De nombreux avocats ont participé à la défense à titre bénévole.

Le 10 juin, M. Pham Ngoc Thach (résidant dans le district de Hung Nguyen, province de Nghe An) a déclaré que, selon un avis du tribunal populaire provincial de Nghe An, l'audience d'appel de son épouse, Mme Le Thi Dung (51 ans, ancienne directrice du Centre de formation professionnelle et continue du district de Hung Nguyen, province de Nghe An), aura lieu à 8h00 le 12 juin et se tiendra publiquement.

Un enseignant de Nghệ An condamné à 5 ans de prison : de nombreux avocats assurent sa défense gratuitement - 1 — La police a perquisitionné le lieu de travail de Mme Dung.

Selon M. Thach, sept avocats assurent actuellement la défense gratuite de son épouse. Ils ont accompli toutes les formalités nécessaires pour participer au procès, conformément à la loi.

Plus tôt dans la journée du 24 avril, le tribunal populaire du district de Hung Nguyen a conclu le procès en première instance et a condamné l'accusée Le Thi Dung (ancienne directrice du Centre d'éducation continue du district de Hung Nguyen) à 5 ans de prison pour le crime d'abus de position et d'autorité dans l'exercice de fonctions officielles.

Selon le dossier, le Centre de formation continue du district de Hung Nguyen (désormais le Centre de formation professionnelle et continue du district de Hung Nguyen) est un organisme de service public autofinancé qui couvre partiellement ses frais de fonctionnement réguliers et fonctionne sous le régime de gestion autonome stipulé dans le décret gouvernemental n° 43/2006/ND-CP du 25 avril 2006.

Le 1er octobre 2012, Mme Le Thi Dung a été nommée par le directeur du département de l'éducation et de la formation de la province de Nghe An directrice du centre de formation continue du district de Hung Nguyen pour le mandat 2012-2017.

Après sa nomination, Mme Dung a dirigé chaque année, de 2012 à 2017, le département comptable, les équipes spécialisées et le syndicat du centre afin de conseiller et d'élaborer des réglementations relatives aux activités professionnelles et aux dépenses internes.

Au cours des années universitaires 2011-2016, Le Thi Dung a effectué le premier versement pour les dépenses suivantes : secrétaire de section du Parti ; soutien aux études et à la formation post-universitaires, et aux examens, conformément à la réglementation, pour un montant total de 36 695 000 VND.

Bien que le premier versement ait été effectué, Le Thi Duy a continué à convertir les dépenses liées au poste de secrétaire de section du Parti (soutien aux études supérieures et à la formation/aux examens) en heures d'enseignement pour payer des heures supplémentaires (deuxième versement) s'élevant à près de 45 millions de VND. Cet argent a été transféré sur le compte personnel de Le Thi Dung.

L'acte d'accusation du Parquet populaire du district de Hung Nguyen accuse Le Thi Dung d'avoir causé des dommages au budget de l'État à deux reprises, commettant ainsi le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » tel que stipulé au point b, clause 2, article 356 du Code pénal.

À l'issue du procès en première instance, la prévenue Le Thi Dung a interjeté appel de l'intégralité du jugement. Le parquet populaire de la province de Nghệ An a formé un pourvoi devant le tribunal populaire provincial, demandant l'ouverture d'une procédure d'appel visant à casser le jugement de première instance et à ordonner une nouvelle enquête et un nouveau procès.

(Source : Journal Tien Phong)

Avantageux
Émotion
Créatif
Unique

Source