Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nhon Hai et sa culture maritime unique.

(GLO) - Du 29 mars au 1er avril (correspondant aux 11e, 14e et 15e jours du deuxième mois lunaire), le village côtier de Nhon Hai (quartier de Quy Nhon Dong, province de Gia Lai) est en pleine effervescence à l'occasion de la joyeuse saison du Festival de la Pêche - le plus grand événement culturel traditionnel de l'année dans la région.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai30/03/2026

Le festival devient également progressivement un produit touristique unique, contribuant à promouvoir l'image locale durant l'Année nationale du tourisme - Gia Lai 2026.

L'identité unique de Nhon Hai

abeille5756847f0c9ae90e1.jpg

Dès le début du deuxième mois lunaire, l'atmosphère s'anime à Nhon Hai (qui regroupe trois quartiers : Hai Bac, Hai Dong et Hai Nam). Des drapeaux et des bannières colorées ornent le temple ancestral de Nam Hai et la plage, et les bateaux se parent de leurs plus beaux atours.

Les villageois, des plus âgés aux plus jeunes, attendaient avec impatience la fête de la pêche depuis dix à quinze jours.

Comme dans d'autres régions côtières, le festival de pêche de Nhon Hai est associé au culte des baleines (Ông Cá, le dieu de la mer du Sud), une divinité marine qui, selon les pêcheurs, les protège et les sauve en mer. C'est pourquoi la cérémonie se déroule dans le respect des traditions et des rituels ancestrales.

nhon-hai-net-van-hoa-bien-dac-sac.jpg
La cérémonie d'accueil du dieu de la mer du Sud au temple marque le début de la saison des fêtes de la pêche pour les pêcheurs du village côtier de Nhon Hai. Photo : NN

M. Nguyen Khac Vu, responsable de la zone lagunaire de Nhon Hai, a déclaré : « Les pêcheurs sont profondément liés à la mer, et le festival de la pêche est organisé chaque année par toute la communauté locale. C’est non seulement l’occasion d’exprimer notre gratitude envers le Dieu de la Mer du Sud et les ancêtres qui ont fondé cette terre, mais aussi de transmettre aux générations futures leur culture traditionnelle. »

L'une des particularités du festival de pêche de Nhon Hai est que, outre la danse traditionnelle des bateaux qui retrace le voyage des pêcheurs à travers les mers déchaînées, il préserve également une forme de spectacle rare que l'on ne trouve nulle part ailleurs : l'art de la danse à l'épée en l'honneur des dieux.

4-2.jpg
L'art du « ba trạo » (bateau de pêche traditionnel vietnamien) recrée le voyage en mer à travers des tempêtes, exprimant l'aspiration des pêcheurs à conquérir l'océan. Photo : NN

Il ne s'agit pas simplement d'une performance, mais d'un acte empreint d'une signification rituelle, exprimant la vénération pour le Dieu de la Mer du Sud et un désir de bénédictions et de protection.

L'art de la danse à l'épée, exécuté en l'honneur des dieux à Nhon Hai, est une fusion unique de nombreux éléments culturels. La troupe de danse à l'épée compte 33 personnes, dont les personnages principaux sont : un chef de cérémonie, deux porteurs de lanternes, deux costumes de tigre, quatre bâtons (fouets), quatre épées et vingt épéistes, répartis en deux camps, bleu et rouge.

Les artistes sont vêtus de costumes évoquant l'opéra traditionnel de Binh Dinh, avec des traits fins et des couleurs éclatantes. Leurs performances mêlent danse lyrique et arts martiaux traditionnels.

3-2.jpg
Danse de l'épée en l'honneur des dieux – une forme unique de spectacle folklorique à Nhon Hai. Photo : NN

Le mélange des croyances populaires, de l'opéra traditionnel et des arts martiaux Binh Dinh a contribué à la richesse culturelle unique du festival de pêche de Nhon Hai.

Nguyen Van Tinh, qui interprète le rôle du tigre et fait partie de la troupe de danse à l'épée depuis 22 ans, a déclaré : « La danse à l'épée en l'honneur des dieux n'est pas seulement un spectacle pour le public, mais surtout l'expression de l'esprit de l'armée au service des dieux lors de la cérémonie sacrificielle de minuit. »

« Les mouvements doivent être à la fois beaux et précis, tout en traduisant la solennité de la cérémonie. Cela demande beaucoup d'efforts, mais quiconque fait partie de cette équipe en est extrêmement fier ! »

7.jpg
L'ancienne digue de Nhon Hai ne se dévoile qu'à marée basse. Photo : NN

Création de produits touristiques visant à rehausser le statut des sites patrimoniaux.

Cette année, le festival de pêche de Nhon Hai se déroule à plus grande échelle, intégrant des activités culturelles, sportives et touristiques pour attirer les visiteurs. M. Nguyen Binh Nguyen (quartier de Hai Dong) a déclaré : « Le festival de pêche de Nhon Hai est considéré comme le deuxième Têt (Nouvel An lunaire) dans la région. »

« Cette année, la météo en mer est particulièrement belle, et le festival débute le dimanche 29 mars, juste après la cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme - Gia Lai 2026, qui s'est tenue dans le quartier de Quy Nhon le soir du 28 mars. Ce timing est vraiment idéal, et c'est peut-être pour cette raison que nous verrons encore plus de touristes venir célébrer avec les habitants de Nhon Hai. »

5-1.jpg
Le paisible village côtier de Nhơn Hải attire les touristes grâce à ses magnifiques paysages. Photo : NN

Dans le cadre du festival de cette année, l'arrondissement de Quy Nhon Dong a organisé une série d'activités passionnantes telles que des courses de bateaux, des compétitions de coracles, des tirs à la corde, du football et des représentations d'opéra traditionnel. Ces activités ont non seulement créé une ambiance festive, mais ont également permis aux visiteurs de découvrir la culture maritime.

M. Bui Duy Ninh, vice-président du comité populaire du quartier de Quy Nhon Dong, a déclaré : « Le festival de pêche de Nhon Hai n'est pas seulement une activité religieuse pour les pêcheurs, mais aussi un précieux patrimoine culturel. »

En réponse à l'Année nationale du tourisme - Gia Lai 2026, le festival de cette année a bénéficié d'une attention accrue lors de sa préparation et de son organisation, dans le but d'assurer son succès afin de préserver et de promouvoir la valeur du patrimoine et de créer des produits touristiques uniques pour la région.

Selon M. Ninh, le Comité populaire provincial a également émis une directive enjoignant le quartier de Quy Nhon Dong de se coordonner avec le Département de la culture, des sports et du tourisme afin de constituer un dossier de demande de reconnaissance du Festival de la pêche de Nhon Hai comme patrimoine culturel immatériel national. Cette initiative est considérée comme une étape importante vers la préservation et la valorisation durables de ce patrimoine.

« La proposition de reconnaître le festival de pêche de Nhon Hai comme patrimoine culturel immatériel national dans un avenir proche est non seulement importante en termes de titre, mais elle crée également les conditions d'une meilleure protection et transmission des arts du spectacle folkloriques du festival, en particulier la danse de l'épée et la danse du bateau », a ajouté M. Ninh.

Source : https://baogialai.com.vn/nhon-hai-va-net-van-hoa-bien-dac-sac-post583376.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Les navires de notre patrie

Les navires de notre patrie

Un paradis joyeux

Un paradis joyeux

Fier d'être vietnamien

Fier d'être vietnamien