Après avoir suivi sa famille au Nord en 1955, Nguyen Duc Linh a étudié dans des écoles pour étudiants du Sud et, après ses études universitaires, est devenu ingénieur des ponts et chaussées. Il s'est engagé dans l'armée, puis est retourné au Sud pour travailler au Département des Transports, où il a mené des recherches et conçu des routes dans les montagnes et les forêts des Hauts Plateaux du Centre pour permettre à l'armée de libération d'attaquer l'ennemi. Après la libération du pays, Nguyen Duc Linh est retourné travailler à Dak Lak , puis à Khanh Hoa, et c'est de là qu'il a commencé à écrire. Outre le recueil de nouvelles « Histoire d'un soldat » (rédigé pour adultes), de nombreux livres pour enfants, principalement des nouvelles, ont fait connaître Nguyen Duc Linh dans le monde littéraire, notamment : « Le chiot a grandi », « Le chef aux cheveux rouges », « Le géant de mon petit frère » (2 volumes), « Les secrets de la forêt », « Les secrets d'un trésor », « Kim Than Ke » …
 |
Si dans ses œuvres pour enfants, Nguyen Duc Linh construit l'intrigue et utilise un style d'expression drôle et plein d'imagination, adapté aux enfants, tantôt sur le monde animal, tantôt sur celui des contes et des mythes, dans le recueil « Retour à Ganh Dau », il l'exprime sous un angle totalement différent. Composé de 15 nouvelles, chaque récit est une image que l'auteur dépeint avec émotion et charme, de ce qu'il a vécu et dont il a été témoin. Il s'agit d'histoires inoubliables liées à des événements, à des personnages courageux et courageux de la résistance (comme le contenu des histoires : « Souvenirs de Diên Biên Phu lors de la bataille aérienne », « Mademoiselle Mia », « Retour sur l'ancien champ de bataille », « Retour à Ganh Dau », « À la recherche des enfants », « Deux fées d'aujourd'hui » …), ou de récits relatant la vie quotidienne des années de paix et d'unité du pays (comme dans « Mon ami », « Deux lingots d'or, trois chiffres neuf », « Souvenirs inoubliables » …).
Il convient de noter que, que leur style soit descriptif ou narratif, les nouvelles de Nguyen Duc Linh attirent toujours les lecteurs car chaque page est riche en images et regorge de détails saisissants. La nouvelle « Retour à Ganh Dau » en est un exemple. Elle raconte l'histoire d'un soldat de la libération capturé par l'ennemi et emprisonné à la prison de Phu Quoc. Il s'évade de prison dans la forêt et est découvert par un chien très intelligent, qui appelle son maître pour lui sauver la vie… Ou encore « À la recherche d'un enfant », qui raconte l'histoire d'une mère cherchant à retrouver son enfant mort pendant la guerre contre les Français. L'histoire est sans intrigue, mais captivante car riche en détails.
Cette année, il a plus de 80 ans, mais avec la façon dont Nguyen Duc Linh parle et travaille, "Retour à Ganh Dau" ne sera sûrement pas son dernier livre.
HOANG PHU LOC
Source : https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/nguyen-duc-linh-va-ve-lai-ganh-dau-9850823/
Comment (0)