Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Découvrez la plus belle « version vieille ville » de Hoi An après 25 ans d'inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO

Việt NamViệt Nam31/12/2024


Beaucoup de visiteurs de Hoi An confondent la rue qui traverse la rivière Hoai avec la vieille ville. Il s'agit en réalité d'une version plus proche de la rue piétonne, née d'un quartier de pêcheurs avec des maisons sur pilotis.
Ngắm 'phiên bản phố cổ' đẹp nhất ở Hội An sau 25 năm nhận danh hiệu di sản UNESCO - Ảnh 1.

Rues de la rive sud de la rivière Hoai (un bras de la rivière Thu Bon qui traverse Hoi An). Ce secteur appartient à la zone 2 de la vieille ville de Hoi An, et n'est pas situé au centre de la ville. Photo : BD

En parlant de Hoi An 25 ans après que l'UNESCO a classé Hoi An comme patrimoine culturel mondial (4 décembre 1999), M. Nguyen Van Son, président du Comité populaire de la ville de Hoi An, a déclaré que grâce à ce patrimoine, la communauté de Hoi An a changé de visage.

Du village de pêcheurs à la ville touristique animée

Grâce à l'attrait du patrimoine, la ville de Hoi An a réussi à nettoyer et à planifier un bidonville de bateliers et d'ouvriers de l'autre côté de la rivière Hoai.

An Hoi, Dong Hiep est désormais animé et presque toujours illuminé, jour et nuit, pour accueillir les touristes. En longeant la rivière Hoai dans la rue Nguyen Phuc Chu, les visiteurs auront du mal à réaliser qu'il ne s'agit pas de la vieille ville, mais simplement d'une version plus fidèle de la vieille ville.

Ngắm 'phiên bản phố cổ' đẹp nhất ở Hội An sau 25 năm nhận danh hiệu di sản UNESCO - Ảnh 2.

Située sur le cours inférieur de la rivière Thu Bon, dans la province de Quang Nam , la vieille ville de Hoi An se trouve à environ 30 km au sud du centre-ville de Da Nang. Elle appartient au quartier de Minh An et s'étend sur environ 2 km². Elle est située sur les axes routiers principaux proches de la rivière, tels que Bach Dang, Nguyen Thai Hoc, Phan Chau Trinh, Tran Hung Dao, Tran Phu, Le Loi… - Capture d'écran Google Maps

Ngắm 'phiên bản phố cổ' đẹp nhất ở Hội An sau 25 năm nhận danh hiệu di sản UNESCO - Ảnh 3.

Marché nocturne alliant gastronomie, visites touristiques et shopping sur la rive sud de la rivière Hoai - Photo : BD

Selon le président du Comité populaire de la ville de Hoi An, en 2005, lorsque Hoi An a attiré des visiteurs du monde entier pour venir profiter de l'espace patrimonial, il a réalisé que si le bidonville de l'autre côté de la rivière Hoai était nettoyé et planifié de manière magnifique, cela créerait un excellent moyen de subsistance pour la communauté.

La ville de Hoi An était déterminée à nettoyer la zone, ce qui a pris beaucoup de temps. Une fois la rue terminée, de nombreux habitants sont revenus, ne reconnaissant même plus l'endroit où ils avaient vécu.

Un regard plus approfondi sur la vieille ville de Hoi An

Ngắm 'phiên bản phố cổ' đẹp nhất ở Hội An sau 25 năm nhận danh hiệu di sản UNESCO - Ảnh 4.

Marché nocturne de Hoi An sur la rue Nguyen Phuc Chu de l'autre côté de la rivière dans la zone 2 de la vieille ville de Hoi An, pas dans la zone centrale de la vieille ville – Capture d'écran Google Maps

« Le complexe de maisons anciennes de Hoi An n'est contenu que dans un petit espace, mais toute planification doit adhérer à l'espace de la ville ancienne afin de ne pas détruire le paysage.

Lors du nettoyage et du réaménagement de l'espace de Dong Hiep, An Hoi, la ville a également clairement défini quels endroits pouvaient être construits avec du béton et quels endroits devaient utiliser des structures en bois et les tuiles yin-yang caractéristiques de Hoi An.

De là, tous les chemins, maisons, zones d’hébergement ou restaurants… présentent des éléments similaires, plus proches de l’image de Hoi An.

De nos jours, lorsque les visiteurs se rendent de la vieille ville au pont d'An Hoi, l'espace est similaire et continue en harmonie.

« Les habitants de l'autre côté du pont d'An Hoi vivent désormais principalement du tourisme et jouissent d'un niveau de vie très confortable. » « Ce projet de déblaiement et d'aménagement mis en œuvre par Hoi An est une réussite », a déclaré M. Son.

Ngắm 'phiên bản phố cổ' đẹp nhất ở Hội An sau 25 năm nhận danh hiệu di sản UNESCO - Ảnh 6.

Le centre de la rue piétonne sur la rive nord et ses environs – Photo : BD

Hoi An Heritage célèbre 25 ans de reconnaissance par l'UNESCO

Le 4 décembre 1999, la vieille ville de Hoi An et le complexe du temple de My Son ont été reconnus par l'UNESCO comme faisant partie du réseau du patrimoine culturel mondial.

Le matin du 4 décembre, lors de la réunion célébrant le 25e anniversaire de la reconnaissance de Hoi An par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial, le représentant de l'UNESCO au Vietnam a estimé que Hoi An est l'exemple le plus typique de la détermination à préserver et à promouvoir les valeurs du patrimoine.

Le succès de la conservation du patrimoine de Hoi An est le résultat d’une combinaison harmonieuse de consensus entre le gouvernement et la communauté.

Source : https://tuoitre.vn/ngam-phien-ban-pho-co-dep-nhat-o-hoi-an-sau-25-nam-nhan-danh-hieu-di-san-unesco-20241204153032754.htm


Comment (0)

No data
No data
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit