Le décès du camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo et ancien président de la République socialiste du Vietnam, laisse un immense vide au sein du Parti, de l'Armée et du peuple. Dirigeant loyal et dévoué, il a consacré sa vie entière à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation. Nombreux sont les cadres de la province de Gia Lai et tous ceux qui ont eu l'honneur de le rencontrer et de travailler avec lui qui gardent le souvenir d'un homme simple, accessible et d'une grande profondeur.
Dans le Livre d'or des traditions du poste de garde-frontière de Ia Klar (aujourd'hui poste de garde-frontière international de Le Thanh, dans le district de Duc Co), lors de sa visite et de sa collaboration avec l'unité le 7 octobre 1999, le président Tran Duc Luong a écrit : « Je souhaite aux officiers et aux soldats du poste de garde-frontière 721 - l'unité héroïque des forces armées - de continuer à promouvoir la tradition et à réaliser des exploits exceptionnels dignes de la confiance et de l'amour du Parti, de l'État et du peuple. »
Le président Tran Duc Luong a signé le Livre d'or traditionnel. Le commandant Ngo Quang Anh (chef du poste de garde-frontière de Ia Klar) se tenait à ses côtés.
En tant que chef de poste à l'époque, près de 26 ans se sont écoulés. M. Ngo Quang Anh se souvient encore des salutations, des encouragements et des conseils du Président, consignés dans le Livre d'or des traditions à l'intention des officiers et des soldats de son unité. Il raconte : « À cette époque, la situation politique et sécuritaire, l'ordre public et la sécurité à la frontière étaient très préoccupants, car les réactionnaires du FULRO étaient actifs et les passages illégaux de frontière et la contrebande étaient monnaie courante. Toutefois, suivant les conseils du Président, le Comité du Parti et le commandement du poste ont donné des instructions précises à tous les officiers et soldats : faire preuve de responsabilité, perpétuer la tradition héroïque de l'unité, surmonter toutes les difficultés et tous les dangers, et s'engager à accomplir avec excellence les missions politiques qui leur étaient confiées, à protéger fermement la souveraineté nationale et à renforcer la solidarité internationale avec les forces armées et le peuple cambodgiens afin de bâtir une frontière pacifique , amicale, stable et prospère. »
En tant que président, le camarade Tran Duc Luong est considéré comme un dirigeant visionnaire et pragmatique. M. Huynh No, ancien directeur de la centrale hydroélectrique de Ia Ly, se souvient : « Bien qu’il soit chef de l’État, le président était ingénieur géologue. De ce fait, en écoutant les rapports et en inspectant le projet, il a parfaitement compris la géologie de la zone de la centrale. Il nous a ensuite donné des instructions très précises. Lors de chaque visite pour vérifier l’avancement des travaux de la centrale hydroélectrique de Ia Ly, le président Tran Duc Luong était très impliqué, inspectant chaque élément du projet et soulignant les points à améliorer. En 1999, lors de la préparation de la mise en service de la première des quatre turbines, le président a notamment insisté, lors de son inspection, sur la nécessité de tout mettre en œuvre pour que la centrale soit opérationnelle comme prévu et pour en optimiser encore l’efficacité, car il s’agissait d’un projet national stratégique d’une importance capitale pour les affaires étrangères. » « Le camarade Tran Duc Luong a dit : “Cette installation représente le sang et les os de tous nos compatriotes, vous devez donc tout mettre en œuvre pour la préserver et la développer.” Ce projet témoignant de l’amitié entre le Vietnam et l’Union soviétique durant les périodes les plus difficiles, nous avons bénéficié d’une aide précieuse de ce pays ami pour financer sa construction. Lors de sa mise en œuvre, nous avons d’abord veillé à sa préservation, puis nous avons tout mis en œuvre pour moderniser, améliorer et remplacer les équipements endommagés. Grâce à cela, la centrale a fonctionné en toute sécurité et, à ce jour, nous avons construit deux unités supplémentaires, portant sa capacité totale de 720 MW à 1 080 MW. J’ai constaté, tout au long de ce processus, la grande proximité du Président », a confié M. Huynh No.
Le président Tran Duc Luong a visité et inspecté le projet hydroélectrique d'Ia Ly en 1999. M. Huynh No est le deuxième en partant de la gauche.
Pour le peuple, l'ancien président Tran Duc Luong est resté une figure emblématique, profondément attachée à la vie de ses concitoyens, et plus particulièrement à celle des minorités ethniques. Ayant eu l'honneur d'assister à deux reprises aux réunions de travail du président Tran Duc Luong dans la province de Gia Lai, en 1999 et 2004, Mme Ro Cham H'Yeo (actuellement présidente du Conseil représentatif de l'Association des personnes âgées de la province de Gia Lai) a déclaré : « À l'époque, j'étais présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province. Lors de ces réunions, le président Tran Duc Luong m'a toujours profondément marquée, me faisant l'image d'un dirigeant proche de son peuple, compréhensif et aimant, et soucieux tout particulièrement d'améliorer les conditions de vie des minorités ethniques des Hauts Plateaux du Centre. »
Mme Ro Cham H'Yeo s'entretient avec des journalistes. Photo : Thanh Sang
Mme H'Yéo a confié : « Lors de sa première visite dans la province de Gia Lai en tant que président en 1999, le camarade Tran Duc Luong a demandé que les entreprises et les exploitations de caoutchouc de la province jouent un rôle de catalyseur pour améliorer les conditions de vie de la population. Ce rôle de catalyseur impliquait un soutien à plusieurs niveaux : culturel et technique. Pour que le café produise des fruits et le caoutchouc du latex, il fallait faire travailler les enfants des minorités ethniques dans les entreprises de caoutchouc afin qu'ils puissent apprendre les uns des autres. Il fallait également les former aux techniques de plantation et d'entretien de leurs propres plantations de café et d'hévéas. Ce qui m'a le plus marquée, c'est sa façon de parler, simple et directe. J'avais le sentiment qu'il comprenait parfaitement les populations ethniques. L'oncle Tran Duc Luong n'est plus là, et j'éprouve une grande tristesse. J'ai le sentiment d'avoir perdu quelque chose. C'est comme si ma famille avait perdu un être cher », a déclaré Mme H'Yéo avec émotion.
Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Gia Lai, Nguyen Ngoc Luong, et la délégation provinciale de Gia Lai ont rendu hommage à l'ancien président Tran Duc Luong.
Adieu au camarade Tran Duc Luong, dirigeant loyal, dévoué et d'une grande simplicité, toujours proche des camarades, des frères et surtout du Peuple, du Parti tout entier, de l'armée tout entière et de tout notre peuple en général, du Comité du Parti, du gouvernement et des populations de tous les groupes ethniques de la province de Gia Lai en particulier. Nous nous engageons à nous unir, à perpétuer et à promouvoir les réalisations laissées par le camarade, et à unir nos efforts pour bâtir une patrie et un pays forts, prospères et puissants, à l'égal des grandes puissances des cinq continents.
Source : https://baogialai.com.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-nguoi-lanh-dao-tan-tam-gan-gui-va-sau-sac-post324726.html






Comment (0)