Un Américain retrouve sa famille à Ho Chi Minh-Ville après 50 ans : des larmes en voyant les photos de ses parents biologiques

Un demi-siècle s'est écoulé et enfin, M. David, un Américain, est « rentré chez lui » auprès de sa famille à Ho Chi Minh-Ville, dans une immense joie et un immense bonheur.

Pour l' Américain David Vuong Frey (49 ans), c'était un miracle incroyable car cette scène n'apparaissait généralement que dans ses rêves les plus fous, et quoi qu'il en soit, il n'osait jamais penser qu'un jour, cela deviendrait réalité.

Durant le séjour de M. David à Ho Chi Minh-Ville, les journalistes de Thanh Nien ont eu l'occasion de le rencontrer et de l'accompagner, lui et sa famille, pour assister aux moments émouvants des retrouvailles.

L'histoire du passé se dévoile, nous faisant passer d'une surprise à l'autre, puis émus par l'amour profond et les liens du sang.

« Sœur ! J'ai ramené ton enfant à la maison ! »

Le 14 octobre, M. David et la famille de sa tante, Mme Catherine Tran (68 ans) ont pris un vol des États-Unis à destination de l'aéroport de Tan Son Nhat (HCMC). Au milieu de la nuit, ils ont déménagé dans une maison de l'allée 631 de la route provinciale 10 (district de Binh Tan), où vivait la famille de Mme Duong Thuy Lieu (54 ans), la sœur de M. David. C'est à partir de là que l'Américain a commencé son voyage de retrouvailles et de recherche de ses racines.

La famille élargie au Vietnam et la fête pour célébrer le « retour à la maison » de M. David (deuxième à partir de la gauche) après 50 ans.

CAO AN BIEN

Auparavant, fin mars 2023, juste un jour après la publication de l'article : Un Vietnamien-Américain à la recherche de parents biologiques à Ho Chi Minh-Ville : Course contre la montre car... dans le journal Thanh Nien , Mme Catherine a appris l'information par hasard et a immédiatement contacté M. Do Hong Phuc (un célèbre architecte qui soutient les cas d'étrangers à la recherche de parents au Vietnam) .

Après avoir confirmé que les informations correspondaient parfaitement, Mme Catherine était certaine que M. David était le neveu qu'elle recherchait depuis tout ce temps, selon le testament de sa défunte sœur. Étonnamment, elle vit également aux États-Unis, loin de la maison de M. David en ville. San Diego n'est qu'à deux heures de route, et pourtant, pendant des années, ils n'ont pas réussi à se trouver.

Absolument, les deux cousins ​​​​ont eu des retrouvailles dans les larmes, les sourires, le bonheur et les regrets sans fin, consignées dans l'article : « Un Américain à la recherche de parents biologiques à Ho Chi Minh-Ville : une bonne nouvelle « au-delà de l'imagination » est arrivée le lendemain » publié dans le journal Thanh Nien également à la fin du mois de mars de cette année, faisant pleurer de nombreux lecteurs.

Catherine et son mari et leurs retrouvailles après près de 50 ans avec leur neveu en Amérique.

NVCC

Mme Catherine (à gauche) a pris une photo avec la mère biologique de M. David. Jusqu'au jour de son décès, Mme Nam n'a pas oublié de dire à sa jeune sœur de retrouver son fils pour qu'il soit adopté par un Américain.

NVCC

Dès qu'il apprit que ses deux parents étaient partis, David fondit en larmes comme un enfant. Il est retourné au Vietnam pour retrouver sa famille biologique à quatre reprises. Il y a eu des moments où, à son retour, sa mère biologique était encore en vie. Ils vivaient dans la même ville, très proches l'un de l'autre, tous deux désireux de se retrouver, mais ne parvenaient toujours pas à se rencontrer. Eh bien, c’est aussi l’ironie du destin !

Mme Catherine Tran, la tante de M. David

Les documents restants sont la clé qui permettra à M. David de retrouver ses proches.

NVCC

Heureusement, M. David a encore quatre frères et sœurs et de nombreux parents du côté de son père et de sa mère qui vivent au Vietnam. À ce moment-là, M. David a serré sa tante dans ses bras, espérant qu'elle pourrait organiser son travail afin qu'il puisse revenir retrouver sa famille le plus tôt possible. C'est aujourd'hui !

N'étant pas retournée au Vietnam depuis plus de 10 ans, après avoir immigré aux États-Unis avec sa famille en 1996, le jour de son arrivée à Ho Chi Minh Ville avec sa nièce, Mme Catherine s'est dit silencieusement, ainsi qu'à sa défunte sœur : « Sœur ! J'ai ramené votre enfant ! ». Car, avant de fermer les yeux, Mme Dao Thi Nam (la mère biologique de M. David) ne pouvait toujours pas arrêter de penser à son plus jeune fils qui avait été adopté par les Américains, et a quand même dit à sa sœur en Amérique de le retrouver.

Le jour le plus heureux de ma vie

M. David et sa tante devraient rester au Vietnam pendant un demi-mois. Ces jours-ci, il ne pouvait cacher sa joie et son émotion, disant que c'étaient les jours les plus heureux de sa vie.

M. David a retrouvé ses quatre frères et sœurs.

CAO AN BIEN

Il a été emmené par des proches dans une pagode à Ho Chi Minh-Ville et ses yeux se sont remplis de larmes lorsqu'il a vu les portraits de ses parents biologiques. « En regardant le visage de mes parents au temple, les larmes ont soudainement coulé, mais je n'ai pas osé pleurer devant mes frères et sœurs. J'ai presque 50 ans, mais maintenant que je suis de retour dans ma famille biologique, je me sens comme un enfant », confiait M. David à sa tante.

Il a retrouvé ses trois frères et sœurs, leur a serré la main et les a félicités, a rencontré ses proches et s'est fait de chaleureuses accolades. Toute la famille a organisé de nombreuses fêtes pour accueillir M. David « à la maison », après un voyage qui a duré toute une vie, près d'un demi-siècle. Ils se racontaient leurs vies, s'envoyaient des mots d'amour, de profonde affection et de liens de sang.

En outre, l'Américain a également passé du temps à visiter et à explorer Ho Chi Minh-Ville pour en apprendre davantage sur sa ville natale où il est né. Les souvenirs qui ont été, sont et seront, sont les souvenirs les plus merveilleux qu'il n'oubliera peut-être jamais tout au long de sa vie.

Grâce aux conseils de sa tante, M. David a pu faire la connaissance de sa famille élargie au Vietnam. M. David appelle sa tante « maman » et est très attaché à elle.

CAO AN BIEN

M. Tran Van Hai (57 ans), beau-frère de M. David, a déclaré que ces jours-ci, sa famille élargie est remplie de bonheur et de rires. Ces retrouvailles, pour sa famille, furent un véritable miracle, une fin heureuse, car après tout, sa famille élargie était réunie, complète et pleine.

« Les parents de ma femme, au paradis, doivent être en paix grâce à ces retrouvailles. Je crois que ce moment est dû à la bénédiction de mes grands-parents et de mes parents », a déclaré M. Hai avec émotion.

Thanksgiving rassemble des familles vietnamiennes et américaines

Peut-être que non seulement M. David se sentait soulagé, mais lorsqu'il eut répondu à la plus grande question sur ses origines dans la vie, Mme Catherine Tran fut également soulagée du fardeau qu'elle portait depuis un demi-siècle.

En 1974, à la naissance de David, sa femme et lui ont signé les papiers pour être adoptés par une famille américaine. Même si elle savait que c'était le choix de la famille de donner à l'enfant un avenir meilleur, le cœur de la tante n'était jamais exempt de tourments.

M. David et sa fille (au milieu).

NVCC

David n'avait qu'un mois lorsqu'il a été séparé de sa famille. Je me sentais responsable de sa séparation d'avec ses parents biologiques. Aujourd'hui, je le ramène dans sa famille, peut-être était-ce le destin.

Pendant l'année du Covid-19, je suis tombé malade, avec de nombreuses maladies sous-jacentes dont je pensais qu'elles ne seraient pas guéries, mais j'ai quand même vécu, la vie a dû me donner l'opportunité de le faire. « Maintenant, je peux bien dormir la nuit ! », dit-elle en larmes.

De son côté, M. David a déclaré que même si sa fille Mea Dao Busch (23 ans) souhaitait vraiment retourner au Vietnam avec son père lors de ce voyage, elle ne pouvait pas le faire à cause de ses études. L'Américain a déclaré qu'après ce voyage, il organiserait son travail pour ramener sa fille afin qu'elle rende visite à la famille biologique de son père, et qu'elle passe également un long moment à vivre au Vietnam.

Ma fille et moi sommes fiers d’avoir du sang vietnamien dans nos veines. Elle aime beaucoup le Vietnam et adore porter l'ao dai vietnamien. Maintenant, je me sens épanouie d'avoir une famille en Amérique qui m'aime et me soutient toujours et une famille vietnamienne qui m'accueille toujours à bras ouverts...

M. David Vuong Frey, Américain d'origine vietnamienne

Mme Catherine est reconnaissante pour l’amour que ses parents adoptifs américains ont donné à M. David.

NVCC

Mme Catherine a déclaré que sa famille comptait neuf frères et sœurs, dont sept vivent aux États-Unis et deux au Vietnam, tous décédés. Il est prévu qu'à l'occasion de Thanksgiving, à la fin de cette année, sa famille et M. David organiseront une fête pour remercier les parents adoptifs de M. David de l'avoir aimé et d'avoir pris soin de lui comme leur propre fils jusqu'à aujourd'hui. La relation entre les deux familles vietnamienne et américaine, avec M. David comme pont, deviendra donc encore plus étroite.

Durant les quelques jours qui restent à Ho Chi Minh-Ville, M. David a déclaré qu'il chérirait chaque minute, chaque seconde avec ses proches, dans des retrouvailles pleines de miracles et de merveilles...

Thanhnien.vn