Femme jouant de la cithare dans le désert

Voici Mi Lat, du village de Chung, commune d'Ea Bar, district de Song Hinh, province de Phu Yen . Malgré près de 70 saisons agricoles, sa flûte sonne toujours mélodieusement à chaque fois qu'elle en joue, surtout lors des festivals ou lorsqu'elle va aux champs.

Mi Lat (deuxième à partir de la droite) se produit lors d'un programme artistique de district.

Face au risque de voir la culture traditionnelle de la nation se perdre en raison de l'indifférence de la jeune génération, Mi Lat essaie toujours de préserver et espère que les valeurs culturelles traditionnelles en général, et les instruments de musique de ce groupe ethnique minoritaire en particulier, seront préservés et développés pour l'avenir, contribuant à enrichir la vie culturelle et spirituelle des peuples autochtones.

La voix du cœur dans la grande forêt

Le Ding Tut est une flûte fabriquée à partir de bambou ou de roseau, qui produit un son lorsqu'on y souffle. Chaque soufflement dans la flûte Ding Tut se mêle au son des tambours et des gongs, se propageant et planant au-dessus des collines, créant un espace magique.

Chaque fois qu'un invité vient lui poser des questions sur le ding tut, Mi Lat est ravie. Lors du programme d'échange culturel autour des gongs, des chants folkloriques, des instruments de musique traditionnels et de la présentation de la troupe d'art traditionnel du village de Le Diem (district de Song Hinh), elle répond avec enthousiasme à toutes les questions et demandes des invités concernant cet instrument.

« Au cœur de la forêt, lorsque le son du gong résonne, il dissipe toute tristesse. Tantôt doux et calme, tantôt clair et mélodieux, il invite les gens à oublier temporairement tous les soucis du quotidien pour prier pour la paix, le bonheur, un climat clément, des récoltes abondantes et l'abondance, et pour que chacun s'aime et prenne soin de son prochain », confie Mi Lat.

Mi Lat a traversé 67 saisons agricoles, mais à chaque fois qu'elle souffle dans le ding tut, le son de cet instrument traditionnel est toujours aussi clair. Sa douce mélodie est appréciée de tous, surtout lorsqu'elle est mêlée au son des gongs. Selon Mi Lat, plus elle souffle longtemps, plus le son du ding tut devient aigu, résonnant dans chaque couche d'arbres et chaque fissure des rochers, rendant l'atmosphère de travail plus animée.

« J'ai peur de devenir un jour comme une feuille d'or emportée par le vent, surtout quand mon ouïe sera moins fine, ma voix moins claire et que les jeunes ne voudront plus hériter ni apprendre à préserver les sons de la grande forêt. Maintenant que nous pouvons la préserver, nous allons la préserver et encourager la jeune génération à en apprendre le plus possible », confie Mi Lat.

M. Ksor Y Leng, directeur adjoint du département de la culture et de l'information du district de Song Hinh, a déclaré : « Parmi l'ethnie Ede de Song Hinh, les personnes capables de sonner le ding tut comme Mi Lat sont très rares, on les compte sur les doigts de la main. » C'est pourquoi la localité les apprécie grandement et les encourage constamment à œuvrer pour préserver et transmettre leur savoir à la jeune génération.

Face au risque de disparition, le Département de la Culture du district a promu et mobilisé les anciens du village, les personnes prestigieuses, les artisans, les personnes qui détiennent et pratiquent directement le patrimoine culturel immatériel des chants folkloriques, des danses folkloriques, des instruments de musique traditionnels et les jeunes pour participer aux clubs et équipes d'art traditionnel de chaque commune.

Le Département de la culture et de l'information a également organisé de nombreux cours de formation pour sensibiliser le public au travail de restauration, de préservation, de maintien et de promotion du patrimoine culturel immatériel, à l'enseignement de nouveaux instruments de musique traditionnels améliorés et à l'enseignement des compétences en matière de mise en scène et d'organisation de programmes d'art traditionnel.

Selon M. Nay Y Blung, secrétaire du Comité du Parti du district de Song Hinh, préserver et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, absorber la quintessence de la culture humaine, améliorer la qualité et l'efficacité de la création de nouvelles valeurs culturelles et promouvoir le rôle des sujets créatifs et des bénéficiaires culturels, qui sont le peuple, sont les tâches clés que le Comité du Parti du district et le Comité populaire mettent en œuvre.

En particulier, les personnes passionnées par les instruments de musique traditionnels comme le Mi Lat aident à construire et à établir des troupes d'art traditionnel et des clubs culturels et folkloriques dans les maisons culturelles et les zones sportives des villages et hameaux du district, qui sont de plus en plus développés et augmentent les possibilités de préserver les précieux biens laissés par nos ancêtres.

La personne prestigieuse du village

Non seulement Mi Lat préserve et transmet activement la passion des instruments de musique traditionnels à la jeune génération, mais il s'investit également activement dans la promotion et la mobilisation des villageois pour développer la production, lutter contre la faim et la pauvreté, adopter un mode de vie civilisé, changer les mentalités et les méthodes de travail, éliminer les mauvaises coutumes et construire des quartiers résidentiels sains. Grâce à son prestige, Mi Lat a mobilisé et convaincu de nombreux villageois, tels que Mi Nhet et Mi Hung, à adopter des pratiques justes et équitables pour une vie meilleure.

Mi Lat (troisième à partir de la droite) enseigne aux jeunes femmes de la commune d'Ea Bar, district de Song Hinh, comment souffler de la flûte.

Mi Nhet a raconté avec émotion : « Ma famille était pauvre, mais mon mari n'était pas d'accord et ne me permettait pas d'utiliser des moyens de contraception. Avant mes 40 ans, j'avais donc donné naissance à 11 enfants. Lorsqu'il a appris que mon mari et moi avions l'intention d'avoir un douzième enfant, Mi Lat est venu nous conseiller et nous convaincre. Il nous a dit que nous ne devions plus avoir d'enfants, car si nous continuions à en avoir sans les conditions nécessaires pour les élever, la pauvreté nous poursuivrait à jamais. Mon mari et moi l'avons écouté et avons été guidés par lui sur la façon d'emprunter de l'argent, de mobiliser des capitaux pour créer une entreprise et de développer l' économie familiale. »

L'histoire de Mi Hung est encore plus tragique : son fils a cédé aux instigations des malfaiteurs, s'est mis à jouer, s'est endetté de plusieurs centaines de millions de dongs et a même mis le feu à la maison parce que Mi Hung refusait de lui donner de l'argent. Dans cette situation, c'est Mi Lat qui a pris soin de Mi Hung. « Quand j'étais en difficulté, Mi Lat était toujours là pour me soutenir et prendre soin de moi. Grâce à elle, j'ai surmonté mes peurs, j'ai continué à construire ma vie et à développer l'économie familiale », a déclaré Mi Hung.

Mme Ho Hoan, responsable culturelle et sociale de la commune d'Ea Bar, a déclaré : « Les anciens du village et des personnalités prestigieuses comme Mi Lat jouent un rôle important dans de nombreux domaines d'action locale, notamment dans la réduction de la pauvreté et le développement d'une vie culturelle locale. Ils s'efforcent constamment de sensibiliser et de mobiliser leurs proches pour qu'ils respectent les dispositions de la loi. »

Avec un mode de vie simple et convivial, riche d'une expérience de vie riche et désireuse de contribuer à la société, Mi Lat travaille aux champs le jour et mobilise les villageois pour développer l'économie, lutter contre la faim et la pauvreté, et adopter un mode de vie civilisé. Le soir ou les jours de repos, après la saison agricole, elle mobilise tout le monde pour pratiquer les arts du spectacle et apprendre aux jeunes à jouer de la cithare.

« Les clubs, les troupes artistiques et les artisans contribuent non seulement à préserver, entretenir, populariser, transmettre et promouvoir les valeurs uniques des chants et danses folkloriques et des instruments de musique traditionnels des minorités ethniques du district de Song Hinh, mais créent également un produit touristique unique pour les touristes qui viennent visiter, découvrir et satisfaire leurs besoins culturels, enrichissant ainsi la vie spirituelle des habitants. Des personnes comme Mi Lat sont un pont entre les activités culturelles et le développement économique de Song Hinh », a ajouté Ksor Y Leng, directeur adjoint du département de la Culture et de l'Information du district de Song Hinh.

TK (selon baophuyen.vn)

Source : https://baophutho.vn/nguoi-phu-nu-thoi-dinh-tut-noi-dai-ngan-222182.htm