Diffusion du décret n° 60/2024/ND-CP relatif au développement et à la gestion des marchés

Le matin du 26 juillet, le ministère de l'Industrie et du Commerce a organisé une conférence en ligne pour diffuser le décret n° 60/2024/ND-CP du 5 juin 2024 du gouvernement sur le développement et la gestion du marché (décret n° 60) présidée par le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Truong Thanh Hoai.

Les dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce et d'un certain nombre de secteurs et de localités de la province ont assisté à la conférence au pont de Ninh Binh .

Lors de la conférence, les dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce ont diffusé le contenu de base et les nouveaux points marquants du décret n° 60/2024/ND-CP du 5 juin 2024. Le décret classe les marchés selon 3 méthodes : l'activité, l'échelle et la source de capital.

Le décret comprend 5 chapitres et 38 articles, y compris un certain nombre de nouvelles dispositions comme suit : En ce qui concerne l'investissement dans la construction de marchés, les localités sont autorisées à équilibrer de manière proactive les sources de capitaux du budget de l'État pour investir ou soutenir les capitaux d'investissement afin de développer les marchés traditionnels et les marchés de gros dans la région, conformément aux situations pratiques, à l'urgence, aux dispositions légales sur l'investissement public, au budget de l'État et à d'autres dispositions légales pertinentes au lieu de réglementer la décentralisation du soutien à l'investissement (central et local) vers un certain nombre de catégories et de types de marchés spécifiques comme auparavant.

Le décret ajoute également des obligations aux investisseurs dans la construction de marchés, notamment en ce qui concerne l'entretien pendant le cycle du projet d'investissement dans la construction de marchés ; l'affichage d'informations publiques et la consultation des parties concernées lors de la relocalisation et de la reconstruction ; l'élaboration de plans et de politiques pour soutenir la relocalisation ; le maintien des marchés temporaires...

Parallèlement, préciser que le marché est géré par les entreprises/coopératives qui investissent, exploitent et gèrent le marché ou par l'entité chargée de gérer les actifs d'infrastructure du marché pour les actifs investis par l'État... au lieu du conseil d'administration comme auparavant. Compléter la réglementation sur la gestion, l'utilisation et l'exploitation des actifs d'infrastructure du marché investis ou soutenus par l'État afin de mettre en œuvre la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

En outre, le décret a également ajouté un processus de conversion des modèles de gestion du marché en fonction des recommandations des localités.

Lors de la conférence, les délégués se sont également attachés à discuter et à répondre aux opinions et préoccupations locales concernant la mise en œuvre du décret n° 60/2024/ND-CP.

Français En conclusion de la conférence, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Truong Thanh Hoai a affirmé : Le décret n° 60, une fois mis en œuvre, créera une initiative pour les localités dans l'investissement et le développement des marchés, en résolvant les difficultés et les problèmes auxquels les localités sont confrontées dans le développement et la gestion des marchés tels que : la question de l'utilisation du capital d'investissement public pour investir dans le développement des marchés ; l'exploitation et la gestion des infrastructures de marché ; le processus de conversion des modèles de gestion des marchés... Ainsi, les localités ont la capacité de profiter de toutes les ressources pour développer le réseau de marché dans une direction civilisée et moderne, en assurant la sécurité alimentaire, en contribuant à la promotion de la consommation de biens, en développant la socio-économie des localités et de l'ensemble du pays.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce a demandé aux comités populaires des provinces et des villes de renforcer la propagande, la diffusion et la mise en œuvre des nouveaux contenus du décret 60/2024/ND-CP auprès des particuliers et des entreprises...

Nguyen Thom-Hoang Hiep