gère actuellement de nombreux domaines tels que les changements climatiques, la pêche et l'élevage. Il s'agit d'une opportunité pour les deux pays de mener conjointement des recherches et de développer de nouveaux projets dans des domaines comme : la transition énergétique équitable ; l'adaptation fondée sur les écosystèmes (AFE), l'adaptation fondée sur la nature (AFN) et l'adaptation communautaire pour les deltas et les zones côtières ; le développement d'une agriculture à faibles émissions ; et le renforcement du rôle des femmes et des groupes vulnérables face aux changements climatiques.

La Nouvelle-Zélande a également partagé son expérience en matière de mise en place d'un cadre d'adaptation au changement climatique, aidant les secteurs socio-économiques à suivre, ajuster et mettre en œuvre des mesures efficaces. Le ministre Simon Watts a souligné que la Nouvelle-Zélande participe activement au marché international du carbone et s'est félicité de l'établissement d'un accord stratégique entre les deux pays.

Les deux parties ont convenu de poursuivre et de renforcer leur coopération, notamment dans le domaine de la lutte contre le changement climatique et de la prévention et de l'atténuation des risques de catastrophes. Le vice-ministre Le Cong Thanh a indiqué que le ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement est responsable à la fois de la réponse à long terme au changement climatique et de la réponse aux catastrophes à court terme, ce qui offre un potentiel considérable pour élargir le champ de la coopération entre les deux ministères. Le ministre Hon Simon Watts a approuvé les propositions de coopération du Vietnam et s'est engagé à promouvoir les mécanismes de coordination dans les prochains mois.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/new-zealand-se-ho-tro-viet-nam-thuc-day-mo-hinh-nong-nghiep-phat-thai-thap-d785389.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit