Petrolimex ajuste les prix de l'essence à partir de 15h00 le 4 septembre 2025

Le nouveau prix entrera en vigueur à partir de 15h00 le 4 septembre 2025 jusqu'à la prochaine période d'ajustement du prix de l'essence du ministère de l'Industrie et du Commerce - ministère des Finances ; et sera rendu public sur le site Web petrolimex.com.vn et auprès des sociétés pétrolières membres de Petrolimex.

Les prix de l'essence annoncés par Petrolimex dans ce TCBC s'appliquent au système de distribution de Petrolimex au Vietnam, y compris : (a) les stations-service Petrolimex et les points de vente d'essence à petite échelle sous Petrolimex ; (b) les stations-service des commerçants agissant en tant qu'agents et agents généraux de Petrolimex, et (c) les stations-service des commerçants recevant des droits de vente au détail sous franchise de Petrolimex.

Pour les zones éloignées des ports, éloignées des entrepôts principaux, éloignées des installations de production pétrolière comme prescrit dans la clause 27, article 1, décret 95/2021/ND-CP du 1er novembre 2021 du gouvernement (Petrolimex dénommée « Zone 2 ») ; Le Directeur Général de Petrolimex autorise les Directeurs des sociétés pétrolières membres de Petrolimex à décider directement du prix de vente réel sur le lieu d'activité mais ne doit pas dépasser le niveau de prix de la Zone 2 mentionnée ci-dessus.

Français Cet ajustement des prix de l'essence est mis en œuvre conformément à la Résolution n° 204/2025/QH15 de l'Assemblée nationale sur la réduction de la taxe sur la valeur ajoutée, en vigueur du 1er juillet 2025 au 31 décembre 2026 ; Résolution n° 60/2024/UBTVQH15 du 24 décembre 2024 de la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur les taux de taxe de protection de l'environnement pour l'essence, l'huile et la graisse, en vigueur du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025 ; Français Sur la base de l'évolution pratique des prix des produits pétroliers finis sur le marché mondial au cours du cycle de tarification, conformément aux principes de détermination des prix de vente du Décret n° 80/2023/ND-CP du 17 novembre 2023 du Gouvernement (Décret 80) modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Décret n° 95/2021/ND-CP du 1er novembre 2021 et du Décret n° 83/2014/ND-CP du 3 septembre 2014 du Gouvernement sur le commerce du pétrole ; conformément aux directives d'application du Ministère de l'Industrie et du Commerce - Ministère des Finances.

La décision n° 896/PLX-QD-HDQT sur les prix de l'essence datée du 4 septembre 2025 a été envoyée à toutes les unités membres de Petrolimex et signalée au Bureau du gouvernement, au ministère de l'Industrie et du Commerce et au ministère des Finances.

Lors de la prise de décisions sur les prix de détail de l'essence et du pétrole sur leurs réseaux de distribution, les unités membres de Petrolimex doivent envoyer les décisions de prix émises au ministère de l'Industrie et du Commerce de la province/ville et au Groupe pour rapport.

Français Selon le document n° 6652/BCT-TTTN du 4 septembre 2025 du ministère de l'Industrie et du Commerce relatif à la gestion des affaires pétrolières, le niveau de déduction et de dépense pour l'utilisation du Fonds de stabilisation des prix du pétrole (BOG) à partir de 15h00 est spécifiquement le suivant :