Le secteur fiscal innove dans son travail de propagande et soutient les contribuables

Suivant les directives du Département général des impôts sur la promotion de la propagande et du soutien aux contribuables, le Département des impôts de Ninh Binh a récemment mis en œuvre de nombreuses solutions pour répondre aux besoins des particuliers et des entreprises afin de comprendre les nouvelles politiques fiscales, contribuant ainsi à l'achèvement de la tâche de collecte du budget de la province.

Le personnel du Département provincial des impôts assiste les contribuables au bureau du Département provincial des impôts.

Français En 2024, la province de Ninh Binh s'est vu attribuer par le ministère des Finances une estimation des recettes intérieures de : 14 163,5 milliards de VND ; dont les recettes intérieures hors frais d'utilisation des terres sont de 11 313,5 milliards de VND, les frais d'utilisation des terres sont de 2 850 milliards de VND. Le Conseil populaire provincial a attribué une estimation des recettes intérieures de : 15 013,5 milliards de VND ; dont les recettes intérieures hors frais d'utilisation des terres sont de 11 313,5 milliards de VND, les frais d'utilisation des terres sont de 3 700 milliards de VND, soit 850 milliards de VND de plus par rapport à l'estimation de l'ordonnance.

L'estimation des recettes budgétaires est établie dans le contexte de l' économie du pays en général et de la province en particulier qui continue de faire face à de nombreuses difficultés en raison de la hausse des prix, des difficultés financières conduisant à une stagnation de la production et des affaires, des ressources financières limitées,... affectant considérablement la production et les activités commerciales des entreprises, conduisant à de faibles revenus et bénéfices, réduisant le montant versé au budget de l'État.

Face à ces difficultés, afin d'atteindre les recettes estimées, le Département provincial des impôts a mis en œuvre efficacement des fonctions de gestion fiscale, en se concentrant sur la diffusion de nouvelles politiques fiscales, l'accélération des progrès et la qualité des inspections et des contrôles pour prévenir les pertes de recettes, le contrôle strict des remboursements de TVA, l'amélioration du recouvrement des créances, et la contribution à la garantie des ressources pour le développement socio-économique de la province, conformément aux orientations et à l'administration du Gouvernement, du Ministère des Finances, du Département général des impôts et du Comité populaire provincial. Une attention particulière est accordée au soutien et à la résolution rapide des difficultés et des obstacles, créant ainsi des conditions favorables au développement de la production et des activités des petites et moyennes entreprises.

Français Le point fort de l'assistance aux contribuables est que le Département provincial des impôts continue d'appliquer les technologies de l'information, d'innover et de moderniser le travail de propagande, d'aider les contribuables et de développer des produits pour aider les contribuables par voie électronique afin d'améliorer encore l'efficacité et l'interaction entre les autorités fiscales et les contribuables, de répondre rapidement aux besoins d'information des contribuables, de montrer leur intérêt, de partager et d'accompagner les contribuables, contribuant ainsi à aider les contribuables à remplir leurs obligations fiscales envers l'État. Actuellement, le secteur des impôts a publié 100 % des procédures administratives dans le domaine fiscal, mises en œuvre sous diverses formes telles que : publication sur les pages d'information électroniques du Département provincial des impôts, publication des procédures administratives au siège du Département provincial des impôts et dans les directions régionales des impôts ; publication dans la base de données nationale, publication au siège de l'agence et publication sur le site Web de la Direction générale des impôts pour que les contribuables puissent les consulter.

Parallèlement, la Direction provinciale des impôts a révisé, allégé et simplifié les procédures administratives fiscales en 2024, conformément aux missions assignées par la résolution gouvernementale n° 68/NQ-CP du 12 mai 2020, promulguant le programme de simplification et d'allègement de la réglementation relative aux activités commerciales pour la période 2020-2025. Ainsi, le nombre de procédures administratives a été réduit à 235. Les autorités fiscales à tous les niveaux continuent de recevoir et de traiter les procédures administratives selon le mécanisme du « guichet unique » conformément à la procédure et maintiennent le régime des droits chaque samedi, garantissant ainsi le sérieux et le respect de la réglementation. Au cours des six premiers mois de 2024, l'ensemble du secteur a reçu, coordonné le traitement et transmis les résultats de près de 7 000 déclarations fiscales et dossiers d'enregistrement du code de l'impôt sur le revenu des personnes physiques aux contribuables. Le traitement des dossiers des entreprises étrangères est strictement contrôlé, les délais de traitement garantissant essentiellement le respect de la réglementation, et de nombreux dossiers sont traités rapidement et avant la date limite.

Le secteur fiscal a toujours identifié comme mission principale la promotion de la politique fiscale sous diverses formes, notamment dans les médias, via le site web du service des impôts, des dépliants, des publications et le support via Zalo, les e-mails et les SMS. Parallèlement, le secteur fiscal a amélioré la qualité et l'efficacité de l'assistance aux contribuables sur de nombreux canaux et sous diverses formes ; a coordonné proactivement la propagande au niveau des communes ; a renforcé les réponses et les orientations sur les politiques et procédures afin de poser des questions claires, de répondre rapidement et précisément, de respecter les réglementations légales ; et a mis en œuvre les politiques avec précision et cohérence. Les questions et problèmes des contribuables concernant les politiques fiscales ont été reçus et traités rapidement directement auprès de l'administration fiscale, plus de 3 500 fois par téléphone ; 26 fois par écrit et sous d'autres formes… plus de 12 000 fois.

M. Nguyen Van Khanh, chef du service de propagande et de soutien aux contribuables (Direction provinciale des impôts), a déclaré : « Avec la devise « Écoute attentive – Orientation attentive – Résolution attentive », la Direction provinciale des impôts souhaite être à l'écoute, comprendre les difficultés liées à la mise en œuvre des politiques fiscales et les résoudre rapidement, afin d'aider les entreprises et les contribuables à surmonter les difficultés et à maintenir et rétablir la production et les activités. Depuis le début de l'année, la Direction provinciale des impôts a organisé quatre conférences de formation, abordant divers sujets liés au règlement des impôts en 2023, avec la participation de plus de 600 contribuables. La conférence a permis de diffuser la réglementation relative à l'émission de factures électroniques pour chaque vente d'activités pétrolières auprès de 300 personnes de 153 entreprises. Lors de cette conférence, de nombreuses questions relatives au règlement des impôts, aux factures électroniques et aux politiques fiscales ont été répondues.

Français Avec la mise en œuvre synchrone et efficace des solutions de gestion des recettes et les efforts de l'ensemble du secteur pour soutenir et propager les contribuables, les recettes totales du budget de l'État au cours des 6 premiers mois de 2024 gérées par le Département des impôts de la province de Ninh Binh ont atteint 6 304,2 milliards de VND ; atteignant 44,5 % de l'estimation de l'ordonnance, atteignant 42 % de l'estimation du Conseil populaire ; égal à 104,9 % par rapport à la même période en 2023. Dont : les recettes intérieures hors taxes d'utilisation des terres ont atteint 4 888,1 milliards de VND, atteignant 43,2 % de l'estimation de l'ordonnance et de l'estimation du Conseil populaire provincial, soit 84,2 % sur la même période ; la collecte des taxes d'utilisation des terres a atteint 1 416,1 milliards de VND ; atteignant 49,7 % de l'estimation de l'ordonnance, 38,3 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial ; égal à 700,4 % sur la même période de l'année dernière.

Afin d'assurer le succès des opérations fiscales en général et la collecte du budget de l'État en particulier, la tâche s'annonce extrêmement lourde d'ici la fin de l'année. Par conséquent, le Comité populaire provincial a chargé tous les échelons, tous les secteurs et le Département provincial des impôts de mettre en œuvre les principales missions et solutions gouvernementales concernant la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique et du budget de l'État pour 2024, en renforçant la stabilité macroéconomique, en encourageant l'innovation et les start-ups et en favorisant la croissance économique. Le Département provincial des impôts s'est notamment engagé à poursuivre la gestion fiscale avec détermination et efficacité, à renforcer la communication et le soutien aux contribuables, à lever rapidement les difficultés rencontrées par les entreprises et à créer des conditions favorables au développement de leur production et de leurs activités, en particulier celles qui représentent une part importante des recettes du budget de l'État et celles des secteurs du commerce et des services, afin de créer une nouvelle dynamique de croissance économique et de créer une source durable de recettes pour le budget de l'État.

Le Département provincial des impôts se concentre également sur la mise en œuvre globale de la gestion de la dette fiscale ; la prévention des pertes budgétaires pour les ménages d'entreprises et les particuliers ; le renforcement de la lutte contre et la prévention de l'achat et de l'utilisation illégaux de factures, de la fraude, de l'évasion fiscale et la mise en œuvre efficace des travaux d'inspection et d'examen selon des mesures thématiques pour prévenir les pertes de recettes dans les zones à haut risque afin de contribuer à l'achèvement de la tâche de collecte du budget de l'État en 2024.

Article et photos : Nguyen Thom