Je me souviens encore, vers la fin de 1986, alors que je venais d'obtenir mon diplôme de la Faculté de Littérature de l'Université de Hanoi et que j'étais en stage au Centre d'Education Expérimentale du Professeur Ho Ngoc Dai, le Professeur Nguyen Hung Vi m'a demandé de venir me rencontrer.
Dès qu'il m'a vu, M. Vi m'a demandé : « Voulez-vous travailler pour le Magazine Communiste ? ». J'étais encore surpris, car le nom du Magazine Communiste était trop grand pour un jeune diplômé. Il a ensuite poursuivi : « M. Nguyen Phu Trong a également étudié à notre département de littérature. Il est actuellement responsable du Magazine Communiste et nous l'avons invité à enseigner le journalisme aux étudiants du département de littérature. M. Trong m'a demandé de lui trouver un bon étudiant diplômé à considérer et à inviter au Magazine pour travailler. J'ai immédiatement pensé à Thien. »
À cette époque, j'ai également pensé à quitter le Centre d'éducation expérimentale pour trouver une autre opportunité car je sentais que ce n'était pas approprié, alors quand j'ai entendu cela, je n'ai pas beaucoup réfléchi et j'ai rapidement hoché la tête.
Le lendemain, le professeur et l'élève se rendirent à vélo au Communist Magazine, au 1, rue Nguyen Thuong Hien, entrèrent dans le salon et attendirent. Un instant plus tard, un homme de taille moyenne, aux cheveux gris, portant un blouson d'aviateur soviétique et des lunettes blanches, entra, le sourire aux lèvres. C'était ma première rencontre avec M. Nguyen Phu Trong. Je ne sais pas pourquoi, mais lorsque je le rencontrai, je le saluai comme mon oncle, même s'il n'était guère plus âgé que moi. Peut-être était-ce dû à ses cheveux gris et à son attitude calme, qui lui donnaient un sentiment de proximité, sans être désinvolte.
La rencontre ce jour-là fut brève. Il me posa quelques questions sur mes origines familiales, mes études à la Faculté de Lettres, mes souhaits et mes projets d'avenir, me présenta brièvement la Revue Communiste et son travail, et me conseilla d'y réfléchir et d'en apprendre davantage.
Aperçu de la séance de travail du secrétaire général Nguyen Phu Trong avec le comité de rédaction du magazine Communiste le 9 juin 2012. Photo : Communist Magazine
Sachant qu'il venait de commencer à enseigner le journalisme au département de littérature, j'ai demandé la permission d'y assister, car mes connaissances en journalisme étaient alors nulles. Lui et M. Vi ont accepté avec joie et m'ont encouragé à y assister.
Après ce jour, j'ai invité Dang Nam, un camarade de classe du département de littérature qui effectuait un stage de journalisme au programme de radio jeunesse de l'Union centrale de la jeunesse (aujourd'hui directeur du département des enfants du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales) à se joindre à moi dans l'étude.
Je me souviens que c'était un sujet de journalisme enseigné par M. Trong à la 30e promotion de la Faculté de Lettres (promotion du ministre de l'Éducation et de la Formation Nguyen Kim Son et du journaliste et poète Nguyen Tien Thanh, actuel président-directeur général de la Maison d'édition éducative). J'y ai appris les concepts fondamentaux du journalisme : information, reportage, enquête, éditorial, traité, commentaire, méthodes de travail, traitement de l'information… ainsi que le contenu des directives et politiques du Parti et de l'État en matière de journalisme.
Après chaque cours, depuis Thuong Dinh, je rentrais souvent à vélo avec M. Trong. Les rues de Hanoï étaient encore désertes à cette heure-là, alors nous roulions côte à côte et discutions joyeusement. Je lui ai alors demandé : « Où travaille votre femme ? » Il m'a répondu : « Ma femme travaille à la police du district de Hai Ba Trung », et a ajouté en souriant : « Notre famille a toujours été convaincue de la dictature du prolétariat. »
Puis, après de nombreuses démarches, début 1987, j'ai été accepté au sein du Magazine Communiste et j'ai obtenu mon premier poste de rédacteur au Secrétariat. Je dis rédacteur pour le prestige, mais en réalité, mon travail consistait à relire, vérifier et corriger les fautes.
C'est le travail que j'ai effectué pendant deux ans pour former les cadres du Magazine Communiste (du travail de base du journalisme) avant d'être transféré au département professionnel. J'étais tellement absorbé par ce travail qu'aujourd'hui encore, lorsque j'écris des SMS, je dois utiliser des majuscules et des minuscules, avec des points-virgules complets, sinon je me sens mal à l'aise.
À cette époque, le Magazine communiste était l'organe de théorie politique du Comité central du Parti, égal au niveau ministériel, mais l'ensemble de la rédaction comptait moins de 60 personnes, et toutes étaient également pauvres, il y avait donc toujours une atmosphère familiale soudée, chaleureuse et harmonieuse.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong écrit dans le livre d'or de la salle traditionnelle du magazine communiste, le 9 juin 2012. Photo : Magazine communiste
Durant les années de subvention (avant 1990), sur le campus du Journal, entre deux immeubles de grande hauteur, se trouvait un bâtiment du niveau 4 – le club-house – doté d'une vieille table de ping-pong. En journée, cette table était installée pour permettre aux élèves de garer leurs vélos. L'après-midi, elle accueillait les frères, oncles et neveux qui y jouaient. M. Trong participait souvent à la partie ou encourageait les autres.
À l'occasion des vacances du Têt, pour aider les gens à améliorer leur vie, l'agence a demandé à un officier de Nam Dinh de retourner dans sa ville natale pour élever un cochon et l'élever près du Têt pour le cuisiner pour que tout le monde puisse le manger, c'était délicieux et amusant.
Par ailleurs, lorsque j'ai rejoint le magazine, l'enregistrement de mon foyer était ma principale préoccupation, car seul un enregistrement de foyer me permettrait d'obtenir un carnet d'achat de riz. Un matin, M. Trong m'a rencontré dans la cour et m'a tendu un carnet bleu en me disant : « L'enregistrement du foyer de Thien, Mme Man l'a terminé pour vous, envoyez-le à Thien ! ». Je l'ai reçu des mains de M. Trong, tellement ému que j'en ai eu le souffle coupé.
Mme Ngo Thi Man, son épouse, est lieutenant-colonel de police et responsable de l'équipe d'enregistrement des ménages de la police du district de Hai Ba Trung. Elle a aidé non seulement moi, mais aussi de nombreux hommes ayant rejoint l'agence avant moi, à accomplir les procédures d'enregistrement des ménages (une tâche très difficile et complexe à l'époque) avec aisance et rapidité.
Le magazine communiste a un siège social très confortable, situé rue Nguyen Thuong Hien et rue Tran Binh Trong. Il dispose de deux grandes maisons collectives (en réalité deux anciennes villas de l'époque coloniale française) où ont vécu des générations de cadres avant moi, au 61, rue Nguyen Du et au 16, rue Nguyen Thuong Hien. La famille de M. Trong vit au 16, rue Nguyen Thuong Hien, dans une chambre de 20 m² au troisième étage. Au deuxième étage, en dessous de sa maison, se trouve la famille de deux cadres dirigeants du magazine, ses aînés : M. Nguyen Trong Thu, chef du département international, et M. Vu Xuan Kieu, chef du département économique.
À cette époque, Ho Bat Khuat et moi étions encore célibataires, et l'agence avait aménagé un dortoir au rez-de-chaussée du siège. Le dimanche, j'allais souvent au 16 Nguyen Thuong Hien pour rendre visite à mes oncles et tantes, avec amitié et bonne humeur.
Je suis revenu à la Revue communiste en 1987, après le VIe Congrès du Parti. Le nouveau rédacteur en chef était le théoricien et critique littéraire Ha Xuan Truong, originaire de la même ville que moi, Ha Tinh, membre suppléant du Comité central du Parti et ancien chef de la Commission de la culture et des arts du Comité central. M. Truong remplaçait M. Hong Chuong, journaliste chevronné devenu président de l'Association des journalistes vietnamiens.
M. Trong a été promu du poste de chef adjoint du département de la construction du Parti à celui de chef de département (1987), puis de secrétaire adjoint du comité du Parti de l'agence. À cette époque, il était déjà une star du magazine. À la rédaction, tout le monde le considérait naturellement comme le futur rédacteur en chef, sans aucun doute. Outre son érudition et sa solide expérience professionnelle, il a toujours fait preuve de qualités de leader.
Peut-être était-ce l'autorité d'un leader qui émanait de lui, malgré son calme et sa douceur constants dans ses interactions, n'élevant presque jamais la voix ni ne criant sur qui que ce soit, même face à des situations tendues au bureau. Peut-être était-ce dû à son attitude détendue et digne, à sa capacité à s'exprimer et à diriger avec cohérence, concision et clarté, à sa flexibilité et à sa modération. Cependant, au travail, on comprenait qu'il était aussi une personne très intègre et cohérente dans sa gestion du travail. En matière de principes, il faisait toujours preuve d'une attitude stricte et intransigeante.
Je me souviens qu'à mon retour à la Revue communiste , et même avant, la Revue embauchait souvent très peu de personnel, ne recrutant qu'une personne tous les deux ou trois ans. Quatre ou cinq ans après mon retour, face à la nécessité de développer la Revue, M. Trong a décidé de recruter une douzaine de jeunes pour les former. Il a ensuite ouvert un cours de formation pour cette promotion, invitant des théoriciens, des journalistes et des conférenciers chevronnés à y enseigner.
À l'époque, je pensais être au bureau depuis longtemps et avoir assisté à plusieurs cours de l'Association des journalistes. J'ai donc déclaré que je n'avais plus besoin d'assister à ce cours. Lorsque l'histoire lui est parvenue, il m'a immédiatement convoqué dans son bureau et m'a réprimandé : « Tu ne travailles que depuis quelques années, tes connaissances et ta compréhension sont supérieures à celles de quiconque, mais tu es tellement arrogant que tu n'as plus besoin d'assister à ce cours. Tu es le dernier (je suis le secrétaire de l'Union des jeunes), tu dois montrer l'exemple à la prochaine promotion. Si tu n'y viens pas, je te punirai ! » En entendant cela, j'ai transpiré, je me suis excusé auprès de lui et j'ai assisté au cours avec sérieux.
Les anciens du magazine m'ont raconté de nombreuses anecdotes à son sujet. Par exemple, après le IVe Congrès du Parti, M. Le Duc Tho, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Comité central d'organisation, a demandé au magazine de lui préparer un article d'orientation sur le travail du personnel du Parti. La tâche a été transmise du rédacteur en chef, puis du rédacteur en chef adjoint au chef du comité, avant d'être finalement confiée à M. Trong. L'article a été rédigé par M. Trong, soumis aux différents niveaux du magazine, puis au bureau de M. Le Duc Tho. M. Tho l'a relu et n'a « corrigé que deux mots » ( selon la personne qui m'a informé ) avant d'approuver sa publication. Plus tard, lors d'une réunion avec les dirigeants du magazine, M. Tho a loué la qualité de l'article et a demandé : « La personne qui a écrit cet article doit bien être au niveau du chef du comité du magazine, n'est-ce pas ? » À l'époque, M. Trong n'était qu'un jeune rédacteur au sein du comité de construction du parti.
Les responsables du Journal ont également raconté que la personne considérée comme ayant eu le plus d'influence sur la carrière politique de M. Nguyen Phu Trong était M. Dao Duy Tung, rédacteur en chef du Journal communiste ayant occupé le plus longtemps ce poste (et chef adjoint du Département central de la propagande de 1965 à 1982), avant de devenir chef du Département central de la propagande et secrétaire permanent du Secrétariat (VIIe mandat). C'est M. Dao Duy Tung, figure emblématique de l'idéologie et de la théorie du Parti à l'époque, qui a découvert et cultivé le « facteur Nguyen Phu Trong » dès son plus jeune âge, pour en faire un dirigeant potentiel du Journal et du Parti.
En 1989, M. Trong, qui était alors président du comité de rédaction, fut promu membre du comité de rédaction, puis rédacteur en chef adjoint (1990) et rédacteur en chef (1991). En 1994, il fut élu membre du Comité central du Parti et, en 1997, membre du Bureau politique. Fait particulier dans la vie politique de M. Trong : lorsqu'il entra au Comité central ou au Bureau politique, il fut élu à mi-mandat.
En 1996, il quitte le Magazine Communiste pour devenir Secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoi, mettant fin à son parcours de 30 ans consacré au magazine théorique et politique du Parti. 30 ans de journalisme et de recherche théorique l'ont préparé avec une base solide pour se lancer dans un nouveau voyage, le voyage d'un homme politique, d'un grand leader, qui a créé des changements et des marques indélébiles dans l'histoire du Parti et du pays.
En parlant de M. Trong, nous ne pouvons pas nous empêcher de mentionner sa famille, sa femme, Mme Ngo Thi Man, et leurs deux enfants, un garçon et une fille.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et son épouse Ngo Thi Man ont pris une photo souvenir sur le pont Huc, après avoir relâché des carpes selon la coutume traditionnelle au lac Hoan Kiem, à Hanoï, lors du programme Printemps de la patrie 2019. Photo : Quang Vinh
Durant mes années au Magazine, tout le monde au bureau, en particulier les femmes, avait un respect et une affection particuliers pour Mme Man, une femme sincère, douce, gentille, toujours prête à aider tout le monde.
Mme Man est un modèle de femme humble qui œuvre en coulisses pour aider son mari à réussir. Le style de vie modeste, simple et sincère du couple influence également leurs deux enfants. Que ce soit lorsque M. Trong travaillait encore au Magazine ou lorsqu'il a atteint les plus hautes fonctions du Parti et du pays, j'ai toujours ressenti la même attitude lors de mes rencontres avec Mme Man et ses deux enfants : humble, sincère, joyeuse, sans prétention, sans couleur et sans intention de créer de distance.
Durant ces jours, depuis les premières informations officieuses sur son état de santé jusqu'à l'annonce officielle de son décès, j'ai ressenti un profond sentiment de perte et de tristesse, comme si j'avais perdu un être cher. Sur les treize années que j'ai passées au Magazine, j'ai travaillé sous sa direction pendant neuf ans. Il m'a enseigné et guidé de nombreuses manières, même si je n'ai pas beaucoup appris de lui.
Ces derniers temps, les réseaux sociaux sont envahis par la tristesse et le chagrin suscités par l'annonce de sa disparition. C'est le cœur du peuple (et ce n'est pas facile à trouver) pour un dirigeant en qui on a confiance et qu'on aime, non seulement pour sa pureté, son intégrité, sa simplicité, sa proximité et son respect, mais aussi pour sa ténacité et son dévouement à son pays. Bien qu'il lui reste encore beaucoup à faire et de nombreux vœux (du peuple) non exaucés, la vie humaine est limitée.
Les anciens disaient : « Le fonctionnaire détermine la théorie », ou, comme le dit le poète Khuong Huu Dung dans son poème sur Nguyen Ai Quoc et Phan Boi Chau : « Fermer le couvercle du cercueil ouvre l'histoire ». Fort d'une carrière glorieuse, d'une empreinte forte et indélébile, de politiques et de décisions qui « bouleversent le ciel et la terre », et qui peuvent changer toute son histoire, les livres d'histoire du futur en écriront long et long.
En ce moment de deuil, je tiens à adresser mes plus sincères condoléances à la famille du Secrétaire général Nguyen Phu Trong. J'espère qu'après avoir déposé le fardeau du pays, il reposera en paix et marchera avec légèreté dans les nuages blancs.
Vietnamnet.vn
Source : https://vietnamnet.vn/nhung-cau-chuyen-voi-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-o-tap-chi-cong-san-2304581.html
Comment (0)