Les temples qui jalonnent la frontière de Lao Cai ne sont pas seulement des lieux de culte, mais aussi des témoignages de la formation, de la protection et du développement de cette région frontalière du nord. Chaque temple est associé à une histoire, un fragment du patrimoine culturel de la communauté vietnamienne et des minorités ethniques locales. Partez à la découverte de la beauté spirituelle de cette région frontalière à travers chaque image et appréciez la richesse culturelle préservée par ses habitants depuis des générations.
Báo Lào Cai•09/01/2026
Les temples qui jalonnent la frontière de Lao Cai ne sont pas seulement des lieux de culte, mais aussi des témoignages de la formation, de la protection et du développement de cette région frontalière du nord. Chaque temple est associé à une histoire, un fragment du patrimoine culturel de la communauté vietnamienne et des minorités ethniques locales. Partez à la découverte de la beauté spirituelle de cette région frontalière à travers chaque image et appréciez la richesse culturelle préservée par ses habitants depuis des générations.
Temple supérieur
Le temple supérieur (également connu sous le nom de temple supérieur de Lao Cai ) est situé au sommet du mont Mai Linh et est un lieu de culte dédié au héros national Tran Hung Dao et à d'autres divinités protectrices de la région frontalière. En 1996, le temple a été classé monument historique et culturel national. Le banian situé au pied du temple est reconnu comme arbre du patrimoine vietnamien depuis 2012. Grâce à son emplacement privilégié à la frontière, au bord de la rivière Nam Thi aux eaux bleues limpides, au cœur d'un paysage pittoresque, et imprégné d'histoires sur les origines de la nation, le temple Thuong est devenu une destination spirituelle pour chaque visiteur de Lao Cai. Au sein du complexe de vestiges historiques et culturels du quartier de Lao Cai, le temple Thuong attire de nombreux visiteurs venus du monde entier pour prier et admirer le paysage. Chaque année, il attire des dizaines de milliers de personnes, notamment lors du festival du temple Thuong, qui a lieu le 15e jour du premier mois lunaire.
Temple de la Déesse Mère
Non loin du Temple Supérieur, l'ancien Temple de la Mère se situe dans la ville de Bao Thang, district de Thuy Vi, province de Hung Hoa, aujourd'hui intégrée au quartier de Lao Cai, province de Lao Cai. Le temple se dresse près du confluent du fleuve Rouge et de la rivière Nam Thi, à proximité du poste frontière international de Lao Cai. Il est dédié à Sainte Mère Lieu Hanh, l'une des Quatre Immortelles du folklore vietnamien. Chaque année, le temple célèbre sa principale fête en l'honneur de Sainte Mère le troisième jour du troisième mois lunaire. Classé monument historique et culturel national en 2011, le temple de la Déesse Mère attire un grand nombre de touristes nationaux et internationaux venus y déposer de l'encens et prier.
Le temple est situé juste à côté de la porte frontière internationale de Lao Cai, près du repère frontalier 102 (2), il attire donc souvent un grand nombre de touristes pour le visiter et prendre des photos.
Temple Quan
Situé à environ 1 km au sud des temples Thượng et Mẫu, le temple Quan commémore la résistance contre les envahisseurs mongols au XIIIe siècle, lorsque le roi Trần Quốc Tuấn (Hưng Đạo Vương) fut chargé de diriger les forces de défense des frontières. La légende raconte que l'emplacement du temple abritait le camp militaire de l'armée de la dynastie Trần durant cette grande guerre de défense nationale. Actuellement, le temple est un lieu de culte dédié à Quan De Nhi Giam Sat, une divinité sacrée du panthéon de la Déesse Mère des Trois et Quatre Royaumes au Vietnam. Classé monument historique et culturel provincial en 2015, le temple de Quan attire de nombreux fidèles et touristes venus de toute la région pour y déposer de l'encens et se recueillir. Le temple Quan a récemment fait l'objet de rénovations et de restaurations, le rendant plus spacieux, plus propre et plus beau.
Le complexe du temple Quan.
Temple interdit
Le Temple Interdit, situé dans le quartier de Lao Cai, fut construit dans une ancienne forêt interdite – un lieu sacré pour la communauté Giay (où les habitants célébraient chaque année leur cérémonie de culte de la forêt le premier jour du Dragon du septième mois lunaire). Au fil du temps, les Vietnamiens ont adopté et intégré cette croyance, élevant la divinité de la forêt au rang de divinité féminine au sein du culte de la Déesse Mère. La légende raconte que la divinité se serait manifestée pour aider l'armée Tran à combattre les envahisseurs Yuan-Mongols. Le site du temple abrite encore les tombeaux de cinq dignitaires et soldats de la dynastie Tran, vestiges de la glorieuse ère Dong A. Le temple Cam a été classé monument historique et culturel national en 2001. L'intérieur du Temple Interdit est un espace solennel et sacré. Lors de chaque fête et jour férié, le temple et les fidèles offrent souvent de nombreux cadeaux pour témoigner de leur respect, de leur gratitude et de leurs remerciements aux dieux qui ont protégé et veillé sur le peuple au fil des ans.
Temple Van Hoa
Le temple de Van Hoa se situe dans le village de Canh Chin, commune de Van Hoa, face au fleuve Rouge. Il est associé aux pas de l'armée de la dynastie Tran lors de la résistance contre l'invasion mongole-yuan au XIIIe siècle, lorsque le général Tran Quoc Tuan (Hung Dao Vuong) commandait la défense des frontières. La légende raconte que saint Tran Quoc Tuan y aurait passé une nuit, et que les habitants auraient alors érigé le temple en son honneur.
Chaque année, le temple organise un festival le 8e jour du premier mois lunaire et une cérémonie commémorative pour l'anniversaire de la mort de Hung Dao Dai Vuong le 20e jour du huitième mois lunaire. Le temple de Van Hoa a été classé monument historique et culturel provincial en 2017. Des statues de divinités sont vénérées au temple de Van Hoa. Au milieu du tumulte de la vie moderne, des temples sacrés préservent silencieusement le souvenir d'une terre qui servait autrefois de frontière à la nation, un lieu où les gens confiaient leurs espoirs de paix et de protection des dieux.
Comment (0)