Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un homme qui a construit par erreur une maison sur le terrain de son voisin à Hô Chi Minh-Ville serait prêt à l'échanger ou à engager un « génie » pour la déplacer.

La personne qui a construit par erreur une maison sur le terrain d'autrui dans le quartier de Chanh Hiep, à Hô Chi Minh-Ville, a déclaré qu'elle savait que construire cette maison par erreur était mal et qu'elle était prête à échanger le terrain ou à engager un « génie » pour déplacer la maison.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ20/09/2025

Người xây nhà nhầm trên đất hàng xóm ở TP.HCM: Sẵn sàng hoán đổi hoặc thuê 'thần đèn' dời nhà - Ảnh 1.

La maison a été construite par erreur sur le terrain du voisin dans le quartier de Chanh Hiep, à Hô Chi Minh-Ville - Photo : BA SON

Le 20 septembre, lors d'un entretien avec Tuoi Tre Online , le président du Comité populaire du quartier de Chanh Hiep à Hô Chi Minh-Ville a déclaré avoir mené une enquête de terrain et convoqué deux familles pour « construction illégale d'une maison sur un terrain appartenant à autrui ». Une séance de médiation entre le propriétaire de la maison et celui du terrain devrait avoir lieu mercredi 24 septembre au sein du comité.

Tuoi Tre Online s'est entretenu avec M. Th., qui vit actuellement dans la maison susmentionnée et affirme en être le propriétaire (M. Th. a déclaré que le titre foncier était enregistré au nom de sa famille).

M. Th. a expliqué qu'il avait construit sa maison sur le terrain de son voisin car il avait engagé un entrepreneur pour un projet clé en main. Ce n'est que lorsque la propriétaire, Mme Vo Thu Thao, est venue lui parler qu'il s'est rendu compte qu'il avait construit sa maison au mauvais endroit, sur le terrain de son voisin.

M. Th. a déclaré avoir reçu l'invitation du quartier et souhaiter se réconcilier. Il s'est également dit prêt à échanger son terrain avec son voisin si un accord était trouvé sur le prix et la différence. La parcelle de terrain construite illégalement mesurait plus de 71 mètres carrés de large, tandis que celle de M. Th., située en angle, faisait plus de 191 mètres carrés ; les deux parcelles étaient contiguës.

Si aucun accord n'est trouvé sur le prix d'échange, M. Th. fera appel à un déménageur. Il a indiqué avoir demandé à une entreprise de construction d'effectuer un relevé topographique et d'établir un devis. Le coût de cette intervention est certes élevé, mais en cas d'échec des négociations, il sera contraint de déménager.

« J'ai eu tort, je suis donc prêt à négocier pour régler le problème, il n'est pas nécessaire d'aller en justice », a déclaré M. Th.

Mme Vo Thu Thao (33 ans, originaire de la province de Vinh Long ), propriétaire du terrain où la construction est illégale, a déclaré que son mari et elle souhaitaient une résolution rapide du problème, plusieurs mois s'étant écoulés depuis la découverte de l'irrégularité. Mme Thao a déposé une requête auprès des autorités locales afin de solliciter leur intervention.

Selon Tuoi Tre Online , le chef du Comité populaire du quartier de Chanh Hiep, à Hô Chi Minh-Ville (anciennement quartier de Dinh Hoa, province de Binh Duong ), a déclaré avoir reçu une pétition de Mme Vo Thu Thao concernant la construction par erreur d'une maison de sa famille sur son terrain.

Mme Thao a déclaré qu'elle et son mari avaient acheté la parcelle 813, feuille de carte 82 sur la rue DX066, d'une superficie de 71,4 m2 en 2024. Le 14 juin 2025, lorsque sa famille est venue vérifier le terrain pour préparer la construction d'une maison, ils ont découvert que le voisin avait construit une maison sur leur terrain.

Après avoir constaté l'incident, Mme Thao a discuté avec sa voisine (qui avait construit le bâtiment non conforme) afin de trouver une solution. C'est Mme Nguyen Thi Hanh (55 ans) qui a mené les négociations avec Mme Thao.

Après de nombreuses discussions, les deux parties ont proposé des solutions, mais toutes ont échoué. Mme Hanh a alors demandé un délai de trois semaines pour déplacer la maison construite par erreur sur le terrain de Mme Thao.

Cependant, malgré de nombreuses promesses, Mme Hanh n'a toujours pas bougé. Le 17 septembre, la famille de Mme Thao a donc envoyé une lettre à la personne qui avait construit la mauvaise maison, demandant que le terrain soit immédiatement restitué à sa famille.

BA SON

Source : https://tuoitre.vn/nguoi-xay-nha-nham-tren-dat-hang-xom-o-tp-hcm-san-sang-hoan-doi-hoac-thue-than-den-doi-nha-2025092012213777.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne
Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.
À Moc Chau, en saison des kakis mûrs, tous ceux qui viennent sont stupéfaits.
Les tournesols sauvages teintent de jaune la ville de montagne de Da Lat, en cette plus belle saison de l'année.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

G-Dragon a enflammé le public lors de sa performance au Vietnam.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit