Interprété par : Le Chung | 28 juin 2024
(Patrie) - Après plus de 2 mois d'exploration archéologique et de fouilles sur le site national architectural et artistique des tours jumelles de Lieu Coc, de nombreuses nouvelles découvertes ont contribué à la base scientifique pour construire un plan visant à préserver, restaurer et promouvoir la valeur de cette relique.
Le vestige des tours jumelles de Lieu Coc se trouve dans le village de Lieu Coc Thuong, hameau de Bau Thap, aujourd'hui quartier résidentiel de Xuan Thap (quartier de Huong Xuan, commune de Huong Tra, province de Thua Thien Hue ). Il s'agit d'une œuvre architecturale typique du peuple Cham, riche de nombreuses valeurs scientifiques, historiques, culturelles, architecturales, religieuses et de croyances.
Le monument se compose de deux tours proches l'une de l'autre (à environ 2,8 m l'une de l'autre) sur deux axes parallèles est-ouest. L'entrée des tours se trouve côté est. Le nom « Tours jumelles de Lieu Coc » est tiré du nom du village de Lieu Coc et de la taille des deux tours.
En 1994, le ministre de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a signé une décision visant à classer les tours jumelles Lieu Coc comme un vestige architectural et artistique national conformément à la décision n° 921/QD/BT du 20 juillet 1994. Bien que l'état actuel ait été sérieusement dégradé et endommagé, par rapport aux temples Champa connus de Bac My Son ( Quang Nam ) et au-delà, outre la tour Phu Dien, les tours jumelles Lieu Coc sont la relique qui est considérée comme ayant le meilleur état de conservation.
De fin avril à début juin 2024, le Musée national d'histoire, en coordination avec le Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Thua Thien Hue, a mené des fouilles archéologiques sur le site des tours jumelles de Lieu Coc. La zone d'exploration couvre 20 m² (4 fosses) et la zone de fouille 60 m² (3 fosses). Ces fouilles visent à déterminer précisément l'échelle, la structure, la nature et l'âge du site. Elles serviront ensuite à la planification, à la conservation, à la restauration et à la valorisation de la relique.
M. Nguyen Ngoc Chat, responsable du Musée national d'histoire, qui a présidé les fouilles archéologiques, a déclaré que les fouilles ont élargi et relié les fosses (H1, H2, H3) pour former une grande fosse (9,4 x 10,3 m) entourant les fondations de la tour nord. Ainsi, le plan, l'échelle et la structure de l'architecture du temple de la tour nord ont été clairement définis.
La tour nord se compose de quatre parties : les fondations, la base, le corps et le toit. Le toit s'est effondré et est invisible ; le corps de la tour, lui aussi, s'est effondré de plus de la moitié, ce qui limite sa reconnaissance. Des fondations au corps de la tour, tout est construit en briques, disposées horizontalement et verticalement. Le revêtement extérieur et la surface intérieure des fondations et des murs de la tour sont en briques intactes, tandis que le mur principal est principalement constitué de briques brisées mélangées à de l'argile jaune pure.
Des briques ont été utilisées pour construire les tours jumelles Liugu.
Pour déterminer pleinement l'échelle et la structure globale de la relique des tours jumelles de Lieu Coc, les experts ont également ouvert 5 fosses d'exploration, dont 2 fosses à l'est le long de l'axe central de la tour nord, 1 fosse dans le coin nord-est, 1 fosse dans le coin sud-est et 1 fosse à l'ouest.
Dans les fosses d'exploration, les emplacements de la tour de la porte (gopura), de la tour du feu (kosagraha), du système de mur oriental (antarmandala) et du chemin reliant la tour sud à la tour nord ont été déterminés.
« Grâce aux résultats des fouilles et à l'observation de la surface actuelle, nous n'avons initialement identifié que deux tours principales dans le vestige, et aucun signe d'une troisième tour. S'il n'y a que deux tours principales, alors les tours jumelles de Lieu Coc constituent un vestige particulier, le seul du système de temples du Champa à posséder deux tours principales. Habituellement, les vestiges des temples du Champa sont répartis dans la région centrale du Vietnam. Lors des recherches, seul un système d'une ou trois tours principales a été répertorié, et aucun cas de deux tours principales comme à Lieu Coc », a estimé M. Nguyen Ngoc Chat.
Selon M. Nguyen Ngoc Chat, parallèlement à la révélation de l'ampleur des fondations architecturales de la tour Nord et d'autres vestiges architecturaux connexes, les fouilles ont permis de recueillir une quantité considérable de vestiges, dont plus de 4 800 spécimens. L'accent est mis sur les matériaux et décorations architecturaux, les fragments de stèles et de bas-reliefs en pierre, les céramiques vernissées, la porcelaine, la faïence et les pièces de monnaie en métal.
Les matériaux architecturaux comprennent 3 936 spécimens de briques et de tuiles, dont 3 920 en briques, majoritaires, et 16 en tuiles. Des poteries de formes et de matériaux variés ont été découvertes. La pièce de métal découverte est une pièce « Nguyen Phong thong bao », gravée en style Hanh thao, datée du XIIIe siècle.
Les décorations architecturales découvertes sur le site consistent principalement en des accents décoratifs aux angles des tours. Ces décorations sont en grès jaune-gris, en plus de simples artefacts en forme de blocs, aux surfaces lisses, en forme de têtes de taureaux Nandin, surmontées d'une crinière et d'une longue tige enfoncée profondément dans les angles des tours. Au total, 50 pièces ornées de têtes de taureaux ont été identifiées, dont deux artefacts intacts.
Quatre spécimens de reliques en pierre ont été découverts, dont une tête de Bouddha en relief datant des XIe et XIIe siècles. On peut dire qu'il s'agit d'une précieuse collection d'objets. Après des recherches, des éditions, des évaluations et une documentation scientifique, elle fournira de nombreuses informations importantes, contribuant ainsi à la recherche et à l'exposition.
Grâce aux recherches et aux fouilles, les experts ont également recommandé de poursuivre l'élargissement du champ de recherche et de fouilles archéologiques afin de déterminer clairement l'échelle, la structure d'origine, la nature, les caractéristiques et l'âge des vestiges des tours jumelles de Lieu Coc. À partir de là, un plan de préservation, de restauration et de valorisation des vestiges sera élaboré, ainsi qu'un dossier expliquant leur valeur intrinsèque.
De plus, il est nécessaire d'étudier et de renforcer les murs de la tour afin d'éviter leur détérioration et leur effondrement ; de nettoyer la surface en briques et d'empêcher la mousse, la moisissure et la prolifération d'arbres sur l'architecture. Dans la partie inférieure des fondations, il est nécessaire de remblayer le sol et de repaver la cour de la tour, ne laissant visibles que la base et les murs de la tour. Concevoir une maison sur le toit pour les deux tours principales. Utiliser les technologies modernes pour permettre aux visiteurs de visualiser l'ensemble de la tour. Des recherches sont en cours pour créer un musée culturel Champa à Thua Thien Hue, à proximité immédiate des vestiges des tours jumelles Lieu Coc.
M. Phan Thanh Hai, directeur du Département de la Culture et de l'Information de la province de Thua Thien Hue, a déclaré que, bien que l'ampleur des récentes fouilles archéologiques soit encore très limitée, elles ont permis de nombreuses découvertes, confirmant la grande valeur du vestige des tours jumelles de Lieu Coc. À l'issue de cette période, le Département de la Culture et de l'Information proposera au Comité populaire de la province de Thua Thien Hue de poursuivre prochainement la deuxième phase des fouilles archéologiques de ce vestige. Si cela se concrétise, il y aura une base et un plan pour préserver et promouvoir sa valeur à long terme.
Source: https://toquoc.vn/nhieu-phat-hien-moi-sau-dot-khai-quat-khao-co-di-tich-quoc-gia-thap-doi-lieu-coc-20240628003952319.htm
Comment (0)