Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le trône de la dynastie Nguyen n’est pas le premier trésor national à être endommagé à Hué.

L'incident de la destruction du trésor national, le trône de la dynastie Nguyen, a choqué l'opinion publique. Cependant, ce n’est pas le premier trésor national à être endommagé à Hué.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/05/2025

BẢO VẬT QUỐC GIA - Ảnh 1.

Trône de la dynastie Nguyen, trésor national, avant d'être brisé par des visiteurs - Photo : NHAT LINH

L'incident du trône de la dynastie Nguyen, trésor national, escaladé par un touriste, qui s'est assis dessus, puis l'a brisé, a choqué l'opinion publique dans tout le pays.

L'incident a suscité une alerte concernant la gestion et la protection des reliques, du patrimoine et des trésors non seulement dans la ville de Hué mais également dans tout le pays. Il est à noter que ce phénomène n’est pas récent.

À Hué seulement, de nombreux trésors nationaux ont été et sont encore endommagés par l’homme.

Trésor national Trône de la dynastie Nguyen

Le trône de la dynastie Nguyen a été reconnu comme trésor national en 2015. Le trône était un symbole de pouvoir pour la dernière dynastie féodale du Vietnam, qui a duré plus de 143 ans.

Ce trône est en bois, peint en rouge et doré.

Le dossier du trône est la partie la plus haute, constituée d'une étroite planche rectangulaire en bois d'environ 18 cm de large placée verticalement ; Chaque côté comporte deux barres à bords carrés. Sur la planche de bois est gravé le thème « Long Ham Tho ».

La bordure qui longe l'accoudoir est sculptée sur le thème « Feuilles se transformant en chauve-souris ». Les accoudoirs sont courbés, suivant le dossier de la chaise jusqu'aux côtés pour former deux têtes de dragon.

Dans les livres d'histoire de la dynastie Nguyen, on ne sait pas exactement quand ce trône a été fabriqué. Cependant, il existe une hypothèse selon laquelle ce précieux trône aurait été réparé par le roi Khai Dinh en 1923, lorsque la cour royale se préparait à célébrer le « 40e anniversaire » du roi.

Au cours de nombreux événements historiques, notamment de nombreuses guerres, le trône a été endommagé au niveau du bras. Selon les registres de reconnaissance du trésor national conservés au Musée royal des antiquités de Hué en 2015, les articulations du trône étaient lâches et ouvertes.

La partie peinte est sale. Les panneaux de vitraux décoratifs situés sous le trône sont endommagés. L'accoudoir droit a été cassé et a été temporairement renforcé avec du fil d'acier. Un panneau de la base du trône est pourri et la peinture dorée s'écaille.

Le 24 mai, l'accoudoir du trône a été brisé en plusieurs morceaux par M. Ho Van Phuong Tam - un visiteur du palais de Thai Hoa - qui a escaladé la clôture de sécurité, s'est assis dessus, puis l'a brisé.

Stèle en pierre du trésor national « Vue royale de la pagode Thien Mu »

La stèle en pierre « Ngu kien Thien Mu Tu » actuellement située à la pagode Thien Mu (district de Phu Xuan, ville de Hué) a été reconnue comme trésor national en 2020.

La stèle a été érigée par le seigneur Nguyen Phuc Chu en 1715.

Ngai vàng triều Nguyễn không phải là bảo vật quốc gia đầu tiên bị xâm hại ở Huế - Ảnh 5.

La stèle de pierre « Vue royale de la pagode Thien Mu » a été reconnue trésor national en 2020 - Photo : NHAT LINH

La stèle mesure 3,89 m de haut, 1,68 m de large et 0,25 m d'épaisseur. La base de la stèle a la forme d'une tortue portant une stèle, mesurant 2,24 m de long, 1,65 m de large et 0,66 m de haut. Le piédestal mesure 1,73 m de long de chaque côté et 0,52 m de haut. La stèle est constituée de deux grandes dalles de pierre, de deux types différents. Le front de la stèle est en marbre blanc, orné de motifs de « nuages ​​de dragon » et de « vagues d'eau ».

La partie centrale supérieure est gravée horizontalement avec deux caractères chinois : 御建 ( Ngự kiến ​​) et trois caractères chinois : 天姥寺 ( Thiên Mụ Tự ) en dessous verticalement, dans un cadre rectangulaire vertical. Au-dessus des deux mots 天姥 ( Thien Mu ) se trouve un sceau gravé de 9 caractères chinois en écriture de sceau : 大越國阮主永鎮之寳 ( Dai Viet Quoc Nguyen Chua Vinh Tran Chi Bao).

BẢO VẬT QUỐC GIA - Ảnh 5.

La tête de tortue sur la stèle a été sculptée avec un objet pointu par un visiteur - Photo : NHAT LINH

Le corps de la stèle est en grès gris et est de forme rectangulaire. L'inscription et l'inscription du Seigneur Nguyen Phuc Chu, composée de 1 250 caractères chinois. La base de la bière a la forme d'une tortue portant une bière.

La tortue est sculptée dans un seul bloc de granit, de forme très vivante avec sa tête levée haut, tendue et de très grande taille, harmonieusement équilibrée avec la hauteur de la stèle. Les quatre pattes de la tortue sont placées sur un piédestal en pierre, sculpté gracieusement comme si elle nageait.

La stèle royale du seigneur Nguyen Phuc Chu visitant Thien Mu Tu est un artefact original unique - l'une des rares reliques de la dynastie Nguyen qui est encore presque intacte, avec de nombreuses valeurs artistiques. Il s'agit d'une sculpture en pierre vietnamienne du début du XVIIIe siècle, la plus grande parmi les stèles en pierre des seigneurs Nguyen.

BẢO VẬT QUỐC GIA - Ảnh 6.

Gravure d'un visiteur sur la tortue monolithique en marbre du trésor national « Ngu Kien Thien Mu Tu » - Photo : NHAT LINH

Bien qu'elle soit un trésor national, cette stèle a été gravement endommagée. De nombreux touristes visitant la pagode Thien Mu ont utilisé des objets tranchants et durs pour graver des mots directement sur la stèle et la tortue. De nombreuses personnes utilisent également des gommes pour écrire des noms sur la stèle du trésor national.

Ensuite, l'ancienne province de Thua Thien Hue a construit une clôture en bois d'environ 60 cm de haut dans la zone de la maison stèle pour empêcher les touristes de s'approcher trop près de ce trésor.

Trésor national Grande Cloche de la Pagode Thien Mu

La Grande Cloche de la Pagode Thien Mu a été reconnue comme trésor national en 2013.

La cloche est en bronze, mesure 240 cm de haut, pèse près de 2 000 kg et a été coulée par le seigneur Nguyen Phuc Chu en 1710 en offrande à la pagode Thien Mu.

Selon les archives du trésor national, la cloche a une forme équilibrée et les motifs sur le corps de la cloche sont sculptés délicatement et avec précision. La cloche est considérée comme un artefact typique, le summum de l'art de la fonte du bronze à l'époque des seigneurs Nguyen à Dang Trong.

Après des centaines d'années d'existence, la cloche est toujours en très bon état, sans corrosion chimique.

BẢO VẬT QUỐC GIA - Ảnh 7.

La grande cloche de la pagode Thien Mu a été reconnue trésor national en 2013 - Photo : NHAT LINH

Ngai vàng triều Nguyễn không phải là bảo vật quốc gia đầu tiên bị xâm hại ở Huế - Ảnh 7.

Le corps de la Grande Cloche a été sculpté avec des objets tranchants par des touristes - Photo : NHAT LINH

Ngai vàng triều Nguyễn không phải là bảo vật quốc gia đầu tiên bị xâm hại ở Huế - Ảnh 8.

Les mots écrits par les touristes avec des gommes sont encore présents sur le support de la cloche - Photo : NHAT LINH

Cependant, le corps de la cloche comporte deux trous au-dessus du symbole Qian . L'embouchure de la cloche présente une encoche d'environ 15 cm de long et 1,5 cm de large. Les inscriptions et les sculptures sur le corps de la cloche sont gravement corrodées.

La cause de la corrosion est l’érosion mécanique due à l’impact direct des visiteurs. Il y a de nombreuses taches, écritures, dessins à l'encre, au crayon et à la peinture sur la cloche.

Semblable à la stèle « Visite royale à la pagode Thien Mu », la cloche de la pagode Thien Mu est conservée dans une maison hexagonale, avec une clôture en bois pour empêcher les gens de s'approcher trop près de la cloche.

Trésor national Neuf Canons Divins

Les Neuf Canons sont neuf canons, nommés par le roi Gia Long comme les Neuf Puissants Généraux , coulés en bronze de janvier 1803 à janvier 1804, sous le roi Gia Long, et reconnus comme trésor national en 2012.

Les matériaux utilisés pour mouler les armes étaient toutes les armes que la dynastie Nguyen avait capturées à l'armée Tay Son après que le roi Gia Long soit monté sur le trône et ait unifié le pays.

BẢO VẬT QUỐC GIA - Ảnh 10.

Le trésor national des Neuf Canons Divins est situé dans la zone de la porte H.

Les Neuf Canons n'étaient pas destinés au combat et n'ont jamais été réellement tirés. Ces canons symbolisent les dieux protégeant la dynastie et sont des objets sacrificiels utilisés pour décorer et afficher le pouvoir de la capitale et du palais royal, les rendant plus majestueux.

Les 9 canons sont divisés en 2 groupes : Le groupe « Quatre Saisons » comprend 4 canons : Printemps - Été - Automne - Hiver et le groupe « Cinq Éléments » comprend 5 canons : Métal - Bois - Eau - Feu - Terre. Chaque canon a un poids différent, le poids moyen de chaque canon est de 11 000 kg.

Les canons sont placés sur un support en bois de fer, également richement sculpté de motifs de dragons et de nuages. Chaque support d'armes est doté de quatre roues en bois recouvertes de fer pour le déplacement. Le poids moyen de chaque support d'armes est de 900 kg.

BẢO VẬT QUỐC GIA - Ảnh 11.

Le canon d'un trésor national est devenu un dépotoir pour les touristes inconsidérés - Photo : NHAT LINH

Il s'agit d'un chef-d'œuvre de sculpture, démontrant les compétences exquises en matière de moulage du bronze des artisans sous la dynastie Nguyen. Après des centaines d'années avec de nombreux hauts et bas historiques, ces 9 canons sont toujours intacts aujourd'hui.

Actuellement, les canons sont placés dans deux maisons de canons situées juste à côté de la porte Quang Duc et de la porte Nhon, les deux entrées de la citadelle de Hué.

Semblables à d'autres trésors à ciel ouvert, les neuf canons sont désormais protégés par une clôture en bois qui empêche les visiteurs d'y accéder. Cependant, de nombreux canons sont devenus des poubelles pour les touristes inconsidérés.

Retour au sujet
NHAT LINH

Source : https://tuoitre.vn/ngai-vang-trieu-nguyen-khong-phai-la-bao-vat-quoc-gia-dau-tien-bi-xam-hai-o-hue-20250528140534645.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Qu'est-ce qui est intéressant à Da Nang cet été ?
La faune de l'île de Cat Ba
Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit